एक और स्वीडिश टीवी स्टेशन पर श्री ट्रम्प के बारे में झूठी रिपोर्टिंग का आरोप

(सीएलओ) एसवीटी (स्वीडन), जो कि बीबीसी (यूके) के समान है, पर राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के भाषण को संपादित करने का आरोप लगाया गया, ताकि इस विचार से ध्यान हटाया जा सके कि उन्होंने दंगों का आह्वान किया था।

पिछले साल, एसवीटी ने श्री ट्रम्प के भाषण के एक अंश का उपयोग किया, विभिन्न भागों को समाचार में शामिल किया, जिससे दर्शकों को यह एहसास हुआ कि श्री ट्रम्प ने 6 जनवरी, 2021 को कैपिटल पर हुए हमले का समर्थन किया था।

इस बीच, वह हिस्सा हटा दिया गया, जहां उन्होंने समर्थकों से शांतिपूर्ण और देशभक्तिपूर्ण तरीके से अपने विचार व्यक्त करने का आह्वान किया था, जैसा कि बीबीसी की घटना में हुआ था।

अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप। फोटो: व्हाइट हाउस

शुरुआत में, एसवीटी ने कहा कि उसे "कैपिटल हमले पर एसवीटी की कवरेज पर भरोसा है।" बाद में चैनल ने पाठ और क्लिप को फिर से संपादित किया, दर्शकों को भाषण का संदर्भ समझने में मदद करने के लिए कुछ हिस्सों के बीच ब्लैक बॉक्स और विराम जोड़े।

कार्यकारी निर्माता कैरिन एकमैन ने जोर देकर कहा कि यह अधिक पारदर्शिता के बारे में है और उनका मानना ​​है कि बीबीसी घोटाले से एसवीटी की प्रतिष्ठा प्रभावित नहीं होगी।

एसवीटी ने यह भी बताया कि नॉर्वेजियन प्रसारक एनआरके ने पहले भी कैपिटल हमले की अपनी प्रस्तुति में इसी तरह बदलाव किया था।

पिछले अक्टूबर में बीबीसी के पैनोरमा कार्यक्रम में यह घोटाला सामने आया था, जब श्री ट्रम्प के भाषण को इस हद तक संपादित कर दिया गया था कि दर्शकों ने गलती से यह मान लिया था कि उन्होंने कांग्रेस पर कब्ज़ा करने का आह्वान किया है।

परिणामस्वरूप, सीईओ टिम डेवी और समाचार निदेशक डेबोरा टर्नेस ने इस्तीफ़ा दे दिया। श्री ट्रम्प ने बीबीसी से 14 नवंबर तक कार्यक्रम हटाने, माफ़ी मांगने और मुआवज़ा देने की मांग की, और एक अरब डॉलर का मुक़दमा करने की धमकी दी। स्टेशन ने माफ़ी तो मांगी, लेकिन मुआवज़ा देने से इनकार कर दिया।

स्रोत: https://congluan.vn/them-dai-truyen-hinh-thuy-dien-bi-cao-buoc-dua-tin-sai-ve-ong-trump-10317776.html