यदि किंवदंती में छोटा भाई सोना नहीं लेता, तो "स्टार फल खाने और सोने से भुगतान करने" की कहानी का क्या होता?

एक वियतनामी होने के नाते, हर किसी को सोने में स्टार फ्रूट चुकाने की परीकथा ज़रूर पता होगी। इस दिसंबर, इडेकाफ़ ड्रामा थिएटर दर्शकों के लिए एक नया नाटक, "द रेड क्रो स्प्रेड्स इट्स विंग्स" प्रस्तुत करेगा, जो सोने में स्टार फ्रूट चुकाने की कहानी पर आधारित है।

दाई न्घिया और थान थुई ने द रेड क्रो स्प्रेड्स इट्स विंग्स में लालची बड़े भाई और उसकी पत्नी की भूमिका निभाई है - फोटो: लिन्ह दोआन

द रेड क्रो स्प्रेड्स इट्स विंग्स (लेखक और निर्देशक: क्वांग थाओ) एक परिचित और अजीब कहानी है, जो परी कथा "स्टार फ्रूट खाना और सोना देकर वापस करना" से प्रेरित है।

गोल्डन स्टारफ्रूट में दो कौवे क्यों हैं?

नाटक की शुरुआत अमीरों के एक आलीशान क्रूज जहाज से होती है। जब जहाज एक बड़ी लहर से टकराता है, तो अमीर अरबपति एक सुनहरे द्वीप पर धकेल दिया जाता है। तब से, वह बचाव दल से बचकर, वहाँ रहने और उस सुनहरे द्वीप पर कब्ज़ा करने की योजना बनाता है।

हा गांव में ट्रोंग डुक नाम का एक लड़का था, जिसके बारे में पूरा गांव कहता था कि वह पागल है, क्योंकि वह मूर्ख था।

ट्रोंग डुक के साथ उसके भाई और उसकी पत्नी, ट्रोंग नहान और न्हू सेन ने उसकी संपत्ति हड़पने के लिए षडयंत्र रचा और उसे घर से बाहर निकाल दिया, तथा उसकी संपत्ति के रूप में केवल एक स्टार फल का पेड़ दिया।

परी कथा के अनुसार, छोटे भाई को एक पक्षी से मिलना था जो स्टार फल खाने आया था और फिर छोटे भाई को सोना पाने और अमीर बनने के लिए तीन-स्पैन बैग पकड़ा दिया।

लेकिन "द रेड क्रो स्प्रेड्स इट्स विंग्स" में, छोटे भाई ने कौवे को सोना लेने का मौका न देते हुए, भागने का फैसला किया। छोटे भाई ने ऐसा क्यों किया, इसका जवाब दर्शकों के लिए एक लंबी कहानी है।

नाटक में एक नहीं, बल्कि दो कौवे हैं। एक काला और दूसरा गुलाबी, जो दर्शकों को भी उत्सुक करता है। कौवे, गुलाबी क्यों होते हैं, गुलाबी का क्या मतलब होता है और गुलाबी कौवे ने कैसे जानी-पहचानी कहानी को उलट दिया?

नाटक "द रेड क्रो स्प्रेड्स इट्स विंग्स" में एक मज़ेदार माहौल बनाने के लिए थोड़ा संगीतमय दृश्य भी है - वीडियो : लिन्ह दोआन

कलाकार माई दुयेन ने नाटक में तीन भूमिकाएँ निभाई हैं: मिस मेन, शुगर बेबी और गुलाबी कौआ - फोटो: लिन्ह दोआन

नाटक में 6 कलाकार

"द रेड क्रो स्प्रेड्स इट्स विंग्स" में 6 कलाकार हैं। इस नाटक में रंगमंच का नेपथ्य बहुत सशक्त है क्योंकि दृश्य बदलने का सारा काम कलाकारों को ही दिया गया है।

जैसा कि दिन्ह तोआन और दाई नघिया ने मजाक में कहा, निर्देशक ने नाटक में अभिनेताओं को शुरू से अंत तक निर्देशित किया।

प्रत्येक कलाकार को दो या तीन भूमिकाएँ निभानी होती हैं। दिन्ह तोआन की तीन भूमिकाएँ हैं: एक डॉक्टर, एक काला कौआ और एक कप्तान। माई दुयेन मिस मेन, एक गुलाबी कौआ और एक शुगर बेबी की भूमिकाएँ निभाते हैं।

ट्रिन मिन्ह डंग ने अरबपति, क्य डू, पिता की भूमिका निभाई है। दाई नघिया ट्रोंग न्हान, चीनी पिता हैं। थान थ्यू ने शराबी महिला नू सेन की भूमिका निभाई है। क्वांग थाओ जहाज पर एक यात्री ट्रोंग डुक है।

एक लक्जरी क्रूज जहाज के डेक से, नाटक... वियतनाम के "स्टार फ्रूट के लिए सोने के साथ लौटने" की कहानी पर तेजी से मुड़ता है - फोटो: लिन्ह दोआन

दाई न्घिया और दिन्ह तोआन की जोड़ी क्रो स्प्रेड्स इट्स विंग्स में हंसी का कारण बनी हुई है - फोटो: लिन्ह दोआन

चूँकि हर व्यक्ति की कई भूमिकाएँ होती हैं, इसलिए उन्हें लगभग हर दृश्य में दिखना ही पड़ता है। अगर दृश्य में दाई न्हिया और थान थुई की भूमिकाओं पर ज़ोर दिया जाता है, तो बाकी कलाकार सहायक भूमिका निभाते हैं, पृष्ठभूमि में रहते हैं, और कभी-कभी तो... चित्रण के तौर पर नृत्य भी करते हैं।

और यही बात दूसरों के साथ भी है, इसी तरह घूमते हुए। इस तरह से काम करना बहुत अजीब है और अभिनेताओं को बहुत ही प्रभावी ढंग से "यातना" देता है।

उस दृश्य में जहां माई डुयेन और क्वांग थाओ ने मुख्य भूमिकाएँ निभाईं, दिन्ह तोआन, थान थुय, दाई नघिया, मिन्ह डंग ने नृत्य किया... उनके लिए चित्रण! - फोटो: लिन्ह डोन

एक ऐसी कहानी जो लोक और आधुनिक दोनों है, समय और स्थान से बंधी नहीं है, परीकथा और... फंतासी दोनों है, द रेड क्रो स्प्रेड्स इट्स विंग्स साल के अंत में होने वाले नाटक सीज़न में इडेकैफ़ में एक अजीब रंग लाती है।

यह नवाचार प्रभावी होगा या नहीं, इसके लिए शायद 7 दिसंबर को होने वाले पहले प्रदर्शन में दर्शकों की प्रतिक्रिया का इंतजार करना होगा।

लेकिन आखिरकार, यह नाटक दर्शकों के दिलों में एक विचार छोड़ जाता है, जिसे दुनिया कभी पागल और मूर्ख समझती है, लेकिन फिर भी वे शांति, सुकून और खुशी से जी रहे हैं। लेकिन चालाकी और प्रतिस्पर्धा कभी-कभी हमें पागल भी कर सकती है।

लिन्ह दोआन

स्रोत: https://tuoitre.vn/neu-nguoi-em-trong-truyen-thuyet-khong-lay-vang-chuyen-an-khe-tra-vang-se-ra-sao-20251128070659648.htm