1. आठवें राष्ट्रीय पुस्तक पुरस्कारों में अपनी आत्मकथा "कैरिंग बर्डन्स… कैरिंग बर्डन्स…" के लिए बी पुरस्कार और पाठकों की पसंदीदा पुस्तक पुरस्कार प्राप्त करने की खुशी के बाद, निर्देशक ज़ुआन फुओंग ने हाल ही में अपनी आत्मकथा "स्ट्रॉन्ग लेग्स, सॉफ्ट स्टोन्स" प्रकाशित की है। इस आत्मकथा के साथ, लेखिका ने अपने जीवन में एक महत्वपूर्ण उपलब्धि हासिल की है, क्योंकि उन्होंने तीन भागों की एक त्रयी (तीन-भागों की श्रृंखला) पूरी कर ली है, जिसमें शामिल हैं: "कैरिंग बर्डन्स… कैरिंग बर्डन्स…", "कार्विंग एंड रीचिंग" और "स्ट्रॉन्ग लेग्स, सॉफ्ट स्टोन्स"। 97 वर्ष की आयु में अपनी आत्मकथा प्रकाशित करते हुए, निर्देशक ज़ुआन फुओंग इसे "अपने सपनों को पूरा करने की इच्छा को न छोड़ने" का एक तरीका मानती हैं।
"हार्ड लेग्स, सॉफ्ट स्टोन्स" में लेखिका की 1966 की यात्रा का वर्णन है, जब वह 37 वर्ष की थीं और विदेशी देशों के साथ सांस्कृतिक संबंधों की समिति में चिकित्सा क्लिनिक की प्रमुख थीं। संयोगवश, ज़ुआन फुओंग को एक फिल्म क्रू के साथ विन्ह लिन्ह ( क्वांग त्रि प्रांत ) जाने का काम सौंपा गया, जहाँ उन्होंने स्वास्थ्य सेवा प्रदान करने के साथ-साथ पाँच वियतनामी कैमरामैन और दो विदेशी निर्देशकों - जोरिस इवेन्स - जिन्हें "स्वतंत्रता के लिए संघर्षरत देशों में फिल्में बनाने में अपना जीवन बिताने वाला व्यक्ति" कहा जाता था - और उनकी पत्नी, मार्सेलीन लोरिडन - के लिए फ्रांसीसी-वियतनामी दुभाषिया के रूप में भी काम किया।
इसी बदौलत, "द 17th पैरेलल - पीपुल्स वॉर" और कई अन्य वृत्तचित्रों के फुटेज ने संयुक्त राज्य अमेरिका में फैले युद्ध-विरोधी आंदोलन को आगे बढ़ाया। विशेष रूप से, निर्देशक जोरीस इवेन्स, जिन्हें ज़ुआन फुओंग अपना पहला गुरु मानती हैं, ने उनके लिए एक नया रास्ता खोला - वृत्तचित्र फिल्म निर्माता बनने का, जिन्होंने कई ऐसी फिल्में बनाईं जिन्हें देश और विदेश दोनों में सराहना मिली, जैसे: "वियतनाम एंड द बाइसिकल", "व्हेन द गनफायर फॉल्स", "व्हेन स्माइल्स रिटर्न", "आई राइट अ सॉन्ग ऑफ रिबर्थ", आदि।
2. भूमि पर हो ची मिन्ह ट्रेल (ट्रुओंग सोन परिवहन मार्ग) के साथ-साथ, समुद्री हो ची मिन्ह ट्रेल वियतनामी जनता और सेना की देशभक्ति, दृढ़ इच्छाशक्ति और असाधारण बुद्धिमत्ता का प्रतीक बन गया है। कई लेखकों ने समुद्री हो ची मिन्ह ट्रेल और उसके "असंख्य जहाजों" के बारे में लिखा है, लेकिन अपनी आत्मकथा "नावें और बंदरगाह" में लेखिका ट्राम हुआंग ने इस पहेली के कुछ ऐसे अंश प्रस्तुत किए हैं जिनके बारे में हर कोई नहीं जानता।
हो ची मिन्ह ट्रेल ऑन द सी ट्रेडिशन एसोसिएशन के पूर्व उपाध्यक्ष और रेजिमेंट 962 के पूर्व कमांडर कर्नल खू न्गोक बे के अनुसार, जबकि हो ची मिन्ह ट्रेल ऑन द सी ने समुद्र में लगभग 100 सैनिकों की जान ली, वहीं बेन ट्रे, ट्रा विन्ह, का माऊ, बा रिया , खान्ह होआ, बिन्ह दिन्ह, क्वांग न्गई, क्वांग नाम और फु येन में स्थित बंदरगाहों के समूहों ने हजारों देशवासियों और सैनिकों की जान ले ली, जिन्होंने बंदरगाहों की स्थापना, हथियारों की रक्षा और परिवहन के लिए लड़ाई और 1968 के टेट आक्रमण में भाग लेने के दौरान अपने प्राणों का बलिदान दिया... ये बंदरगाह समूह इस ऐतिहासिक मार्ग में अपरिहार्य कड़ी थे।
विशेष रूप से, शत्रु के हमलों का सामना करने में बंदरगाह रक्षा बलों के वीरतापूर्ण कारनामों को पाठकों को बेहतर ढंग से समझाने के अलावा, लेखिका ट्राम हुआंग द्वारा इस कृति में उल्लिखित एक अन्य महत्वपूर्ण पहलू जनता का समर्थन है। जनता की कानूनी स्थिति बनाए रखने, शत्रु द्वारा मुक्त क्षेत्रों पर छापे और हमले करने पर उनका मुकाबला करने और भोजन, रसद और ताजे पानी की आपूर्ति करने की क्षमता के कारण ही सैनिक मैंग्रोव वन के बीच मजबूती से अपने हथियार उठा सके।
ये वे माताएं हैं जो मातृभूमि के लिए अपने बच्चों का बलिदान करने को तैयार हैं; वे बहनें, बेटियां और पोतियां हैं जो रसद, चिकित्सा देखभाल, सैन्य उपकरण और हथियार उतारने जैसे कार्यों में सेवा करने के लिए गुप्त जंगलों में अपनी जवानी दफनाने को तैयार हैं, और जरूरत पड़ने पर बंदरगाहों की रक्षा के लिए अपने जीवन का बलिदान देने को भी तैयार हैं।
युवा स्वयंसेवी इकाइयों और अग्रिम मोर्चों पर तैनात नागरिक श्रमिकों की बदौलत, जिनमें महिलाएं विभिन्न बंदरगाहों पर गुप्त रूप से संग्रहीत डिपो से अपने कंधों पर हथियार लेकर आई थीं, सभी ने मिलकर "जनता के दिलों के बंदरगाह" बनाने के लिए काम किया, जिसके कारण समुद्र पर स्थित हो ची मिन्ह ट्रेल खुला रहा, जिसने राष्ट्र के लिए ऐतिहासिक 30 अप्रैल, 1975 का मार्ग प्रशस्त किया।
sggp.org.vn के अनुसार
स्रोत: https://baodongthap.vn/nhung-manh-ghep-tu-qua-khu-a240279.html
टिप्पणी (0)