यह महोत्सव उन पेशेवरों के रचनात्मक प्रयासों का प्रतीक है जो मंच को एक निश्चित ढांचे से बाहर लाकर एकीकृत करने और आगे बढ़ने की चाहत रखते हैं।
अब तक की सबसे बड़ी भागीदारी के साथ - 8 अंतर्राष्ट्रीय कला इकाइयों और 19 घरेलू कला इकाइयों का एक साथ आना और विविध विधाओं के 27 नाटकों का प्रदर्शन - 2025 का अंतर्राष्ट्रीय प्रायोगिक रंगमंच महोत्सव, सबसे उत्कृष्ट प्रायोगिक प्रदर्शन दर्ज करने वाला सत्र भी है। मेजबान की भूमिका निभाते हुए, वियतनामी रंगमंच ने पटकथा लेखन से लेकर निर्देशन, अभिनय, कला-डिज़ाइन, प्रकाश व्यवस्था, ध्वनि तक, कई रचनात्मक चरणों में व्यक्त अभिनव अन्वेषणों का अन्य देशों को भी मुरीद बना दिया है...
यह "द रबर सैंडल मैन" (वियतनाम ड्रामा थिएटर) में स्पष्ट रूप से देखा जा सकता है - यह उन दो नाटकों में से एक है जिन्हें इस महोत्सव का उत्कृष्ट पुरस्कार मिला। निर्देशक के रूप में, डॉ. और प्रतिष्ठित शिक्षक ले मान हंग ने पारंपरिक नाट्य संरचना को तोड़ते हुए, समय और स्थान की रूढ़ियों से हटकर, इतिहास के महान आंदोलनों को प्रभावी ढंग से पुनः रचने का एक साहसिक दृष्टिकोण अपनाया। नाटक में कोई मोड़ या मोड़ नहीं है, और लगभग कोई प्रॉप्स भी नहीं हैं, पात्र प्रणाली एक एकीकृत ब्लॉक है, जिसमें मंच पर नाटकीय क्रियाएँ एक साथ व्यवस्थित होती हैं..., जो दर्शकों के लिए नए कलात्मक अनुभव लाती हैं।
इस बीच, नाटक "पीच ब्लॉसम" ( हनोई चेओ थिएटर) ने अपने न्यूनतम मंच स्थान से प्रभावित किया, जहां कथानक केवल एक ही दृश्य में घटित होता है, जिससे दर्शकों को चरित्र के प्रदर्शन और गहरे आंतरिक संवादों और एकालापों पर ध्यान केंद्रित करने के लिए मजबूर होना पड़ता है।
"कुबड़े कंधे लिए हुए बूढ़े व्यक्ति" (निन्ह बिन्ह पारंपरिक कला रंगमंच - नाटक के लिए स्वर्ण पदक) के साथ, दर्शकों को नाटक, चेओ, कै लुओंग, कठपुतली ... शब्दों के खेल और पारंपरिक और आधुनिक संगीत के साथ एक साहसिक संयोजन देखने को मिलता है।
विशेष रूप से, प्रयोगात्मक चिह्न कलाकारों के अभिनय में भी दृढ़ता से मौजूद है, जैसा कि "सोन हा" नाटक (सेन वियत मंच, नाटक के लिए रजत पदक) में मेधावी कलाकार तुयेत थू के मामले में है, जिसमें उन्होंने एक भारी एकालाप भूमिका निभाई थी; या जब "न्गुयेत हा" (होंग वान नाटक मंच, नाटक के लिए स्वर्ण पदक) में अभिनेताओं को कुशलतापूर्वक अभिनय, गायन और नृत्य करना था और मंच पर द्विभाषी रूप से बोलना था...
"विदेशी धरती पर घंटियाँ बजाने" की भूमिका में, अंतर्राष्ट्रीय कला इकाइयों ने कई प्रभावशाली कृतियों के साथ प्रयोगात्मक क्षेत्र में योगदान दिया है। अगर "यूनिवर्स" (थिएटर क्रिएटिव रिसर्च थिएटर - मंगोलिया, नाटक के लिए स्वर्ण पदक) ने एकाग्रता और कल्पनाशीलता जगाने वाली शारीरिक अभिनय की भाषा से दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया, तो "पीपा जी" (थुई एन शहर, झेजियांग प्रांत - चीन का वियतनामी नाटक मंडली, नाटक के लिए स्वर्ण पदक) ने एक अनूठा अनुभव प्रदान किया जब सभी पात्रों को महिला कलाकारों ने निभाया, लेकिन फिर भी पुरुष पात्र को एक सूक्ष्म अभिव्यंजक भाषा में चित्रित किया।
उल्लेखनीय रूप से, "व्हिच नाइट इज़ टुनाइट" (फिश एंशिएंट थिएटर ट्रूप, झानहुआ, शेडोंग प्रांत, चीन, उत्कृष्ट प्रदर्शन पुरस्कार) ने चीनी ओपेरा की भावना और समकालीन प्रयोगात्मक नाट्य चिंतन के संगम पर दर्शकों को भावुक कर दिया, जिसे शारीरिक भाषा और संगीत के संयोजन वाली एक गैर-रेखीय संरचना के माध्यम से व्यक्त किया गया था। वियतनामी मूल के डच कलाकार फी न्गुयेन द्वारा रचित "विद फी ऑर विदाउट फी" को भी अभिनय, संगीत और स्टैंड-अप कॉमेडी के अपने संयोजन के लिए खूब सराहा गया...
पारंपरिक अभिव्यक्ति की नींव पर आधारित नई नाट्य भाषाओं की खोज के माध्यम से, महोत्सव में भाग लेने वाली कृतियों ने मंच के असीमित रचनात्मक आयामों को उजागर करने में योगदान दिया है। मल्टीमीडिया तकनीकी तत्वों की सहायता से भौतिक, दृश्य और अशाब्दिक मंचन में प्रयोगात्मक रुझान दर्शाते हैं कि आज का मंच दर्शकों की सहज अनुभूति पर अधिकाधिक केंद्रित होता जा रहा है। उल्लेखनीय है कि प्रतियोगिता में शामिल होने से पहले कई कृतियों का व्यापक रूप से प्रदर्शन किया गया, जिससे यह सिद्ध होता है कि प्रयोग अब कोई अनोखी कहानी नहीं रह गई है, बल्कि दर्शकों को आकर्षित करने की यात्रा में नाट्य सृजन की एक अंतर्निहित आवश्यकता बन गई है।
निर्णायक मंडल के अनुसार, 2025 का अंतर्राष्ट्रीय प्रायोगिक रंगमंच महोत्सव कलाकारों की रचनात्मक आकांक्षाओं को समेटे एक बहुरंगी चित्र की तरह है। विविध विधाओं की उपस्थिति दर्शाती है कि प्रदर्शन कलाएँ विकास के नियम से बाहर नहीं हैं, वह नियम है निरंतर सृजन और नवाचार करते हुए नए मूल्यों का सृजन करना।
इस महोत्सव में भाग लेते हुए, कुछ लेखकों ने अपने-अपने रास्ते आजमाने का साहस किया। कुछ ने कल्पना और यथार्थ का मिश्रण किया; कुछ ने अलग-अलग दौर की कहानियों को मिलाकर एक अलग ही समग्रता रची... ज़्यादातर निर्देशकों ने यथार्थवादी पद्धति को त्याग दिया और पारंपरिक जगह का लाभ उठाकर अपनी अभिव्यक्ति क्षमता का विस्तार करने की कोशिश की। इसके अलावा, ऐसे नाटक भी थे जिनकी पटकथाएँ नई नहीं थीं, लेकिन कलाकारों की उत्कृष्ट अभिनय क्षमता ने दर्शकों का दिल जीत लिया...
हालाँकि, इस महोत्सव से हम नाट्य रचनात्मकता में उन कमियों को भी देख सकते हैं जिन्हें भरने की आवश्यकता है। वियतनाम स्टेज आर्टिस्ट्स एसोसिएशन के उपाध्यक्ष और महोत्सव निर्णायक मंडल के अध्यक्ष, डॉ. और नाटककार गुयेन डांग चुओंग ने स्पष्ट रूप से कहा कि इस महोत्सव में भाग लेते हुए, घरेलू कला इकाइयाँ पिछले सत्रों की तुलना में अधिक प्रयोगात्मक पटकथाएँ लेकर आई हैं, लेकिन अच्छी पटकथाओं की संख्या अभी भी बहुत कम है। यह तथ्य सिद्ध करता है कि लेखक अभी भी पटकथा लेखन की कला में विधि और तकनीक को लेकर संघर्ष कर रहे हैं और उसमें अटके हुए हैं - जो किसी रचना की सफलता या असफलता को निर्धारित करने वाला सबसे महत्वपूर्ण तत्व है। इसके अलावा, हालाँकि कुछ अत्यधिक प्रयोगात्मक नाटक हुए हैं, फिर भी कुछ अजीब और नई चीजें हैं जिन्हें समझना मुश्किल है, जिससे दर्शक तनावग्रस्त और निराश हो जाते हैं...
इस महोत्सव में भाग लेते हुए, घरेलू कला इकाइयाँ पिछले सीज़न की तुलना में ज़्यादा प्रयोगात्मक पटकथाएँ लेकर आई हैं, लेकिन अच्छी पटकथाओं की संख्या अभी भी बहुत कम है। यह तथ्य सिद्ध करता है कि लेखक अभी भी पटकथा लेखन की कला में विधि और तकनीक को लेकर संघर्ष कर रहे हैं और उसमें उलझे हुए हैं - जो किसी रचना की सफलता या असफलता का निर्धारण करने वाला सबसे महत्वपूर्ण तत्व है। इसके अलावा, हालाँकि कुछ बेहद प्रयोगात्मक नाटक भी हुए हैं, फिर भी कुछ अजीब और नई चीज़ें हैं जिन्हें समझना मुश्किल है, जिससे दर्शक तनावग्रस्त और निराश हो जाते हैं...
डॉ., नाटककार गुयेन डांग चुओंग, वियतनाम स्टेज आर्टिस्ट एसोसिएशन के उपाध्यक्ष, महोत्सव जूरी के अध्यक्ष
यह देखा जा सकता है कि इस महोत्सव में मूल्यवान प्रयोगों के लिए सहकर्मियों और दर्शकों से प्राप्त स्वागत इस दृष्टिकोण को और पुष्ट करता है कि नाट्य नवाचार, नई भाषा और पहचान के बीच सामंजस्य पर आधारित एक कलात्मक चिंतन प्रक्रिया का परिणाम होना चाहिए, न कि केवल अभिव्यक्ति के रूप की विचित्रता, जो सतही प्रभाव पैदा करती है। जैसा कि एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. गुयेन थी मिन्ह थाई ने टिप्पणी की, प्रयोग नवाचार के लिए है, लेकिन इसका अर्थ कुछ अलग रचना करना नहीं है। रंगमंच का स्वभाव संवाद है, इसलिए कृतियों को जीवन में उठने वाले मुद्दों के साथ-साथ जनता के साथ संवाद का भी एक तरीका खोजना होगा...
जब प्रयोग की बात आती है, तो सफलता और असफलता दोनों ही मिलती हैं, लेकिन इस महोत्सव के प्रयोगात्मक प्रयास मंच के लिए एक उज्ज्वल मार्ग खोजने की दिशा में मूल्यवान कदम हैं, और साथ ही यह पेशे से जुड़े लोगों की चुनौतियों को स्वीकार करने की समर्पण और साहस की भावना को प्रदर्शित करता है, जिससे मंच आज के जीवन के साथ सचमुच तालमेल में आ जाता है।
स्रोत: https://nhandan.vn/mo-loi-cho-san-khau-bang-dau-an-thu-nghiem-post928521.html
टिप्पणी (0)