वियतनाम-चीन सांस्कृतिक आदान-प्रदान को बढ़ाने के लिए लेखन और कहानी कहने की प्रतियोगिता

दोनों देशों के लोगों के बीच समझ बढ़ाने, सांस्कृतिक आदान-प्रदान और संबंध को बढ़ावा देने के लिए, हनोई में चीनी सांस्कृतिक केंद्र ने वीटीवी टाइम्स के सहयोग से "चीन के साथ मेरा संबंध" विषय पर एक लेखन और कहानी कहने की प्रतियोगिता का आयोजन किया।

हनोई स्थित चीनी सांस्कृतिक केंद्र ने वीटीवी टाइम्स के सहयोग से "चीन के साथ मेरा संबंध" विषय पर एक लेखन और कहानी सुनाने की प्रतियोगिता का आयोजन किया।

यह एक व्यावहारिक गतिविधि है. वियतनाम-चीन राजनयिक संबंधों की स्थापना की 75वीं वर्षगांठ (1950-2025) और वियतनाम-चीन मानवीय आदान-प्रदान वर्ष का जश्न मनाते हुए।

प्रतियोगिता में 2 विषय शामिल हैं:

पहला विषय: "चीन से मिलने की मेरी यात्रा के सुखद क्षण", प्रतिभागियों को चीनी संस्कृति, इतिहास और लोगों के साथ अपने अध्ययन, सहयोग या संपर्क के दौरान अपने व्यक्तिगत अनुभव और यादगार यादें साझा करने के लिए प्रोत्साहित करता है। सरल और सच्ची कहानियाँ दोनों देशों के बीच मित्रता, सहानुभूति और सम्मान बढ़ाने में योगदान देंगी।

दूसरा विषय: "चीन का आधुनिकीकरण मेरे नज़रिए से" चीन के विकास और नवाचार प्रक्रिया के साथ-साथ कई क्षेत्रों में द्विपक्षीय सहयोग की उपलब्धियों पर वियतनामी लोगों की भावनाओं और टिप्पणियों को दर्शाता है। रचनात्मक और विविध दृष्टिकोणों के माध्यम से, यह विषय चीनी विशेषताओं वाले आधुनिकीकरण के मार्ग को स्पष्ट करने और समकालीन चीन और चीन के विकास मॉडल की समझ को बढ़ाने में योगदान देता है।

दोनों विषय एक दूसरे के पूरक हैं तथा सांस्कृतिक गहराई और समकालीन भावना का सामंजस्यपूर्ण संयोजन करते हैं।

प्रतियोगी: विभिन्न क्षेत्रों के वियतनामी लोग (चीनी भाषा के विद्वान, व्यवसायी, युवा रचनाकार, वियतनामी-चीनी परिवार, मीडिया, आदि); चीनी संस्कृति से प्रेम करने वाले वियतनामी लोग; विश्वविद्यालय के छात्र (विशेषकर वे जो चीनी भाषा, अंतर्राष्ट्रीय संबंध आदि में विशेषज्ञता प्राप्त कर रहे हैं); वियतनामी लोग जिन्होंने चीन में अध्ययन किया है, काम किया है, यात्रा की है या "वन बेल्ट - वन रोड" सहयोग परियोजना में भाग लिया है।

प्रतियोगिता में 3 श्रेणियों में प्रविष्टियाँ स्वीकार की जाएंगी:

पाठ्य सामग्री: लघु लेख (800-1,500 शब्द); कविता (द्विपीय भाषा वियतनामी-चीनी को प्राथमिकता दी जाएगी)।

चित्र: लघु वीडियो (3 मिनट से कम, वियतनामी या चीनी उपशीर्षक के साथ); फोटो (100-200 शब्दों के विवरण के साथ, वियतनामी-चीनी द्विभाषी को प्राथमिकता दी जाएगी)।

कलाकृति: सुलेख, पेंटिंग और मूल कलाकृति (वियतनामी या चीनी में लगभग 100-200 शब्दों के विवरण और रचनात्मक विचार के साथ, इलेक्ट्रॉनिक रूप से प्रस्तुत)।

प्रविष्टियों के लिए सुझाई गई सामग्री:

"चीन से मिलने की मेरी यात्रा में गर्मजोशी भरे क्षण" विषय के साथ: चीनी संस्कृति से जुड़ने का अवसर (चीनी भाषा सीखना, चाय समारोह से प्यार करना, ताई ची का अभ्यास करना, पारंपरिक छुट्टियों को एक साथ मनाना...); सहयोग के अनुभव और चीनी लोगों के साथ दोस्ती करना; चीन में अध्ययन, काम या यात्रा की यात्रा के दौरान अविस्मरणीय यादें; वियतनाम-चीन सांस्कृतिक आदान-प्रदान में व्यक्तिगत भावनाएं।

"मेरे दृष्टिकोण से चीन का आधुनिकीकरण" विषय के साथ: विज्ञान और प्रौद्योगिकी पर अवलोकन और दृष्टिकोण, चीन का आधुनिक बुनियादी ढांचा; हरित ऊर्जा, पर्यावरण प्रौद्योगिकी में सहयोग परियोजनाएं; डिजिटल अर्थव्यवस्था के बारे में भावनाएं; परिवहन, भोजन, आवास, वस्त्र से लेकर प्रौद्योगिकी सेवाओं तक चीन में वास्तविक व्यक्तिगत अनुभव और व्यक्तिगत जीवन पर आधुनिकीकरण का सकारात्मक प्रभाव...

प्रतिभागी दो विषयों में से एक चुन सकते हैं या दोनों में भाग ले सकते हैं। प्रत्येक विषय के लिए एक अलग रचना प्रस्तुत की जाती है। दोनों विषयों का मूल्यांकन और पुरस्कार स्वतंत्र रूप से किया जाएगा।

प्रविष्टियाँ प्राप्त करने का समय: 11 नवंबर से 30 नवंबर, 2025 तक।

समापन समारोह और पुरस्कार समारोह दिसंबर 2025 में होने की उम्मीद है।

प्रतियोगिता प्रविष्टियाँ ईमेल द्वारा भेजी जानी चाहिए: moiduyenvoiTrungQuoccuatoi@gmail.com; या डाक द्वारा: VTV Times, 43 Nguyen Chi Thanh, Giang Vo, Hanoi.

शीर्षक में स्पष्ट रूप से लिखा है: “माई लव विद चाइना प्रतियोगिता में भाग लें”।

प्रविष्टियों पर विनियम:

व्यक्ति/समूह दो विषयों में से एक चुन सकते हैं या दोनों में भाग ले सकते हैं, प्रत्येक विषय के लिए अलग से कार्य प्रस्तुत करना होगा। प्रत्येक कार्य केवल एक बार ही प्रस्तुत किया जा सकता है।

doc/docx प्रारूप में पाठ फ़ाइल.

फोटो JPEG प्रारूप में होनी चाहिए, आकार 15M से कम (प्रत्येक फोटो), तथा 100-200 शब्दों का विवरण संलग्न होना चाहिए (द्विपीय भाषा में वियतनामी-चीनी को प्राथमिकता दी जाएगी)।

वीडियो MP4 प्रारूप में होना चाहिए (H.264 कोडेक का उपयोग करते हुए, बिटरेट लगभग 4.5 Mbps), 3 मिनट से कम, वियतनामी या चीनी उपशीर्षक के साथ (वियतनामी-चीनी द्विभाषी को प्राथमिकता दी जाएगी)।

फ़ोटो और वीडियो काल्पनिक नहीं होने चाहिए, उन्हें कंप्यूटर या संपादन सॉफ़्टवेयर का उपयोग करके व्यवस्थित या संपादित नहीं किया जाना चाहिए।

सुलेख, चित्रकला और कला की मूल कृतियों के लिए कृपया सीधे डाक द्वारा भेजें।

लेख, फोटो, वीडियो, सुलेख कार्य, पेंटिंग और मूल ललित कला कार्यों की सामग्री राज्य के नियमों और कॉपीराइट कानूनों का उल्लंघन नहीं करनी चाहिए, वियतनामी रीति-रिवाजों और परंपराओं के विपरीत नहीं होनी चाहिए, और कानून के अन्य प्रावधानों का उल्लंघन नहीं करना चाहिए।

प्रतियोगिता में भाग लेने वाले व्यक्ति/समूह प्रतियोगिता सामग्री के कॉपीराइट के लिए ज़िम्मेदार हैं। कॉपीराइट उल्लंघन की स्थिति में, आयोजकों को प्रविष्टियाँ हटाने का अधिकार है। आयोजक प्रविष्टियाँ वापस नहीं करेंगे और उन्हें प्रतियोगिता के प्रचार और संवर्धन गतिविधियों में उनका उपयोग करने का अधिकार है।

एनजीओसी ग्रहणाधिकार

स्रोत: https://nhandan.vn/thi-sang-tac-va-ke-chuyen-nham-tang-cuong-giao-luu-van-hoa-viet-nam-trung-quoc-post922294.html