दो फु कॉफ़ी शॉप के मूल्य को बढ़ावा देना - कोरियाई टूटे चावल का अवशेष

तन दीन्ह वार्ड स्थित डांग डुंग स्ट्रीट स्थित मकान संख्या 113A, A20-A30 लड़ाकू सहायता कमांडो इकाई के गुप्त ठिकानों में से एक है। एक टूटी-फूटी चावल और कॉफी की दुकान की आड़ में, यह घर साइगॉन-जिया दीन्ह के भीतरी शहर में कमांडो अधिकारियों और सैनिकों के लिए यात्रा, संचार, पत्र-व्यवहार, दस्तावेज़, धन और दवाइयाँ पहुँचाने का एक सुरक्षित स्थान है।

मकान नंबर 113ए डांग डंग स्ट्रीट, तन दीन्ह वार्ड। (फोटो: लिन्ह बाओ)

साइगॉन विशेष बलों का गुप्त अड्डा

हो ची मिन्ह सिटी के तान दीन्ह वार्ड में स्थित मकान संख्या 113ए डांग डुंग स्ट्रीट के मालिक श्री ट्रान किएन शुओंग और श्रीमती दोआन डुओंग थाई आन्ह के वर्गीकरण अनुरोध के अनुसार, "यह मकान श्री ट्रान वान लाई (नाम यू-सोन, माई होंग क्यू - पीपुल्स आर्म्ड फोर्सेज के नायक) और उनकी पत्नी श्री दो मियां और श्रीमती गुयेन थी सु द्वारा साइगॉन-गिया दीन्ह के आंतरिक शहर में कार्यरत साइगॉन-गिया दीन्ह विशेष बलों के लिए एक गुप्त अड्डे के रूप में खरीदा गया था।

उस समय एक व्यवसायी और कुशल इंटीरियर डेकोरेटर होने का दिखावा करते हुए, श्रीमान दो मियां और श्रीमती गुयेन थी सु ने इस जगह को एक कॉफ़ी शॉप और एक टूटी-फूटी चावल की दुकान में बदल दिया, लेकिन वास्तव में, उन्होंने इस घर में 2 गुप्त मेलबॉक्स, 2 भूमिगत बंकर और एक आपातकालीन निकास द्वार बनाया था। कोरियाई पुल इंजीनियरों के निवास के ठीक सामने, वियतनाम गणराज्य के लेफ्टिनेंट जनरल न्गो क्वांग त्रुओंग के घर के पास स्थित होने का लाभ उठाते हुए, श्रीमान दो मियां और श्रीमती गुयेन थी सु ने इस जगह को एक खतरनाक जगह से एक सुरक्षित जगह में बदल दिया, जो विशेष बलों के सैनिकों के लिए यात्रा और संचार का स्थान था।

सेमिनार का दृश्य.

2015 में हो ची मिन्ह सिटी की पार्टी समिति और कमान द्वारा प्रकाशित पुस्तक हिस्ट्री ऑफ द साइगॉन-चो लोन-गिया दीन्ह स्पेशल फोर्सेज (1945-1975) (पीपुल्स आर्मी पब्लिशिंग हाउस) के अनुसार, 1967 के अंत तक, साइगॉन-गिया दीन्ह स्पेशल फोर्सेज सुरक्षा इकाइयों ने आंतरिक शहर के सभी जिलों में 325 परिवारों सहित 19 राजनीतिक अभयारण्यों का निर्माण किया था।

साइगॉन-जिया दीन्ह सैन्य क्षेत्र के सशस्त्र बल प्रतिरोध क्लब के उप प्रमुख श्री गुयेन क्वोक डो ने कहा कि साइगॉन-जिया दीन्ह विशेष बल एक विशेष सशस्त्र बल है। वे एक विशेष युद्धक्षेत्र में एक विशेष युद्ध शैली के साथ लड़ते हैं और उन्होंने विशेष उपलब्धियाँ भी हासिल की हैं।

एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. फान झुआन बिएन ने सेमिनार में बात की।

उन विशेष उपलब्धियों को प्राप्त करने के लिए, हम मूक सेना के सैनिकों, देशभक्त जनता, साइगॉन-जिया दीन्ह के आंतरिक शहर में निर्मित और स्थापित गुप्त क्रांतिकारी ठिकानों के महान, मौन योगदान का उल्लेख करने में असफल नहीं हो सकते, बावजूद इसके कि अमेरिकी कठपुतली शासन का घना नेटवर्क दिन-रात क्रांतिकारी आंदोलन को कुचलता, शिकार करता और नष्ट करता रहा।

"हमारे पास जो दस्तावेज हैं, जिनमें श्री दो मियां और श्रीमती गुयेन थी सू का तृतीय श्रेणी प्रतिरोध पदक और उनकी प्रतिरोध उपलब्धियों के प्रमाण पत्र शामिल हैं, उनसे यह पुष्टि होती है कि: हाउस नंबर 113ए डांग डुंग स्ट्रीट, तान दीन्ह वार्ड एक गुप्त अड्डा है, जिसका स्वामित्व श्री और श्रीमती दो मियां-गुयेन थी सू के पास है, जो दो फु कॉफी शॉप - दाई हान ब्रोकन राइस के नाम से है और इस अड्डे का निर्माण करने वाला व्यक्ति यूनिट ए.20-ए.30 का श्री ट्रान वान लाइ (माई होंग क्यू, नाम यू-सोन) है", श्री गुयेन क्वोक दो ने पुष्टि की।

ऐतिहासिक अवशेष के रूप में दर्जा पाने का हकदार

14 नवंबर की सुबह हो ची मिन्ह सिटी स्मारक संरक्षण केंद्र और तान दीन्ह वार्ड की जन समिति द्वारा संयुक्त रूप से आयोजित हाउस नंबर 113ए, डांग डुंग स्ट्रीट, तान दीन्ह वार्ड, हो ची मिन्ह सिटी के ऐतिहासिक अवशेष पर वैज्ञानिक संगोष्ठी में, वियतनाम ऐतिहासिक विज्ञान संघ के उपाध्यक्ष, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. फान झुआन बिएन ने कहा कि दो फु कॉफ़ी शॉप - दाई हान ब्रोकन राइस जैसी राजनीतिक जगह या गुप्त मेलबॉक्स का निर्माण अत्यंत महत्वपूर्ण है। साइगॉन स्पेशल फ़ोर्स की अब तक की गतिविधियों को चिह्नित करने वाले चिह्नों को संरक्षित करने की आवश्यकता है, जिन्हें वीर साइगॉन स्पेशल फ़ोर्स का एक अवशेष माना जाता है।

हो ची मिन्ह सिटी स्मारक संरक्षण केंद्र की उप निदेशक सुश्री गुयेन थी थुई हुआंग ने सेमिनार में बात की।

श्री दो मियां और श्रीमती गुयेन थी सू के तीसरे बेटे, श्री दो टैन कुओंग, बचपन से ही 113ए डांग डुंग स्ट्रीट स्थित मकान में रहते हैं। उन्होंने बताया कि इस टूटे चावल वाले रेस्टोरेंट को खोलने का मकसद कठपुतली पुलिस बल की नज़रों से खुद को बचाना, विशेष बल के संपर्क अधिकारियों को छिपाना और लकड़ी की अटारी में पत्रों का आदान-प्रदान और बैठकें आयोजित करना था।

श्री दो तान कुओंग ने आगे बताया कि श्री त्रान वान लाई और उनके तीन भाइयों ने आसपास के कई मेहनतकश लोगों को संगठित और जोड़ा, जैसे श्रीमती फाम थी होआ (नाम ह्यू), तू ची (साइकिल मरम्मत), श्रीमती त्रान थी का (ताई हो राइस पेपर की दुकान, दा काओ बाज़ार की मालकिन), श्री और श्रीमती गुयेन वान नुंग (दो नुंग) और क्रांति के प्रति सहानुभूति रखने वाले फाम थी होआ... ये सभी युद्ध क्षेत्र में ले जाने के लिए पत्र, दस्तावेज़, सोना, धन और दवाइयाँ पहुँचाने के लिए यहाँ आते थे। श्री दो तान कुओंग ने कहा, "घर 113ए डांग डुंग स्ट्रीट के ऐतिहासिक अवशेष का संरक्षण और संवर्धन भी क्रांतिकारी परिवार के वंशजों की हमारी पीढ़ी की ज़िम्मेदारी है।"

श्री ट्रान वु बिन्ह ने सेमिनार में भाषण दिया।

दक्षिण की पूर्ण मुक्ति के बाद, श्री डो मियां और श्रीमती गुयेन थी सु का परिवार इस घर में रहना और टूटे हुए चावल, चावल के रोल, केकड़े के सूप के साथ सेंवई का सूप और कॉफी बेचना जारी रखा और फिर इस घर को श्री ट्रान वान लाइ को हस्तांतरित कर दिया।

वर्ष 2005 से, श्री ट्रान वान लाई के पुत्र, ट्रान कियेन ज़ूंग (ट्रान वु बिन्ह) ने इतिहास के एक हिस्से को संरक्षित करने की इच्छा के साथ घर के जीर्णोद्धार और संरक्षण के लिए बहुत प्रयास और समर्पण किया है, ताकि आगंतुक देश की रक्षा के लिए युद्ध में संपर्क अधिकारियों और साइगॉन विशेष बल के सैनिकों के मौन योगदान के बारे में जान सकें।

श्री डो टैन कुओंग ने सेमिनार में बात की।

"हमें इस ऐतिहासिक अवशेष के मूल्य पर बहुत गर्व और सम्मान है। यह हो ची मिन्ह सिटी स्थित साइगॉन - जिया दीन्ह स्पेशल फोर्सेज हिस्ट्री म्यूजियम सिस्टम के ऐतिहासिक अवशेष समूह में एक क्रांतिकारी अवशेष भी है," श्री त्रान वु बिन्ह ने बताया।

श्री त्रान वु बिन्ह के अनुसार, तान दीन्ह वार्ड के 113ए डांग डुंग स्ट्रीट स्थित साइगॉन-गिया दीन्ह विशेष बलों का गुप्त मेलबॉक्स और भूमिगत बंकर एक "लाल पता" बन गया है, जो युवा पीढ़ी को साइगॉन-गिया दीन्ह विशेष बलों के इतिहास के साथ-साथ अमेरिकी सेना और साइगॉन-गिया दीन्ह के लोगों के खिलाफ प्रतिरोध युद्ध के इतिहास के बारे में जानने के लिए क्रांतिकारी परंपरा की शिक्षा दे रहा है।

विदेशी पर्यटक दो फु कैफे और दाई हान ब्रोकन राइस में तैरती सुरंग का आनंद लेते हैं।

हो ची मिन्ह सिटी स्मारक संरक्षण केंद्र की उप निदेशक सुश्री गुयेन थी थुई हुआंग ने कहा कि सेमिनार में हुई राय और चर्चा का मुख्य उद्देश्य सेमिनार की विषयवस्तु और उद्देश्यों को स्पष्ट करना था। सेमिनार में सर्वसम्मति से 113ए डांग डुंग स्ट्रीट स्थित अवशेष का नाम "दो फु कॉफ़ी शॉप - दाई हान ब्रोकन राइस, साइगॉन-जिया दीन्ह विशेष बलों का गुप्त अड्डा" रखने का प्रस्ताव रखा गया।

"दो फु कॉफ़ी शॉप - दाई हान ब्रोकन राइस - साइगॉन-जिया दीन्ह विशेष बलों का गुप्त अड्डा, ऐतिहासिक अवशेष के रूप में रैंकिंग के लिए शहर की जन समिति के समक्ष प्रस्तावित किए जाने योग्य है। आने वाले समय में, स्मारक संरक्षण केंद्र, तान दीन्ह वार्ड की जन समिति के साथ समन्वय करके अवशेष की रैंकिंग के लिए वैज्ञानिक दस्तावेज़ को पूरा करेगा और शहर के संस्कृति एवं खेल विभाग को रिपोर्ट करेगा", सुश्री गुयेन थी थुई हुआंग ने ज़ोर देकर कहा।

लिन्ह बाओ

स्रोत: https://nhandan.vn/phat-huy-gia-tri-di-tich-quan-ca-phe-do-phu-com-tam-dai-han-post923125.html