ट्रम्प के चुनाव जीतने के बाद पहली बार राष्ट्रपति बाइडेन बोले

अमेरिकी राष्ट्रपति जो बिडेन 7 नवंबर को व्हाइट हाउस में भाषण देते हुए (फोटो: एएफपी)।

इस साल के चुनाव में श्री ट्रंप की जीत की भविष्यवाणी के बाद राष्ट्रपति जो बाइडेन ने व्हाइट हाउस में अपना पहला भाषण दिया। इससे पहले, उपराष्ट्रपति कमला हैरिस ने 6 नवंबर को हार स्वीकार करते हुए श्री ट्रंप को उनकी जीत पर बधाई दी थी।

श्री बिडेन ने कहा कि श्री ट्रम्प की जीत के बाद अमेरिकी लोग एक “ शांतिपूर्ण और व्यवस्थित” परिवर्तन के हकदार हैं।

उन्होंने ज़ोर देकर कहा, "200 से ज़्यादा सालों से अमेरिका दुनिया के इतिहास में स्वशासन का सबसे बड़ा प्रयोग कर रहा है। यह कोई अतिशयोक्ति नहीं है। यही सच्चाई है। जहाँ लोग वोट देकर अपने नेता चुनते हैं, और वे यह काम शांतिपूर्वक करते हैं। और हम एक लोकतंत्र में हैं। जनता की इच्छा हमेशा प्रबल होती है।"

श्री बाइडेन ने आगे कहा, "कल मैंने नवनिर्वाचित राष्ट्रपति ट्रंप से बात करके उन्हें उनकी जीत पर बधाई दी और उन्हें आश्वासन दिया कि मैं अपने पूरे प्रशासन को उनकी टीम के साथ मिलकर काम करने का निर्देश दूँगा ताकि शांतिपूर्ण और व्यवस्थित बदलाव सुनिश्चित हो सके। अमेरिकी जनता इसी की हकदार है।"

श्री बिडेन ने डेमोक्रेटिक उम्मीदवार उपराष्ट्रपति हैरिस की भी प्रशंसा की, जिन्होंने श्री ट्रम्प से हार के बाद अपने भाषण में अपना वास्तविक स्वभाव दिखाया।

उन्होंने ज़ोर देकर कहा, "उनका अभियान प्रेरणादायक रहा और सभी ने देखा कि मैं उनमें क्या सम्मान करता हूँ, यानी उनका चरित्र। उनका व्यक्तित्व शानदार है और वे सच्ची हैं।"

श्री बिडेन ने अमेरिकियों से कहा कि वह समझते हैं कि चुनाव परिणामों के बारे में मिश्रित भावनाएं होंगी, लेकिन यह महत्वपूर्ण है कि “देश ने जो विकल्प चुना है उसे स्वीकार किया जाए।”

बाइडेन ने कहा, "मुझे पता है कि कुछ लोगों के लिए यह जीत का क्षण है। दूसरों के लिए यह हार का क्षण है। चुनाव प्रचार, प्रतिस्पर्धी दृष्टिकोणों की दौड़ है। देश एक रास्ता चुनता है, और हम देश द्वारा चुने गए विकल्प को स्वीकार करते हैं।"

"आप सिर्फ़ इसलिए अपने देश से प्यार नहीं कर सकते क्योंकि आप जीत गए हैं। आप सिर्फ़ इसलिए अपने पड़ोसी से प्यार नहीं कर सकते क्योंकि आप उनसे सहमत हैं। मुझे लगता है कि आपने जिसे भी वोट दिया है, एक बात तो आप कर सकते हैं, वो ये कि आप एक-दूसरे को प्रतिद्वंद्वी के रूप में नहीं, बल्कि साथी अमेरिकी के रूप में देखें," उन्होंने ज़ोर देकर कहा।

राष्ट्रपति बिडेन ने चुनाव परिणामों से निराश मतदाताओं को भी शांत करने का प्रयास किया।

"जीवन में असफलता अवश्यंभावी है, लेकिन कभी हार मत मानो। हम सभी असफल होते हैं, लेकिन हमारे चरित्र का मापदंड यह है कि हम कितनी जल्दी फिर से उठ खड़े होते हैं, जैसा कि मेरे पिता कहा करते थे," उन्होंने ज़ोर देकर कहा।

उन्होंने कहा, "याद रखें, हार का मतलब हार नहीं होता। हम लड़ाई हार चुके हैं। आपके सपनों का अमेरिका आपको बुला रहा है। अमेरिकी भावना ज़िंदा है।"

श्री बिडेन ने अपना राष्ट्रपति कार्यकाल पूरा करने के लिए अपने प्रयास जारी रखने का संकल्प लिया और अमेरिकियों से आगे बढ़ते रहने का आह्वान किया।

उन्होंने कहा, "साथ मिलकर हमने अमेरिका को बेहतर बनाया है। अब, हमारा कार्यकाल पूरा होने में 74 दिन बाकी हैं। आइए, हर दिन का महत्व समझें। अमेरिकी जनता के प्रति यह हमारी ज़िम्मेदारी है।"

"मुझे पता है कि ये मुश्किल समय है। आप दुखी हैं। मैं आपकी बात सुन रहा हूँ और समझ रहा हूँ, लेकिन यह मत भूलिए, हमने जो कुछ हासिल किया है उसे मत भूलिए। यह एक ऐतिहासिक राष्ट्रपति कार्यकाल रहा है, मेरे राष्ट्रपति होने की वजह से नहीं, बल्कि हमने जो किया है, आपने जो किया है, उसकी वजह से," बाइडेन ने कहा।

उन्होंने एक बार फिर “अमेरिकी चुनाव प्रणाली की अखंडता” पर जोर देते हुए कहा कि यह ईमानदार, निष्पक्ष और पारदर्शी है।

Dantri.com.vn

स्रोत: https://dantri.com.vn/the-gioi/tong-thong-biden-lan-dau-phat-bieu-sau-khi-ong-trump-thang-cu-20241107233317862.htm