'पीच, फो और पियानो' के मुख्य पुरुष कलाकार आश्चर्यचकित थे क्योंकि फिल्म बहुत हॉट थी, उन्होंने हॉट सीन के बारे में क्या कहा?

(डैन ट्राई) - फिल्म "पीच, फो और पियानो" के मुख्य पुरुष कलाकार - डोन क्वोक डैम - ने डैन ट्राई के साथ फिल्म के हॉट दृश्यों, फिल्म में भाग लेने के दौरान के यादगार अनुभवों और पर्दे के पीछे की तस्वीरों के बारे में बताया, जो हाल के दिनों में हलचल मचा रही हैं।

दोआन क्वोक बांध की छत से गिरने की घटना के पीछे का दृश्य ( वीडियो : चरित्र द्वारा प्रदान किया गया)

इतिहास और देशभक्ति का विषय दर्शकों को हमेशा आकर्षित करता है। पहली बार, "दाओ, फो और पियानो" जैसी सरकारी निवेश और निर्माण निधि वाली ऐतिहासिक फिल्म ने सिनेमाघरों में "उत्साह" पैदा किया है और जनमत को उत्तेजित किया है। क्या दोआन क्वोक दाम हैरान हैं? - मैं " दाओ, फो और पियानो " के वर्तमान प्रभाव से बहुत हैरान हूँ, मुझे उम्मीद नहीं थी कि फिल्म इतनी "हॉट" होगी। क्योंकि इससे पहले, मैंने नहीं सोचा था कि इस काम को इतने बड़े दर्शक वर्ग तक पहुँचने, इतना ध्यान और समर्थन प्राप्त करने का अवसर मिलेगा। यह शायद एक अच्छा संकेत भी है, जिसके माध्यम से अधिकारी और विशेषज्ञ ऐतिहासिक फिल्मों के साथ-साथ सरकारी फिल्मों में भी निवेश और विकास करेंगे। क्योंकि हम सभी जानते हैं, कला जितनी जल्दी और आसानी से लोगों के दिलों को छूती है, उतना और कुछ नहीं।

"पीच, फो और पियानो" में, दोआन क्वोक डैम ने डैन की भूमिका निभाई है - जो शीतकालीन-वसंत अभियान (1946-1947) में एक मिलिशियामैन था (फोटो: निर्माता)।

आपकी राय में, "पीच, फो और पियानो" ने इतना गहरा प्रभाव क्यों डाला? - मुझे लगता है कि इतिहास और देशभक्ति के विषय ने हमेशा कई पीढ़ियों के दर्शकों को आकर्षित किया है। पीच, फो और पियानो उन कठिन और वीरतापूर्ण दिनों को फिर से जीवंत करता है। वहाँ, लोग उस ज़मीन और अपने प्रियजनों की रक्षा के लिए खड़े होने को तैयार हैं जिस पर वे रहते हैं। उनके दिलों और आत्माओं में शांति की चाहत, एक कटोरी फो खाने, गाना सुनने और टेट पर आड़ू के फूल देखने की इच्छा है। टिकटॉकर्स और फेसबुकर्स द्वारा साझा किए गए प्रभावशाली छोटे क्लिप्स के ज़रिए फिल्म का व्यापक प्रचार हुआ। मैं उनका बहुत आभारी हूँ, क्योंकि उनकी बदौलत पीच, फो और पियानो तेज़ी से प्रसिद्ध हुए और उनका इतना गहरा प्रभाव पड़ा। एक और बात, जो मेरी निजी राय है, यह है कि वर्तमान में मनोरंजन फ़िल्मों की बाज़ार में बड़ी संख्या है। कई दर्शक कला से भरपूर कृतियों का आनंद लेते हैं, जो नई और अलग भावनाएँ लाती हैं । आपको "पीच, फो और पियानो" में भाग लेने का अवसर कैसे मिला? - एक दिन, जब मैं सो रहा था, मुझे अचानक इस प्रोजेक्ट के निर्माता का फ़ोन आया। उन्होंने कहा कि निर्देशक फी तिएन सोन मुझसे मिलना चाहते हैं, क्योंकि उन्होंने पिछले कुछ टीवी नाटकों में मेरा अभिनय देखा है। श्री सोन के भरोसे की बदौलत, बिना किसी कास्टिंग प्रक्रिया से गुज़रे, मुझे तुरंत भूमिका सौंप दी गई। फिल्म की पटकथा हाथ में लेते ही मैं भावुक और उत्साहित हो गया, इसलिए मैंने तुरंत हामी भर दी, शोध करने और किरदार में ढलने में समय लगाया। पीछे मुड़कर देखें तो क्या आपको इस फिल्म प्रोजेक्ट में कोई पछतावा नज़र आता है? - हो सकता है कि इस फिल्म प्रोजेक्ट में अभी भी कई कमियाँ हों, और यह उतना बेहतरीन न हो जितना सभी ने उम्मीद की थी। समीक्षा करते समय, कुछ ऐसे दृश्य भी हैं जिनके बारे में मुझे लगता है कि अगर मुझे दोबारा ऐसा करने का मौका मिलता, तो मैं और बेहतर कर पाता। हालाँकि, मुझे उम्मीद है कि यह वियतनाम के इतिहास, देश और लोगों के बारे में और भी फ़िल्में बनाने का आधार बनेगा जो युवाओं और अंतर्राष्ट्रीय मित्रों को भेजी जाएँगी।

फिल्म "पीच, फो और पियानो" के पर्दे के पीछे दोआन क्वोक डैम (फोटो: निर्माता)।

अभिनेता और निर्देशक फी टीएन सोन (दाएं) सेट पर (फोटो: निर्माता)।

"मैंने अपने किरदार को थोड़ा सा नासमझ बनाने का फैसला किया"

शीत-वसंत अभियान (1946-1947) में एक मिलिशियामैन - डैन की भूमिका निभाते हुए, आपने अपने चरित्र के लिए अद्वितीय विशेषताएं कैसे तैयार कीं?

- मैंने पहले भी सैनिक की भूमिकाएँ निभाई हैं, हर बार अलग-अलग भावनाओं के साथ। इस बार, मैं डैन की भूमिका निभा रहा हूँ, जो बीस साल का एक नौजवान है, एक राष्ट्रीय रक्षक सैनिक जो 1946 के अंत और 1947 की शुरुआत में शीतकालीन-वसंत अभियान में भाग ले रहा था, जब हमारी सेना का गठन अभी-अभी हुआ था और उपकरणों की कमी थी।

वह तीव्र देशभक्ति के साथ दुश्मन से लड़ने के लिए उठ खड़ा हुआ, उसके अंदर अभी भी कई इच्छाएं और आकांक्षाएं थीं लेकिन युद्ध के कारण वह उन्हें पूरा नहीं कर सका।

इसीलिए, मैंने अपने किरदार को थोड़ा और भोला और सीधा बनाने का फैसला किया। वह जो कुछ भी करता है, वह सहज होता है, बिना किसी इरादे के। डैन का किरदार मेरे द्वारा निभाए गए पिछले किरदारों से बिल्कुल अलग है, जब वे अक्सर साज़िश रचने वाले, व्यक्तिवादी और बहुत ज़्यादा दिमाग़ लगाने वाले होते थे।

दाओ, फो और पियानो में, क्रू ने "महाकाव्य" प्रकृति का निर्माण या ज़ोर नहीं दिया, बल्कि वे चाहते थे कि दर्शक इसे स्वयं महसूस करें। सब कुछ आदिम और सरल है।

उस समय हर किसी की यही ख्वाहिश थी कि वे वहाँ रहें, आड़ू के फूलों को निहारें और एक शांतिपूर्ण टेट की छुट्टियों का आनंद लें। वहाँ वे एक कटोरी फ़ो खा सकें और अपना पसंदीदा संगीत सुन सकें।

हाल ही में, "पीच, फो और पियानो" के एक मुश्किल दृश्य की शूटिंग के दौरान आपके गिरने की तस्वीर सोशल मीडिया पर खूब वायरल हुई है। क्या आपको इन दृश्यों को फिल्माने में वाकई बहुत दिक्कत हुई होगी?

- फिल्मांकन की प्रक्रिया में कुछ मुश्किलें आईं, लेकिन वे ज़्यादा गंभीर नहीं थीं। मेरे लिए, यह भी काम का एक सामान्य हिस्सा है। मुझे खुशी है कि मैं इस तरह के किरदार में योगदान दे पा रहा हूँ और उसमें ढल पा रहा हूँ।

दाओ, फ़ो और पियानो में भाग लेते हुए, मुझे कई अलग-अलग अनुभव हुए, जिनमें अनगिनत साहसिक चढ़ाई के दृश्य भी शामिल थे, जिन्हें मैंने खुद ही निभाया था। जिस दृश्य में मैं छत से नीचे लुढ़का, उसमें मेरे घुटने, कोहनियाँ और पूरा शरीर खरोंच गया था।

छत की टाइलों में ड्रैगन के तराजू जैसे खुरदुरे घुंडियाँ होती हैं और ये बहुत नुकीली होती हैं। इस वजह से, जब ये कोहनी, घुटनों और कूल्हों पर लगती हैं, तो खरोंच और खून बहने लगता है।

शुरुआत में, फ़िल्म क्रू ने अभिनेताओं की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए स्टंटमैन का भी इस्तेमाल किया। हालाँकि, गिरने वाले दृश्यों में, उन्होंने बिना किसी अभिनय कौशल या भाव-भंगिमा के, बस गिरने की हरकतें कीं, जिससे पात्रों में "आत्मा" का अभाव हो गया।

यह देखकर, मैंने निर्देशक फी तिएन सोन से कहा: "मुझे कोशिश करने दो। अगर क्रू को यह ठीक लगे, तो मैं आगे से यह करूँगा।" इसके बाद, क्रू ने स्टंटमैन बनने के बजाय मुझे सारे एक्शन सीन करने देने का फैसला किया।

आड़ू की टहनी पकड़े हुए "अकड़कर" खड़े होने की उनकी पर्दे के पीछे की तस्वीर भी दर्शकों ने खूब शेयर की। उस तस्वीर का असली स्रोत क्या है?

- (हँसते हुए) वह तस्वीर ग्रुप के सेक्रेटरी या मेकअप टीम ने तब ली थी जब मैं फिल्मांकन के लिए इंतज़ार कर रहा था। उन्होंने इसे एक यादगार चीज़ के तौर पर लिया या फिर दृश्यों को जोड़ने के लिए इसे एक संदर्भ के रूप में इस्तेमाल किया। मैंने जानबूझकर उन्हें रिकॉर्ड करने के लिए ऐसा पोज़ नहीं दिया था, यह बस इंतज़ार के दौरान की गई कुछ मिनटों की शरारत थी। बाद में, जब उन्होंने मुझे वह तस्वीर भेजी, तो मुझे वह मज़ेदार और मज़ेदार लगी, इसलिए मैंने उसे अपने निजी पेज पर पोस्ट कर दिया। मुझे उम्मीद नहीं थी कि लोग इसे बाद में इतना शेयर करेंगे। क्या गायक तुआन हंग के साथ कार में उस दृश्य ने आपको कोई यादगार अनुभव दिया? - वह मेरे लिए सबसे प्रभावशाली दृश्यों में से एक था। चूँकि वह दृश्य रात में फिल्माया गया था, इसलिए कार आधुनिक कारों जितनी "चिकनी" नहीं थी, कार में सभी को बहुत तकलीफ़ हुई। हमें कार में उल्टी होने के अलावा, कई बार कार स्टार्ट नहीं होती थी, और जब हमें फिल्मांकन के लिए दरवाज़े बंद करने पड़ते थे, तो भी समस्याएँ होती थीं। हम खिड़कियाँ नीचे नहीं कर सकते थे, इसलिए हम अंदर बैठे रहे और कार के अंडरकैरिज और फ़र्श से आ रही तेल और पेट्रोल की गंध में "डूब" गए। हमें सीन पूरा करने के लिए बहुत कुछ सहना पड़ा, कभी-कभी तो दम घुटने जैसा भी। जब निर्देशक ने सीन खत्म होने का संकेत देते हुए कट कहा, तो सभी गोलियों की तरह बाहर भागे। तुआन हंग ने भी मुझे बताया कि उन्हें यह भूमिका बहुत पसंद आई और वे इस किरदार में ढलने के लिए किसी भी कठिनाई से नहीं डरते।

पिछले कुछ दिनों में दर्शकों द्वारा दोआन क्वोक डैम की तस्वीर का आनंद लिया गया और उसे साझा किया गया (फोटो: चरित्र द्वारा प्रदान किया गया)।

"जहाँ भी आप प्रदर्शन कर सकते हैं, वही आपका अभयारण्य है।" निर्देशक ट्रान ल्यूक और गायक तुआन हंग के बारे में आप क्या सोचते हैं, जब उन्होंने फिल्म "पीच, फो और पियानो" में साथ काम किया था? - अंकल ट्रान ल्यूक एक अनुभवी अभिनेता हैं, जिन्होंने थिएटर और सिनेमा, दोनों क्षेत्रों में कई सफलताएँ हासिल की हैं। काम के दौरान, हम दोनों ने बहुत खुशी से बातचीत की। उन्होंने मुझे अपने जीवन, करियर और उस थिएटर के बारे में बहुत कुछ बताया, जिसके लिए वह अपना पूरा दिल समर्पित कर रहे हैं। चूँकि हम दोनों पेशेवर हैं, इसलिए हमें साथ काम करने में कोई दिक्कत नहीं हुई। जहाँ तक तुआन हंग की बात है, असल ज़िंदगी में वह एक मज़ाकिया इंसान हैं, अक्सर मज़ाक करते रहते हैं। साथ ही, कलाकारों के बीच की मस्ती और हास्य की वजह से कार वाला सीन थोड़ा आसान रहा। इस सीन को करने के लिए हमें शाम 6 बजे से अगली सुबह 6 बजे तक कार में बैठना पड़ा। पर्दे पर कई खूबसूरत महिलाओं के साथ अभिनय करने के बाद, क्या आपको लगता है कि "पीच, फो और पियानो" में काओ थुई लिन्ह के साथ जैसा "13+" वाला हॉट सीन पहले कभी नहीं मिला? क्या आपको किसी दबाव या मुश्किल का सामना करना पड़ा? - यह वाकई पर्दे पर मेरा पहला "हॉट" सीन है, न कि पिछली फिल्मों की तरह विशुद्ध रूप से भावनात्मक सीन। मेरे लिए, अभिनय एक ऐसा काम है जिसके प्रति मैं जुनूनी हूँ और जिसे मैं प्यार करती हूँ, इसलिए मैंने कभी नहीं सोचा कि मैं जो भी सीन करूँगी, वह मुश्किल या तनावपूर्ण होगा। अगर कुछ है, तो वह यह है कि मैं अपने सह-कलाकारों के साथ कैसे बातचीत करूँगी, निर्देशक की मंशा के अनुसार किरदार में कैसे ढलूँगी। मैं कई सालों से इस पेशे में हूँ और अभिनय में मेरा अनुभव ज़्यादा है। इसीलिए, सामान्य दृश्यों की शूटिंग के दौरान, मैंने थुई लिन्ह के साथ अपनी झिझक कम करने और कैमरे के सामने अधिक आत्मविश्वास से काम लेने के लिए बातचीत की।

एक दृश्य में दोआन क्वोक डैम और अभिनेत्री काओ थुई लिन्ह (ह्योंग नामक एक हनोई महिला की भूमिका निभा रही हैं) (फोटो: निर्माता)।

दर्शक आज भी उन्हें छोटे पर्दे का "गिरगिट" कहते हैं। फिल्म प्रोजेक्ट "पीच, फो और पियानो" की बात करें तो उन्हें शुरुआती सफलताएँ मिली हैं। क्या टेलीविजन पर सिर्फ़ एक "जाना-पहचाना चेहरा" बनने के बजाय, फिल्म उद्योग में आगे बढ़ने और प्रवेश करने की आपकी कोई योजना है? - निकट भविष्य में, मैं अभी भी टेलीविजन परियोजनाओं पर ध्यान केंद्रित करूँगा। सबसे पहले, एक प्रोजेक्ट है जो अगले मार्च में दर्शकों के लिए रिलीज़ होगा। अपने काम में, मैं अक्सर सिनेमा, टेलीविजन या रंगमंच के बीच अंतर नहीं करता। जब तक एक अच्छी पटकथा होती है, मैं उस किरदार के लिए एक अनूठा चरित्र बनाने के लिए उसे स्वीकार करूँगा, निवेश करूँगा और शोध करूँगा। मेरे लिए, जहाँ भी मैं अभिनय कर सकता हूँ, जहाँ भी मैं अपनी पसंद की चीज़ें कर सकता हूँ, वह जगह पहले से ही एक अभयारण्य है। कोई भी भूमिका किसी अन्य भूमिका के समान नहीं होती, कोई भी जगह कलाकार की रचनात्मकता को सीमित नहीं करती। मेरे लिए, केवल तभी जब अभिनेता अच्छा प्रदर्शन नहीं करता, तब वह भूमिका पेशे की नज़र में और दर्शकों की नज़र में समान होगी। अभिनेता द्वारा निभाए गए किरदार के साथ उसकी रचनात्मकता ही महत्वपूर्ण कारक है। भविष्य में, जब भी कोई उपयुक्त फ़िल्म प्रोजेक्ट आएगा, मैं उसमें भाग लेने के लिए तैयार रहूँगी और अपना सब कुछ उसमें झोंक दूँगी, जैसा कि मैंने पहले जिन फ़िल्मों में भाग लिया है, उनमें किया है। साझा करने के लिए धन्यवाद!

Dantri.com.vn

स्रोत