द्विपक्षीय खुदरा भुगतान को जोड़ना, व्यापार और पर्यटन को बढ़ावा देना

2 दिसंबर को आयोजित वियतनाम और चीन के बीच क्यूआर कोड के माध्यम से द्विपक्षीय खुदरा भुगतान कनेक्शन की घोषणा समारोह में, भुगतान विभाग (स्टेट बैंक - एसबीवी) के निदेशक श्री फाम अन्ह तुआन ने कहा कि देशों के साथ द्विपक्षीय खुदरा भुगतान कनेक्शन में सफल सहयोग ने वियतनाम और सहयोगी देशों के बीच व्यापार और पर्यटन को बढ़ावा देने में योगदान दिया है।

Báo Tin Tức•02/12/2025

चित्र परिचय — स्टेट बैंक ऑफ़ वियतनाम के भुगतान विभाग के निदेशक, श्री फाम आन्ह तुआन ने समारोह में भाषण दिया। चित्र: आयोजन समिति

श्री फाम आन्ह तुआन ने कहा, "विशेष रूप से, वियतनाम और चीन के बीच सीमा-पार खुदरा भुगतान कनेक्शन परियोजना इस वर्ष की सबसे प्रतीक्षित कनेक्शन परियोजनाओं में से एक है। तदनुसार, भुगतान बाज़ार में वियतनाम में चीनी ग्राहकों के लिए सेवा प्रावधान की शुरुआत हुई है - वियतनाम इनबाउंड और 2026 की पहली तिमाही में चीन आने वाले वियतनामी ग्राहकों के लिए जल्द ही वियतनाम आउटबाउंड सेवा की शुरुआत होने की उम्मीद है।"

उपरोक्त घोषणा समारोह कर्मचारियों का एक उल्लेखनीय परिणाम है, जो वियतनाम के राष्ट्रीय भुगतान निगम (एनएपीएएस), वियतनाम के विदेश व्यापार के लिए संयुक्त स्टॉक वाणिज्यिक बैंक ( वियतकॉमबैंक ), यूनियनपे - चीन (यूपीआई) और औद्योगिक और वाणिज्यिक बैंक ऑफ चाइना (आईसीबीसी) के बीच अथक परिश्रम का परिणाम है।

तदनुसार, प्रारंभिक कार्यान्वयन चरण में, चीनी पर्यटक वियतनाम में शॉपिंग मॉल, शॉपिंग क्षेत्रों, पर्यटक आकर्षण, रेस्तरां और खुदरा स्टोर सहित भुगतान स्वीकृति बिंदुओं पर भुगतान करने के लिए VIETQRGlobal कोड को स्कैन कर सकते हैं।

विशेष रूप से, सेंटर रिटेल वियतनाम समूह की सुपरमार्केट प्रणाली, हाईलैंड कॉफी चेन स्टोर्स और सन वर्ल्ड इकोसिस्टम की भुगतान स्वीकृति इकाइयों जैसे अग्रणी खुदरा, एफ एंड बी और यात्रा ब्रांडों के नेटवर्क के साथ, वियतनाम और चीन के बीच क्यूआर कोड के माध्यम से द्विपक्षीय भुगतान सेवाओं को जोड़ने से वियतनामी व्यवसायों को बड़ी संख्या में चीनी ग्राहकों को आकर्षित करने में मदद मिलेगी।

योजना के अनुसार, 2026 की शुरुआत में, NAPAS और UPI रिवर्स भुगतान कनेक्शन को पूरा करना जारी रखेंगे, जिससे वियतनामी उपयोगकर्ता चीन में यूनियनपे नेटवर्क में भुगतान स्वीकृति इकाइयों पर भुगतान करने के लिए NAPAS सदस्य संगठनों के भुगतान अनुप्रयोगों का उपयोग करके QR कोड स्कैन कर सकेंगे।

यूनियनपे इंटरनेशनल के उपाध्यक्ष और महाप्रबंधक (सीईओ) श्री लैरी वांग ने कहा: "वियतनाम चीन के लिए एक महत्वपूर्ण आर्थिक और व्यापारिक साझेदार और एक प्रमुख आउटबाउंड पर्यटन स्थल है। पिछले दो दशकों में, यूनियनपे वियतनामी बाजार का गहन विकास कर रहा है और एक व्यापक भुगतान सेवा नेटवर्क स्थापित कर रहा है। यह सीमा-पार क्यूआर कोड कनेक्शन परियोजना रेनमिनबी (आरएमबी) के अंतर्राष्ट्रीयकरण को बढ़ावा देने के लिए स्थानीय मुद्रा भुगतान तंत्र का लाभ उठाती है।"

श्री लैरी वांग ने कहा, "सीमा पार भुगतान अनुभव को बेहतर बनाने से चीन और वियतनाम के बीच आर्थिक, व्यापारिक और लोगों के बीच आदान-प्रदान और भी सुगम होगा। यूनियनपे, NAPAS के साथ मिलकर एक खुला, सुरक्षित और कुशल क्षेत्रीय भुगतान पारिस्थितिकी तंत्र बनाने, आसियान के डिजिटल भुगतान बुनियादी ढाँचे के विकास में योगदान देने और क्षेत्र के देशों के बीच वित्तीय संपर्क को स्थायी गति प्रदान करने के लिए सहयोग को और मज़बूत करना जारी रखेगा।"

एनएपीएएस के महानिदेशक श्री गुयेन क्वांग मिन्ह के अनुसार, स्टेट बैंक के निर्देशन में, राष्ट्रीय खुदरा भुगतान अवसंरचना संचालक के रूप में, एनएपीएएस ने वियतनाम और क्षेत्र के देशों के बीच सीमा-पार भुगतान समाधान लागू करने के लिए अंतर्राष्ट्रीय संबंधों को सक्रिय रूप से मजबूत किया है। वियतनाम और चीन के बीच क्यूआर कोड के माध्यम से द्विपक्षीय खुदरा भुगतान कनेक्शन एनएपीएएस, यूपीआई और बैंकों के बीच घनिष्ठ सहयोग का परिणाम है।

यह सेवा न केवल दोनों देशों के लोगों के लिए एक सहज और सुविधाजनक भुगतान अनुभव प्रदान करती है, बल्कि वित्तीय संपर्क को मजबूत करने, सीमा पार भुगतान में स्थानीय मुद्राओं के उपयोग को बढ़ावा देने और दोनों देशों के बीच व्यापार, पर्यटन और व्यापक आर्थिक सहयोग को विकसित करने में भी योगदान देती है।

स्रोत: https://baotintuc.vn/kinh-te/ket-noi-thanh-toan-ban-le-song-phuong-thuc-day-giao-thuong-va-du-lich-20251202173746035.htm