Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

वियतनामी एनिमेशन के लिए यह कितनी शर्मनाक बात है!

गर्मियों के दौरान सिनेमाघरों में रिलीज़ हुई वियतनामी एनिमेटेड फिल्मों की सीमित कमाई उनकी गुणवत्ता को पूरी तरह से नहीं दर्शाती है। विशेषज्ञों का मानना ​​है कि "लिटिल ट्रांग क्विन्ह: द लीजेंड ऑफ द गोल्डन बुल", "क्रिकेट: द एडवेंचर टू द मडी विलेज" और "वुल्फू: द रेस ऑफ द थ्री रियल्म्स" विदेशी एनिमेटेड फिल्मों जितनी ही आकर्षक हैं, लेकिन उनका विपणन और वितरण कमजोर है।

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh29/07/2025

राजस्व गुणवत्ता को नहीं दर्शाता है।

केवल दो महीनों में, तीन वियतनामी एनिमेटेड फिल्में - *ट्रंग क्वान्ह नहि: ट्रुयन थ्युयट किम न्गू* , *डी मेन: क्यूक फियू लूनु đến xóm Lầy Lội*, और * वुल्फू: क्यूक डुआ टैम गिरि* - सिनेमाघरों में रिलीज हुईं। यह एक अभूतपूर्व घटना थी, जिससे वियतनामी एनीमेशन के पुनरुत्थान की उम्मीदें जगी थीं। हालाँकि, तीनों फ़िल्में बॉक्स ऑफिस पर सफलता हासिल करने में असफल रहीं।

एनिमेटेड फिल्म "डे मेन" (द क्रिकेट) का प्रीमियर सबसे पहले (30 मई) हुआ और इसने 21 अरब वियतनामी नायरा से अधिक की कमाई की। यह एक ऐसी उपलब्धि है जो किसी अन्य वियतनामी एनिमेटेड फिल्म ने हासिल नहीं की है। यह फिल्म लेखक तो होआई की क्लासिक बाल साहित्य कृति " डे मेन फिएउ लू की" (द एडवेंचर्स ऑफ द क्रिकेट) से प्रेरित है। निर्देशक माई फोंग ने बताया कि उन्होंने कहानी को रूपांतरित नहीं किया बल्कि केवल उसके कुछ अंशों का उपयोग किया है क्योंकि मूल कहानी लेखक द्वारा अध्यायों में लिखी गई थी और इसका वर्णन लंबा है।

So với nguyên tác Dế Mèn phiêu lưu ký của nhà văn Tô Hoài, kịch bản điện ảnh Dế Mèn được mở rộng và làm mới.
लेखक टो होआई के मूल उपन्यास *द एडवेंचर्स ऑफ क्रिकेट* की तुलना में, फिल्म की पटकथा को विस्तारित और आधुनिक बनाया गया है।

फिल्म "डे मेन" ( क्रिकेट) को आधुनिक स्पेशल इफेक्ट्स, जीवंत चरित्र चित्रण और पर्यावरण संरक्षण के संदेश के लिए खूब सराहना मिली। एक बड़ा प्लस पॉइंट कई नए सहायक किरदारों का समावेश है, जो आधुनिक बच्चों की मानसिकता से मेल खाते हैं। लॉन्ग बिएन ब्रिज, हनोई ध्वज स्तंभ और लेनिन पार्क के दृश्यों का सूक्ष्मता से समावेश दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर देता है।

युवा कलाकार ट्रांग क्विन्ह की सीमित स्क्रीनिंग के बावजूद, फिल्म रिलीज से पहले केवल 3.2 बिलियन वियतनामी डॉलर की कमाई कर पाई। वुल्फू एकमात्र वियतनामी एनिमेटेड फिल्म है जो अभी भी सिनेमाघरों में चल रही है और रिलीज के दो सप्ताह से अधिक समय बाद 3 बिलियन वियतनामी डॉलर के आंकड़े के करीब पहुंच रही है। मौजूदा बॉक्स ऑफिस स्थिति को देखते हुए, वुल्फू के अंतिम दौर में बड़ी सफलता हासिल करने की संभावना कम है क्योंकि विदेशी फिल्में बॉक्स ऑफिस पर हावी हैं।

फिल्म समीक्षक और निवेशक गुयेन अन्ह तुआन (वियतनाम संस्कृति, कला, खेल और पर्यटन संस्थान) ने तीनों घरेलू एनिमेटेड फिल्मों पर खेद व्यक्त किया। उन्होंने तर्क दिया कि बॉक्स ऑफिस कलेक्शन गुणवत्ता को नहीं दर्शाता है। वास्तव में, ये कृतियाँ वियतनामी एनिमेशन को एक नया मुकाम दिलाने के लिए टीम के प्रयासों को दर्शाती हैं।

सिनेमा विभाग के निदेशक श्री डांग ट्रान कुओंग ने तीनों फिल्मों की प्रशंसा की। उन्होंने फिल्म 'वुल्फू: द रेस ऑफ द थ्री रियल्म्स' का मूल्यांकन करते हुए कहा कि इसकी पटकथा पिता-पुत्र के प्रेम को दर्शाती है, जो बच्चों को हंसाती है और वयस्कों को चिंतन के क्षण प्रदान करती है।

Wolfoo:Cuộc đua Tam Giới là phim hoạt hình Việt duy nhất còn trụ rạp
वोल्फू: द रेस ऑफ द थ्री रियल्म्स एकमात्र वियतनामी एनिमेटेड फिल्म है जो अभी भी सिनेमाघरों में दिखाई जा रही है।

“यह विशुद्ध वियतनामी एनीमेशन का एक उत्कृष्ट उदाहरण है, जो बेहतरीन निर्माण गुणवत्ता और वियतनामी रचनात्मकता का संगम है और इसका लक्ष्य घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय दोनों दर्शक हैं। यह कृति उच्च गुणवत्ता की है और वियतनामी एनीमेशन को ऊँचा उठाने में योगदान देती है,” श्री डांग ट्रान कुओंग ने टिप्पणी की। माई फुओंग की “द क्रिकेट ” और ट्रिन्ह लाम तुंग की “लिटिल ट्रांग क्विन्ह ” को भी इसी प्रकार की प्रशंसा मिली।

अच्छी फिल्में बनाना ही काफी नहीं है।

फिल्म समीक्षक और निवेशक गुयेन अन्ह तुआन का मानना ​​है कि वियतनामी एनीमेशन उद्योग अनुकूल समय, स्थान और मानव संसाधनों के साथ एक नए दौर में प्रवेश कर चुका है। संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय (एमओसीएसटी) एनीमेशन उद्योग पर ध्यान दे रहा है और कई प्रोत्साहनकारी नीतियां अपना रहा है। वियतनाम में विदेशों के समकक्ष एनीमेशन स्टूडियो और कुशल कर्मचारी मौजूद हैं।

जहां चीन के पास पांडा है, जापान के पास कोनन और डोरेमोन हैं, वहीं वियतनाम के पास भी कुछ संभावित बौद्धिक संपदा (आईपी) मौजूद हैं। विशेषज्ञों का मानना ​​है कि वुल्फू एक ऐसी आईपी है जिसने यूट्यूब के माध्यम से अंतरराष्ट्रीय दर्शकों को पहले ही आकर्षित कर लिया है। सोशल ब्लेड के आंकड़ों के अनुसार, वुल्फू फैमिली यूट्यूब चैनल के वर्तमान में 12.6 मिलियन सब्सक्राइबर हैं और 212 वीडियो को 350 मिलियन से अधिक बार देखा जा चुका है।

हालांकि, फिल्म की रिलीज के दौरान निर्माताओं ने कुछ अनुचित कदम उठाए।

Phim điện ảnh Trạng Quỳnh nhí: Truyền thuyết Kim Ngưu được đầu tư khoảng 35% tổng ngân sách vào khâu VFX, chú trọng chuyển động, biểu cảm của dàn nhân vật.
फिल्म "लिटिल ट्रांग क्विन्ह: द लीजेंड ऑफ द गोल्डन बुल" ने अपने कुल बजट का लगभग 35% हिस्सा वीएफएक्स पर आवंटित किया, जिसमें पात्रों की गति और भावों पर ध्यान केंद्रित किया गया।

प्रक्रिया की दृष्टि से, एक नाट्य फिल्म निर्माण में चार चरण शामिल होते हैं: पटकथा लेखन, निर्माण, वितरण और संग्रहण। इनमें से वितरण एक महत्वपूर्ण चरण है, लेकिन वर्तमान में इसमें पर्याप्त निवेश नहीं किया गया है। यदि किसी फिल्म के विपणन अभियान में मूलभूत चरणों की कमी हो, तो उसे बॉक्स ऑफिस पर सफलता प्राप्त करने में कठिनाई होती है: दर्शकों को उत्पाद के बारे में जागरूक करना, दर्शकों की रुचि को बढ़ावा देना और अंततः टिकट खरीदने के लिए प्रेरित करना।

“फिल्म 'द क्रिकेट' की तुलना में 'लिटिल ट्रांग क्विन्ह' और 'वुल्फू' के मार्केटिंग अभियान काफी सीमित थे। दोनों फिल्मों का मार्केटिंग बजट भी ज्यादा नहीं था। फिल्म उद्योग में एक मानक फॉर्मूला है: 3.5-4 मिलियन टिकट बेचने के लिए कम से कम 3.7-4 बिलियन वियतनामी वेंडिंग का वितरण बजट आवश्यक है। कई निर्माता अब भी मानते हैं कि अच्छी फिल्में अपने आप ही दर्शकों का ध्यान आकर्षित करती हैं। यह एक गलत धारणा है। उच्च गुणवत्ता वाली फिल्म के लिए, हमें यह जानना जरूरी है कि दर्शकों तक प्रभावी ढंग से पहुंचने के लिए उसका प्रचार कैसे किया जाए,” श्री गुयेन एन तुआन ने कहा।

इसका एक प्रमुख उदाहरण युवा निर्देशक की स्नातक परियोजना पर बनी लघु फिल्म "वुडन फिश स्कूल " है, जिसने विषयवस्तु को लेकर विवादों के बावजूद मात्र एक सप्ताह में 4 अरब वियतनामी डॉलर से अधिक की कमाई की। विशेषज्ञों का कहना है कि गुणवत्ता उच्च स्तर की न होने के बावजूद, प्रभावी विपणन के कारण "वुडन फिश स्कूल" लाभदायक साबित हुई और इसने अप्रत्याशित सफलता प्राप्त की।

प्रचार और वितरण कारकों के अलावा, वियतनामी एनिमेटेड फिल्मों को दर्शकों का विश्वास जीतने के लिए अभी और समय चाहिए। जब ​​तक जनता सिनेमाघरों में एनिमेशन देखने की आदी नहीं हो जाती, तब तक ये फिल्में अपनी गुणवत्ता के बावजूद सिनेमाघरों में टिकने के लिए संघर्ष करती रहेंगी।

स्रोत: https://baohatinh.vn/tiec-cho-phim-hoat-hinh-viet-post292738.html


टिप्पणी (0)

अपनी भावनाएँ साझा करने के लिए कृपया एक टिप्पणी करें!

उसी विषय में

उसी श्रेणी में

उसी लेखक की

विरासत

आकृति

व्यवसायों

सामयिकी

राजनीतिक प्रणाली

स्थानीय

उत्पाद

Happy Vietnam
Mùa thu hoạch chè

Mùa thu hoạch chè

वसंत ऋतु के फूलों का मार्ग

वसंत ऋतु के फूलों का मार्ग

वह उसकी देखभाल करता है।

वह उसकी देखभाल करता है।