पा का लाल रंग फिर तन त्रिन्ह के बादलों के बीच

तुयेन क्वांग पर्वतीय क्षेत्र की लहरदार पहाड़ियों के बीच, तान त्रिन्ह कम्यून, कोमल बाक नदी के उस पार एक हरी रेशमी पट्टी की तरह है। उस शांत सी दिखने वाली जगह में, जब भी बसंत दस्तक देता है, पा तेन की बांसुरी की ध्वनि, ढोल की गूँज के साथ गूंज उठती है, और महिलाओं के चमकीले लाल स्कर्ट जंगल के बीचों-बीच जलती हुई छोटी-छोटी लपटों की तरह हैं। यहाँ के पा तेन लोग आज भी संस्कृति की लौ को, आस्था, गौरव और राष्ट्रीय पहचान की लौ को, निरंतर संजोए हुए हैं।

फिर महिलाएं अपने पारंपरिक करघों पर सूर्य के प्रतीक के रूप में चमकीले लाल कपड़े सावधानीपूर्वक बुनती हैं।

* पहाड़ी क्षेत्र के बीच पा तेन की खूबसूरती

तान त्रिन्ह कम्यून (तुयेन क्वांग प्रांत) की पार्टी समिति के सचिव श्री गुयेन आन्ह डुक ने कहा: "पा तेन लोग इस इलाके में सबसे समृद्ध पहचान वाले समुदायों में से एक हैं। तान त्रिन्ह में वर्तमान में लगभग 6,000 पा तेन लोग रहते हैं, जो माई बाक, माई नाम, ना पा, थुओंग मिन्ह के गाँवों में केंद्रित हैं... पार्टी समिति और कम्यून सरकार ने यह निर्धारित किया है कि सामुदायिक पर्यटन के विकास के साथ-साथ पा तेन संस्कृति का संरक्षण एक स्थायी दिशा है, जिससे विरासत का संरक्षण होता है और लोगों के लिए स्थिर आजीविका का सृजन होता है।"

किंवदंती है कि पा देन लोगों के पूर्वज थान लो (चीन) से बाक नदी के किनारे आकर बसे थे और उन्होंने तान त्रिन्ह को अपना स्थायी निवास चुना। उन्होंने पहाड़ी पर मिट्टी के घर बनाए, चावल, मक्का, कसावा उगाने के लिए ज़मीन साफ़ की, मुर्गियाँ और सूअर पाले - एक सादा जीवन लेकिन पहाड़ों और जंगलों के प्रति प्रेम से भरा हुआ। मिट्टी और फूस के घर में, आग साल भर लाल रहती है, जिसे परिवार की आत्मा माना जाता है, एक ऐसी जगह जो गर्मी बनाए रखती है और समुदाय को एकजुट करती है।

आगंतुक सामुदायिक भवन में पा देन सांस्कृतिक स्थान का अनुभव करते हैं, जहां करघे हमेशा ब्रोकेड धागों से लाल होते हैं।

दोपहर के नीले धुएँ के बीच, कलाकार सिन वान फोंग, जो आधी ज़िंदगी से पा तेन अग्नि नृत्य में शामिल रहे हैं, ने धीमी आवाज़ में कहा: "अग्नि पा तेन लोगों की आत्मा है। अग्नि नृत्य न केवल अच्छी फसल और शांति के लिए प्रार्थना करने के लिए है, बल्कि लोगों को देवताओं से जोड़ने वाला एक पवित्र अनुष्ठान भी है। लाल अंगारों में कदम रखते हुए, नर्तक यह मानते हैं कि अग्नि देवता गाँव को शांति और अनुकूल मौसम का आशीर्वाद दे रहे हैं।"

* "अग्नि" अनुष्ठान से सामुदायिक पर्यटन तक

अग्नि नृत्य अनुष्ठान - पा देन लोगों की सबसे अनोखी सांस्कृतिक विशेषता, हर साल बहाल की जाती है, जो तुयेन क्वांग का एक सांस्कृतिक पर्यटन आकर्षण बन गया है। टिमटिमाती आग की रोशनी में, पा देन लड़के बिना किसी नुकसान के लाल-गर्म अंगारों पर कदम रखते हैं; ढोल और बांसुरी की ध्वनि कदमों के साथ मिलकर एक पवित्र और जादुई जगह बनाती है, जो आगंतुकों के दिलों पर एक अविस्मरणीय छाप छोड़ती है।

पा देन के लोग न केवल प्राचीन रीति-रिवाजों का पालन करते हैं, बल्कि एक समृद्ध सांस्कृतिक धरोहर को भी संजोए रखते हैं: भाषा, वेशभूषा, लोकगीत, ब्रोकेड बुनाई... पा देन की महिलाएँ पहाड़ों और जंगलों में अपने चटक लाल परिधानों में, रंग-बिरंगे धागों से हाथ से कढ़ाई करके, अलग ही नज़र आती हैं। लाल रंग सूर्य, जीवन और आस्था का प्रतीक है। हर सुई और धागा श्रम, प्रेम और सुख की कामना की कहानी कहता है।

इसके बाद लोग पारंपरिक घर में एकत्रित हुए और कारीगर सिन वान फोंग को गांव की कई पीढ़ियों की परंपराओं के बारे में कहानियां सुनाने लगे।

घर के बीचों-बीच लगे छोटे से करघे पर, कारीगर शिन थी लो बुनाई करती हुई धीरे से मुस्कुराती हैं: "मेरी माँ ने मुझे बारह साल की उम्र में बुनाई सिखाई थी। कपड़े पर हर पैटर्न एक यादगार चीज़ है। अब, कई पर्यटक यहाँ आते हैं और पा थेन के स्कार्फ, स्कर्ट और बैग पसंद करते हैं, जिससे मेरे परिवार की आमदनी बढ़ गई है। मेरी माँ का पुराना पेशा अब उनके बच्चों और नाती-पोतों का पेट पालता है।"

बुनाई के साथ-साथ, तान त्रिन्ह कम्यून ने लोक कला मंडलियों, लोक गायन मंडलियों, पानपाइप नृत्य और अग्नि नृत्य को भी पुनर्जीवित किया है। पुरुष-महिला गायन, ढोल और पानपाइप की ध्वनियाँ गाँव में जीवंतता लाती हैं, जिससे पारंपरिक संस्कृति न केवल संरक्षित रहती है, बल्कि नए जीवन का प्रसार भी होता है।

तान त्रिन्ह कम्यून पार्टी समिति के सचिव गुयेन आन्ह डुक ने कहा, "हम पा तेन संस्कृति के अनुभव से जुड़ा एक सामुदायिक पर्यटन मॉडल तैयार कर रहे हैं। यहाँ आने वाले पर्यटक न केवल दर्शनीय स्थलों की यात्रा करते हैं, बल्कि स्थानीय लोगों के साथ खाते-पीते, रुकते, गाते और घूमते-फिरते भी हैं। जब हर निवासी अपने गाँव का 'टूर गाइड' बन जाता है, तो यह संस्कृति सचमुच जीवंत हो उठती है।"

कारीगर सिन वान फोंग बड़ी लगन से सांस्कृतिक जुनून को युवा पीढ़ी तक पहुंचाते हैं।

हाल के वर्षों में, तान त्रिन्ह, तुयेन क्वांग की विरासत की यात्रा के लिए एक आकर्षक स्थल बन गया है। पर्यटक यहाँ पौराणिक अग्नि नृत्य देखने, पत्तों से बनी तेज़ मदिरा का आनंद लेने, लाल चिपचिपे चावल के केक और पाँच रंगों वाले चिपचिपे चावल का स्वाद लेने, या बस आग के पास बैठकर इस जातीय समूह की उत्पत्ति की कहानियाँ सुनने आते हैं।

हनोई से आए एक पर्यटक, श्री ले डुक विन्ह ने बताया: "मैं कई जगहों पर गया हूँ, लेकिन मैंने कहीं भी ऐसा पवित्र अग्नि नृत्य नहीं देखा। जब अग्नि भड़क उठी और लोग लाल अंगारों पर पैर रख रहे थे, तो मुझे ऐसा लगा जैसे मैं इंसानों और धरती के बीच संवाद देख रहा हूँ।"

कारीगर सिन वान फोंग, पा थेन युवाओं को पारंपरिक अनुष्ठान और अग्नि नृत्य सिखाते हैं।

रीति-रिवाजों के संरक्षण, बुनाई को पुनर्जीवित करने और सामुदायिक पर्यटन के विकास से, पा तेन लोगों का जीवन दिन-ब-दिन बेहतर होता गया है। मिट्टी के घरों का नवीनीकरण करके उन्हें और विशाल बनाया गया है, बच्चे स्कूल जा सकते हैं, कई युवा टूर गाइड और युवा लोक कलाकार बन गए हैं, जिससे परंपरा को एक नई ऊर्जा मिल रही है।

कारीगर सिन वान फोंग ने धीरे से मुस्कुराया, उसकी आँखें आग की तरह थीं: जब तक पा थेन लोग हर शाम आग जलाते रहेंगे, हमारी संस्कृति जीवित रहेगी।

पा फिर युवा पारंपरिक उत्सव में अग्नि नृत्य अनुष्ठान करते हैं,

विशाल तुयेन क्वांग जंगल के बीच में, हर दोपहर नीला धुआँ छाया रहता है, पा थेन मुख वीणा की ध्वनि हवा में धीरे-धीरे कंपन करती है, जैसे गांव की सांस अतीत को वर्तमान से जोड़ रही हो।

यह संस्कृति की आवाज है, मातृभूमि के प्रति प्रेम की आवाज है, भविष्य में विश्वास की आवाज है - जहां पा देन की आग अभी भी तान त्रिन्ह लोगों के दिलों में प्रज्वलित है, गांव को गर्माहट दे रही है और तुयेन क्वांग की विरासत भूमि पर आने वालों के कदमों तक सांस्कृतिक गर्माहट फैला रही है।

लेख और तस्वीरें: डुक क्वी

स्रोत: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202510/sac-do-pa-then-giua-may-ngan-tan-trinh-7e81368/