उप प्रधान मंत्री ट्रान होंग हा ने रूसी संघ की संघीय विधानसभा की फेडरेशन काउंसिल के प्रथम उपाध्यक्ष ए.वी. यात्स्किन का स्वागत किया

(Chinhphu.vn) - 1 दिसंबर की दोपहर को सरकारी मुख्यालय में, आर्थिक, व्यापार, वैज्ञानिक और तकनीकी सहयोग पर वियतनाम-रूस अंतर-सरकारी समिति की वियतनाम उप-समिति के अध्यक्ष, उप प्रधान मंत्री ट्रान होंग हा ने 29 नवंबर से 5 दिसंबर तक वियतनाम की अपनी कार्यकारी यात्रा के ढांचे के भीतर रूसी संघ संसद के फेडरेशन काउंसिल के प्रथम उपाध्यक्ष एवी यात्स्किन का स्वागत किया।

Báo Chính Phủ•01/12/2025

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà tiếp Phó Chủ tịch thứ nhất Hội đồng liên bang Quốc hội Liên bang Nga A.V. Yatskin- Ảnh 1. — उप प्रधान मंत्री ट्रान होंग हा ने रूसी संघ की संघीय विधानसभा की फेडरेशन काउंसिल के प्रथम उपाध्यक्ष ए.वी. यात्स्किन का स्वागत किया - फोटो: वीजीपी/मिन्ह खोई

रूसी संघ की संघीय विधानसभा की फेडरेशन काउंसिल के प्रथम उपाध्यक्ष ए.वी. यात्स्किन और उनके प्रतिनिधिमंडल का कार्यकारी दौरे पर स्वागत करते हुए, उप प्रधान मंत्री ट्रान होंग हा ने पुष्टि की कि वियतनाम की पार्टी, राज्य और जनता रूसी संघ के साथ पारंपरिक मित्रता और व्यापक रणनीतिक साझेदारी को अत्यधिक महत्व देते हैं, तथा रूसी संघ को वियतनाम की विदेश नीति में हमेशा एक अग्रणी महत्वपूर्ण भागीदार मानते हैं।

रूसी संघ की संघीय असेंबली की फेडरेशन काउंसिल के प्रथम उपाध्यक्ष ए.वी. यात्स्किन और प्रतिनिधिमंडल की यात्रा, दोनों देशों के बीच राजनयिक संबंधों की स्थापना की 75वीं वर्षगांठ के जश्न के वर्ष में एक महत्वपूर्ण घटना है, जो पार्टी, राज्य, राष्ट्रीय असेंबली और लोगों से लोगों के आदान-प्रदान के सभी चैनलों पर महत्वपूर्ण विदेशी मामलों की गतिविधियों को जारी रखेगी।

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà tiếp Phó Chủ tịch thứ nhất Hội đồng liên bang Quốc hội Liên bang Nga A.V. Yatskin- Ảnh 2. — उप प्रधानमंत्री त्रान होंग हा ने पुष्टि की कि वियतनाम दोनों देशों के लोगों के लाभ के लिए सभी क्षेत्रों में सहयोग को बढ़ावा देने के लिए रूस के साथ काम करने के लिए तैयार है। - फोटो: वीजीपी/मिन्ह खोई

उप प्रधानमंत्री ट्रान होंग हा ने रूसी संघ की संसद की फेडरेशन काउंसिल और वियतनाम की नेशनल असेंबली के बीच सहयोग की अत्यधिक सराहना की; उन्होंने पुष्टि की कि वियतनाम दोनों देशों के लोगों के लाभ के लिए सभी क्षेत्रों में सहयोग को बढ़ावा देने के लिए रूस के साथ काम करने के लिए तैयार है।

पार्टी के नेताओं, सरकार और वियतनाम की जनता की ओर से उप प्रधानमंत्री ट्रान होंग हा ने रूसी संघ के नेताओं और जनता के प्रति उनके समय पर दौरे, प्रोत्साहन, कठिनाइयों को साझा करने तथा हाल की प्राकृतिक आपदाओं और बाढ़ से प्रभावित मध्य वियतनाम के लोगों के लिए भौतिक और आध्यात्मिक सहायता के लिए अपनी गहरी कृतज्ञता व्यक्त की।

प्रतिनिधिमंडल का स्वागत करने के लिए समय निकालने हेतु उप-प्रधानमंत्री ट्रान होंग हा को धन्यवाद देते हुए, फेडरेशन काउंसिल के प्रथम उपाध्यक्ष ए.वी. यात्स्किन ने पुष्टि की कि रूस हमेशा वियतनाम के साथ सभी क्षेत्रों में सहयोग को महत्व देता है और उसे बढ़ावा देने के लिए तैयार है, जिससे नए दौर में वियतनाम-रूस व्यापक रणनीतिक साझेदारी को ठोस विकास मिल सके।

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà tiếp Phó Chủ tịch thứ nhất Hội đồng liên bang Quốc hội Liên bang Nga A.V. Yatskin- Ảnh 3. — श्री ए.वी. यात्स्किन ने इस बात पर जोर दिया कि रूसी संघ परिषद वियतनाम के साथ मैत्रीपूर्ण और सहयोगात्मक संबंधों का सदैव दृढ़तापूर्वक समर्थन करती है, तथा दोनों देशों के बीच सहयोग को सुदृढ़ और विस्तारित करना चाहती है। - फोटो: वीजीपी/मिन्ह खोई

श्री ए.वी. यात्स्किन ने इस बात पर जोर दिया कि रूसी संघ परिषद वियतनाम के साथ मैत्रीपूर्ण और सहयोगात्मक संबंधों का सदैव समर्थन करती है, तथा आने वाले समय में दोनों देशों के बीच सहयोग को मजबूत और विस्तारित करना चाहती है।

बैठक में दोनों पक्षों ने स्थिति की समीक्षा की और विभिन्न क्षेत्रों में द्विपक्षीय सहयोग के विशिष्ट मुद्दों पर चर्चा की, तथा व्यापक रणनीतिक साझेदारी की रूपरेखा और प्रत्येक देश के विकास हितों के अनुरूप, दोनों देशों के वरिष्ठ नेताओं के बीच हुए समझौतों को लागू करने में दोनों देशों के मंत्रालयों और शाखाओं के प्रयासों को स्वीकार किया।

उप प्रधानमंत्री त्रान होंग हा ने रूस से ऊर्जा क्षेत्र में सहयोग परियोजनाओं के कार्यान्वयन में तेजी लाने, रूस द्वारा हर साल दी जाने वाली छात्रवृत्ति का प्रभावी ढंग से उपयोग करने में वियतनाम का समर्थन करने तथा सांस्कृतिक और लोगों के बीच आदान-प्रदान गतिविधियों के आयोजन को बढ़ावा देने का आग्रह किया।

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà tiếp Phó Chủ tịch thứ nhất Hội đồng liên bang Quốc hội Liên bang Nga A.V. Yatskin- Ảnh 4. — उप प्रधान मंत्री त्रान होंग हा ने रूस से ऊर्जा क्षेत्र में सहयोग परियोजनाओं के कार्यान्वयन में तेजी लाने और हर साल रूस द्वारा दी जाने वाली छात्रवृत्तियों का प्रभावी ढंग से उपयोग करने में वियतनाम का समर्थन करने का आग्रह किया। - फोटो: वीजीपी/मिन्ह खोई

दोनों पक्षों ने सभी स्तरों पर प्रतिनिधिमंडलों के आदान-प्रदान और संपर्क को बनाए रखा, आर्थिक और ऊर्जा सहयोग को बढ़ावा दिया, शिक्षा, विज्ञान और प्रौद्योगिकी में सहयोग को मजबूत किया, प्रत्येक देश में वियतनामी और रूसी शिक्षण को बढ़ाया, राजनयिक संबंधों की 75वीं वर्षगांठ मनाने के लिए सांस्कृतिक आदान-प्रदान गतिविधियों का आयोजन किया, जिसमें जुलाई 2025 में मास्को में वियतनाम सांस्कृतिक महोत्सव का आयोजन और कई रूसी कला मंडलियों का वियतनाम में प्रदर्शन करने के लिए आना मुख्य आकर्षण रहा...

रूसी पक्ष ने दोनों देशों के बीच सहयोग के क्षेत्रों, कार्य समूहों और सहयोग समूहों के समन्वय में वियतनाम-रूस अंतर-सरकारी समिति की महत्वपूर्ण भूमिका की पुष्टि की; उप प्रधान मंत्री ट्रान होंग हा और रूसी उप प्रधान मंत्री चेर्निशेंको के निर्देशन में, उन्होंने 25वें सत्र के कार्यवृत्त के परिणामों को लागू करने के लिए निकट समन्वय किया है और इस बात पर सहमति व्यक्त की है कि दोनों पक्ष वियतनाम और रूस के बीच आगे सहयोग को बढ़ावा देने के लिए, विशेष रूप से विज्ञान और प्रौद्योगिकी के क्रॉस वर्ष 2026 की तैयारी में, अगले सत्र का आयोजन जल्द ही करेंगे।

मिन्ह खोई

स्रोत: https://baochinhphu.vn/pho-thu-tuong-tran-hong-ha-tiep-pho-chu-tich-thu-nhat-hoi-dong-lien-bang-quoc-hoi-lien-bang-nga-av-yatskin-102251201203103073.htm