वियतनामी राष्ट्रीय सभा और बल्गेरियाई राष्ट्रीय सभा के बीच विधायी और पर्यवेक्षी अनुभवों के आदान-प्रदान को मजबूत करना

14 नवंबर की सुबह, नेशनल असेंबली हाउस में, राष्ट्रीयता परिषद के उपाध्यक्ष गुयेन लाम थान ने वियतनाम में बल्गेरियाई राजदूत पावलिन टोडोरोव के साथ काम किया।

राष्ट्रीयता परिषद के उपाध्यक्ष गुयेन लाम थान और वियतनाम में बल्गेरियाई राजदूत पावलिन टोडोरोव। फोटो: एच. न्गोक

बैठक में, राष्ट्रीयता परिषद के उपाध्यक्ष गुयेन लाम थान ने कहा कि हाल ही में, राष्ट्रीयता परिषद के प्रतिनिधिमंडल ने जातीय नीतियों, धर्म, सामाजिक सुरक्षा, श्रम, रोजगार और सामाजिक संरक्षण से संबंधित मुद्दों का अध्ययन और आदान-प्रदान करने के लिए बुल्गारिया की कार्य यात्रा की थी; जिससे दोनों देशों की राष्ट्रीय विधानसभाओं के बीच संबंधों को बढ़ावा देने और बनाने में योगदान मिला।

राष्ट्रीयता परिषद के उपाध्यक्ष गुयेन लाम थान बैठक में बोलते हुए। फोटो: एच.नगोक

राष्ट्रीयता परिषद के उपाध्यक्ष ने पुष्टि की कि प्रतिनिधिमंडल की यात्रा बहुत सफल रही, तथा इसने बुल्गारिया की संस्कृति, परंपराओं और लोगों के बारे में गहरी छाप छोड़ी।

प्रतिनिधिमंडल ने बल्गेरियाई राष्ट्रीय असेंबली के अध्यक्ष नताली किसेलोवा से शिष्टाचार भेंट की और उनसे मुलाकात की, तथा बल्गेरियाई राष्ट्रीय असेंबली की एजेंसियों के प्रतिनिधियों के साथ काम किया, जैसे कि प्रत्यक्ष नागरिक भागीदारी, शिकायत और नागरिक समाज के साथ संबंध समिति, बल्गेरियाई श्रम और सामाजिक नीति मंत्रालय, बल्गेरियाई-वियतनामी संसदीय मैत्री समूह, आदि। दोनों पक्षों ने विधायी कार्यों, विशेष रूप से बल्गेरियाई राष्ट्रीय असेंबली की निगरानी और जवाबदेही तंत्र, बुल्गारिया के पर्वतीय क्षेत्रों में विकास नीतियों और बुल्गारिया में जातीय अल्पसंख्यक समुदायों के प्रति नीतियों पर जानकारी साझा की।

वियतनाम में बुल्गारिया गणराज्य के राजदूत पावलिन टोडोरोव बैठक में बोलते हुए। फोटो: एच.एनगोक

राजदूत पावलिन टोडोरोव ने राष्ट्रीयता परिषद की कार्य यात्रा के परिणामों का स्वागत किया और उनकी भूरि-भूरि प्रशंसा की; उन्होंने इस बात पर ज़ोर दिया कि वियतनाम और बुल्गारिया के बीच पारंपरिक मित्रता है, जो पिछले 75 वर्षों में बनी और विकसित हुई है। बुल्गारिया वियतनाम के साथ राजनयिक संबंधों को मान्यता देने और स्थापित करने वाले पहले पूर्वी यूरोपीय देशों में से एक है।

दोनों पक्षों ने हाल के वर्षों में वियतनाम-बुल्गारिया संबंधों में हुई प्रगति पर संतोष और प्रशंसा व्यक्त की। दोनों देशों ने दोनों देशों की जनता के लाभ के लिए विश्वास, समानता और पारस्परिक सम्मान के आधार पर पारंपरिक मैत्री और बहुआयामी सहयोग का निर्माण और विकास किया है।

उल्लेखनीय रूप से, अक्टूबर 2025 में महासचिव टो लैम की बुल्गारिया की आधिकारिक यात्रा के दौरान, दोनों देशों ने द्विपक्षीय और बहुपक्षीय दोनों स्तरों पर द्विपक्षीय संबंधों को एक नए स्तर पर लाने, मौजूदा द्विपक्षीय सहयोग तंत्र को मजबूत और समेकित करने के साथ-साथ दोनों देशों के बीच सहयोग को गहरा करने के लिए नए तंत्र के गठन को बढ़ावा देने के लिए एक रणनीतिक साझेदारी की स्थापना की।

राष्ट्रीयता परिषद के उपाध्यक्ष गुयेन लाम थान और वियतनाम में बुल्गारियाई राजदूत पावलिन टोडोरोव ने प्रतिनिधियों के साथ एक स्मारिका फ़ोटो खिंचवाई। फोटो: एच.नगोक

इस आधार पर, नेशनल असेंबली के उपाध्यक्ष गुयेन लाम थान ने इस बात पर जोर दिया कि वियतनाम और बुल्गारिया के बीच अभी भी सहयोग और विकास की काफी गुंजाइश है, विशेष रूप से उच्च तकनीक कृषि, स्वास्थ्य सहयोग, कृषि, निर्माण के क्षेत्र में बल्गेरियाई श्रम बाजार में वियतनामी श्रमिकों को लाने, पर्यटन को बढ़ावा देने और दोनों देशों के बीच लोगों के बीच आदान-प्रदान के क्षेत्र में...

राजदूत पावलिन टोडोरोव ने यह भी कहा कि वियतनाम और बुल्गारिया में आर्थिक, सांस्कृतिक और सामाजिक क्षेत्रों में व्यापक सहयोग को बढ़ावा देने की अभी भी काफी संभावनाएं हैं; उन्हें उम्मीद है कि आने वाले समय में दोनों देशों की राष्ट्रीय सभा और दोनों देशों के मैत्री सांसद समूह सहयोग को मजबूत करने और विधायी और पर्यवेक्षी अनुभवों का आदान-प्रदान जारी रखेंगे।

स्रोत: https://daibieunhandan.vn/tang-cuong-trao-doi-kinh-nghiem-lap-phap-giam-sat-giua-quoc-hoi-viet-nam-va-quoc-hoi-bulgaria-10395637.html