विद्यालय के प्रांगण में लोकगीतों का गायन

दोपहर ढलने के बाद भी, नोंग थुओंग प्राथमिक एवं माध्यमिक विद्यालय (बाक कान वार्ड) के प्रांगण में वीणा और लोकगीतों की गूंज सुनाई दे रही थी। कक्षा भवन के अंत में स्थित एक छोटे से कमरे में, एक दर्जन से अधिक ताई और दाओ समुदाय के छात्र लोक कलाकार हा डुक दिन्ह के मार्गदर्शन में वीणा के प्रत्येक स्वर और प्रत्येक लोकगीत का ध्यानपूर्वक अभ्यास कर रहे थे।

नोंग थुओंग प्राथमिक और माध्यमिक विद्यालय के प्रांगण में थेन गायन और टिन्ह वीणा वादन क्लब के सदस्य प्रस्तुति देते हैं।

नोंग थुओंग प्राथमिक एवं माध्यमिक विद्यालय एक बहुस्तरीय विद्यालय है जिसमें 400 से अधिक विद्यार्थी पढ़ते हैं, जिनमें से 90% से अधिक ताई और दाओ जातीय अल्पसंख्यक समूहों से हैं। सांस्कृतिक पहचान से समृद्ध क्षेत्र में स्थित इस विद्यालय ने हाल के वर्षों में कई पाठ्येतर क्लबों के विकास पर ध्यान केंद्रित किया है, जैसे कि जातीय खेल , वॉलीबॉल, सेपक टकरा, पाक कला, और विशेष रूप से थेन गायन और डैन टिन्ह वादन क्लब।

नोंग थुओंग प्राथमिक एवं माध्यमिक विद्यालय की उप-प्रधानाचार्य और थेन गायन एवं दान तिन्ह वादन क्लब की प्रमुख सुश्री गुयेन थी थाओ ने कहा: "शुरुआत में कई छात्रों ने भाग लेने के लिए पंजीकरण कराया था, लेकिन जब क्लब की आधिकारिक स्थापना हुई, तो केवल लगभग 15 छात्र ही सीखना जारी रख पाए। हालांकि, जितना अधिक वे सीखते हैं, उतना ही उनमें उत्साह बढ़ता जाता है।"

यह जुनून क्लब की सक्रिय सदस्य होआंग थी न्गोक की आंखों में साफ झलकता है। न्गोक ने बताया कि उन्होंने चौथी कक्षा से गाना और वीणा बजाना सीखना शुरू किया था और अब वे आठवीं कक्षा में हैं। जैसे-जैसे वे सीखती जाती हैं, वैसे-वैसे उन्हें अपने लोगों की संस्कृति की सुंदरता का और अधिक एहसास होता जाता है। जब भी वे स्कूल के मैदान में या वसंत उत्सवों में प्रस्तुति देती हैं, तो उन्हें ऐसा लगता है मानो वे अपने गीतों और संगीत के माध्यम से अपनी मातृभूमि की कहानी सुना रही हों।

शायद क्लब के प्रति समर्पित लोगों की सबसे बड़ी इच्छा भी यही है: कि पर्वतीय क्षेत्रों के छात्र आधुनिक जीवन की भागदौड़ के बीच अपने जातीय समूह के पारंपरिक संगीत और लोकगीतों को न भूलें।

यह क्लब न केवल एक उपयोगी खेल का मैदान प्रदान करता है, बल्कि छात्रों को आपस में बातचीत करने, सीखने और पारंपरिक संस्कृति की सराहना करने के लिए एक वातावरण भी प्रदान करता है। स्थानीय त्योहारों, वसंत उत्सवों, सांस्कृतिक कार्यक्रमों और राजनीतिक आयोजनों के दौरान भी थेन और डैन टिन्ह की प्रस्तुतियाँ अक्सर दी जाती हैं।

क्लब की भावना को जीवित रखने में लोक कलाकार हा डुक दिन्ह का महत्वपूर्ण योगदान है, जो 2021 से छात्रों को सीधे तौर पर थेन गायन और तिन्ह वादन सिखा रहे हैं। कलाकार हा डुक दिन्ह ने कहा, "थेन गायन को यूनेस्को द्वारा मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता दी गई है। इसलिए, हम सभी को जिम्मेदारी लेनी चाहिए और इसे संरक्षित और प्रसारित करने के लिए मिलकर काम करना चाहिए..."

इसी बात को ध्यान में रखते हुए, उन्होंने कई वर्षों तक अपने छात्रों को निःशुल्क शिक्षा प्रदान की है। वाद्य यंत्र को पकड़ने, तारों को ट्यून करने और शुरुआती सुर बजाने से लेकर, स्वर की समझ विकसित करने, अलंकरणों का उपयोग करने और गीतों में जान डालने तक, उन्होंने उन्हें हर चीज़ विस्तार से सिखाई है।

कारीगर हा डुक दिन्ह, छात्रों को गायन और सितार वादन सिखाने के सत्र के दौरान।

कुछ छात्र महज एक सप्ताह में ही बुनियादी धुनें बजाने और गाने में सक्षम हो गए थे। शिक्षण के लिए चुने गए सभी गीत छात्रों की आयु वर्ग से संबंधित थे: अपने वतन, शिक्षकों, काम के प्रति प्रेम और सीखने की भावना की प्रशंसा करने वाले गीत। परिणामस्वरूप, पाठ हमेशा जीवंत और रुचिकर रहते थे।

अभ्यास सत्र आमतौर पर स्कूल के समय के अंत में या सप्ताहांत में होते हैं। स्कूल के अलावा, छात्र कई स्थानीय सांस्कृतिक गतिविधियों में भी भाग लेते हैं, जैसे कि सोंग काऊ पैदल मार्ग पर प्रदर्शन, राष्ट्रीय एकता दिवस और वसंत महोत्सव...

लगभग छह वर्षों के संचालन के बाद, यह क्लब विद्यालयों में जातीय संस्कृति को संरक्षित करने का एक उत्कृष्ट उदाहरण बन गया है। हालांकि, विद्यालयों में थेन लोक गायन की परंपरा को जीवित रखने की राह में अभी भी कई कठिनाइयाँ हैं। क्लब का परिचालन बजट लगभग न के बराबर है; अधिकांश सामग्रियाँ कलाकारों द्वारा स्वयं या दानदाताओं के माध्यम से उपलब्ध कराई जाती हैं। प्रांत से बाहर सांस्कृतिक आदान-प्रदान में भाग लेने के लिए छात्रों की कई यात्राओं का खर्च भी कलाकार स्वयं वहन करते हैं।

इसी बीच, सोशल मीडिया और आधुनिक संगीत शैलियों के तीव्र विकास के कारण कई छात्र धीरे-धीरे पारंपरिक संस्कृति से दूर होते जा रहे हैं। कलाकार हा डुक दिन्ह ने अपनी चिंता व्यक्त करते हुए कहा, "आज के युवाओं का एक वर्ग ऑनलाइन रुझानों से आसानी से प्रभावित हो जाता है। यदि इस परंपरा को संरक्षित और आगे बढ़ाने वाले लोग नहीं होंगे, तो 'थेन' (एक प्रकार का वियतनामी लोक गायन) की कला लुप्त हो जाएगी।"

इसलिए, विद्यालय कक्षा 4 और उससे ऊपर के विद्यार्थियों को क्लब में शामिल होने के लिए प्रोत्साहित करता रहता है, और संगीत प्रतिभा वाले विद्यार्थियों को प्राथमिकता देता है। क्लब की गतिविधियों में अभिभावकों और स्थानीय समुदाय का भरपूर समर्थन विशेष रूप से महत्वपूर्ण है। कई अभिभावक अपने बच्चों को राष्ट्रीय संस्कृति को संरक्षित करने के उद्देश्य से पारंपरिक लोक गायन और वीणा वादन सीखने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।

स्रोत: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202605/loi-then-giua-san-truong-0fd49d2/