पुराना साइगॉन यात्रा वृत्तांत: न्हाम् तुआट की संधि 1862

फ्रांसीसी उपनिवेशवादियों ने वियतनाम पर अपना आक्रमण 1858 के चंद्र मास के सातवें दिन दा नांग में पहली गोलीबारी के साथ शुरू किया, और फिर 1859 की शुरुआत में, उन्होंने अपना निशाना जिया दीन्ह बना लिया, जो चावल की प्रचुरता वाला एक स्थान था। दोनों पक्षों के बीच हथियारों और सैन्य तकनीक में भारी अंतर के कारण, फ्रांसीसियों के लिए जिया दीन्ह पर कब्ज़ा करना आसान हो गया।

1860 की शुरुआत में, फ्रांसीसी उपनिवेशवादियों को चीन पर हमला करने के लिए अंग्रेजों के साथ मिलकर साइगॉन को अस्थायी रूप से छोड़ना पड़ा। फ़रवरी 1861 में, वे वापस लौटे और ची होआ किले पर हमला किया, जो महान मंदारिन गुयेन त्रि फुओंग द्वारा निर्मित एक मज़बूत किला था। तब से, फ्रांसीसी आक्रमण युद्ध लगातार जारी रहा, जिसमें जिया दीन्ह, दीन्ह तुओंग, बिएन होआ और विन्ह लोंग प्रांत एक के बाद एक दुश्मन के हाथों में पड़ते गए।

साइगॉन में वियतनामी दूतावास के स्वागत को विनियमित करने वाले दस्तावेज़ संख्या 98 दिनांक 28 मई, 1862 का पहला पृष्ठ - फ्रांसीसी आधिकारिक राजपत्र (बीओईसी) संख्या 5.1862

जब ह्यू दरबार असमंजस की स्थिति में था और समझ नहीं पा रहा था कि क्या जवाब दिया जाए, 1862 के चौथे चंद्र मास में, कोचीनीना में फ्रांसीसी सेना के कमांडर एडमिरल बोनार्ड ने शांति पत्र पहुँचाने के लिए किसी को जहाज से थुआन अन भेजा ( राष्ट्रीय इतिहास सारांश - साहित्य प्रकाशन गृह 2002, पृष्ठ 399)। यह बात अधिकांश दरबारियों के विचारों के अनुरूप भी थी, राजा तु डुक ने फ्रांसीसी पक्ष के साथ शांति वार्ता के लिए फान थान जियान को मुख्य दूत और लाम दुय थीप को उप दूत बनाकर जिया दीन्ह भेजने का फैसला किया।

फ्रांसीसी आधिकारिक राजपत्र (बीओईसी) जून 1862 में 5 जून, 1862 को साइगॉन में न्हाम् तुआट शांति संधि पर हस्ताक्षर समारोह की सूचना दी गई थी।

27 मई 1862 को, फान थान जियान मिशन के साइगॉन पहुंचने से पहले, वाइस एडमिरल बोनार्ड के चीफ ऑफ स्टाफ ने आधिकारिक डिस्पैच संख्या 98 प्रसारित किया, जिसमें मिशन प्राप्त करने के दिन के लिए विशिष्ट प्रोटोकॉल परिभाषित किए गए थे:

- शांति संधि पर हस्ताक्षर के दिन, वाइस एडमिरल बोनार्ड दोपहर 2:45 बजे अपने निवास से घोड़े पर सवार होकर निकलेंगे। उनके साथ घुड़सवार सेना के दस्ते, चीफ अटैची डी गौयोन, डिप्टी अटैची रियूनियर, दो सहायक डी नेवरली और बुगे होंगे। बोनार्ड के साथ वाई फ़ा न्हो (स्पेन - एनवी) की ओर, वाई फ़ा न्हो सेना के कमांडर, महारानी इसाबेल द्वितीय के विशेष पूर्णाधिकारी कर्नल पलांका गुटिएरेज़ और उनके दल भी होंगे।

साइगॉन पहुँचते फ़ान थान जियान के दूतावास की तस्वीर। स्रोत: ले मोंडे इलस्ट्रे, 9 अगस्त, 1862 का अंक

फोटो: ले गुयेन डॉक्यूमेंट्री

इतालवी पैदल सेना की एक कंपनी ने प्रिमागुएल एवेन्यू के दोनों ओर बाड़ लगा दी। उनमें से आठ को घाट के दोनों ओर तैनात किया गया था। कमांडर-इन-चीफ (बोनार्ड), कर्नल आई फा न्हो पलांका गुटिरेज़ और उनके कर्मचारी वाइस एडमिरल के जहाज पर थे; अधिकारी और सहायक दूसरे जहाज पर थे।

इसके तुरंत बाद, फोर्बिन जहाज (जिस पर वियतनामी दूतावास था) के कप्तान और एक फ्रांसीसी अताशे ने दो मुख्य और उप राजदूतों को डुपेरे जहाज पर चढ़ा दिया, जबकि उनका दल एक अन्य नाव पर चला गया।

परीक्षा स्कूल (कैंप देस लेट्रेस) - जहां उस समय न्हा तुआट शांति संधि पर हस्ताक्षर करने के लिए वियतनामी अदालत के प्रतिनिधिमंडल को प्राप्त किया गया था, बारबे पैगोडा (पूर्व में खाई तुओंग पैगोडा) के पास स्थित था - अब युद्ध अवशेष संग्रहालय (वो वान टैन स्ट्रीट, झुआन होआ वार्ड, हो ची मिन्ह सिटी) का क्षेत्र है।

फोटो: क्विन ट्रान

गुरुवार, 5 जून, 1862 की सुबह 7:30 बजे, एडमिरल बोनार्ड और रानी के पूर्णाधिकारी वाई फ़ा नहो, वियतनामी शाही दरबार के दूतावास को ट्रुओंग थी (कैंप देस लेट्रेस) में स्वागत करने गए - जो उस समय बार्बे पैगोडा (पूर्व में खाई तुओंग पैगोडा) के पास स्थित था - जो अब युद्ध अवशेष संग्रहालय (वो वान टैन स्ट्रीट, झुआन होआ वार्ड, हो ची मिन्ह सिटी) के पास है। न्हाम तुआत शांति संधि पर हस्ताक्षर करने के लिए। ठीक 7:15 बजे, वे दूत वाई फ़ा नहो, प्रथम सहायक डे नेवरली और सचिवों के साथ, लगभग 10 घुड़सवारों के साथ पहुँचे।

बोनार्ड के सहायक और सहायक अधिकारी फ़ान थान जियान के प्रतिनिधिमंडल का स्वागत करने और उन्हें परीक्षा भवन तक ले जाने के लिए गोदी तक पहुँचे। वियतनामी दूतों को चार घोड़ों द्वारा खींची जाने वाली दो गाड़ियों में बिठाया गया, जिनका नेतृत्व दो फ्रांसीसी घुड़सवार टुकड़ियाँ कर रही थीं। जिस स्थान पर शांति संधि पर हस्ताक्षर हुए थे, उसका नाम फ्रांसीसी उपनिवेशवादियों ने ले पैविलॉन डे ला पैक्स ( शांति का मंडप) रखा था... (जारी रहेगा)

स्रोत: https://thanhnien.vn/sai-gon-xua-du-ky-hoa-uoc-nham-tuat-1862-185251113232232055.htm