Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

वियतनाम-मलेशिया जल्द ही कृषि सहयोग पर नए समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर करेंगे

मंत्री ट्रान डुक थांग के अनुसार, दोनों मंत्रालयों के बीच समझौता ज्ञापन दोनों देशों के बीच सहयोगात्मक संबंधों को एक नए स्तर तक बढ़ाने के लिए एक आधार स्थापित करेगा।

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường14/11/2025

14 नवंबर की सुबह, कृषि एवं पर्यावरण मंत्री ट्रान डुक थांग ने वियतनाम में मलेशिया के राजदूत श्री दातो तान यांग थाई से मुलाकात की और उनके साथ बातचीत की। बैठक में सहयोग के विशिष्ट क्षेत्रों पर चर्चा और वियतनाम के कृषि एवं पर्यावरण मंत्रालय तथा मलेशिया के कृषि एवं खाद्य सुरक्षा मंत्रालय के बीच कृषि, मत्स्य पालन और खाद्य सुरक्षा में सहयोग के लिए एक समझौता ज्ञापन (एमओयू) पर हस्ताक्षर को बढ़ावा देने पर ध्यान केंद्रित किया गया।

Buổi làm việc giữa Bộ trưởng Trần Đức Thắng và Đại sứ Dato’ Tan Yang Thai. Ảnh: Kiều Chi.

मंत्री ट्रान डुक थांग और राजदूत दातो टैन यांग थाई के बीच कार्य सत्र। फोटो: किउ ची।

मंत्री ट्रान डुक थांग के अनुसार, वियतनाम और मलेशिया के बीच दीर्घकालिक और विश्वसनीय सहयोगात्मक संबंध रहे हैं, और 2024 में स्थापित व्यापक रणनीतिक साझेदारी को सक्रिय रूप से लागू किया जा रहा है। यह बैठक दोनों पक्षों के लिए अपनी प्रतिबद्धताओं को ठोस रूप देने और कृषि एवं खाद्य उत्पादों में द्विपक्षीय व्यापार बढ़ाने का एक महत्वपूर्ण अवसर है।

मंत्री महोदय ने इस बात पर ज़ोर दिया कि व्यापार को सुगम बनाने के लिए दोनों देशों के बीच एसपीएस पर घनिष्ठ सहयोग आवश्यक है। पशुधन उत्पादों और पशु आहार के लिए, समीक्षा जल्द ही की जाएगी और दोनों मंत्रियों द्वारा समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर करने से पहले परिणामों पर प्रतिक्रिया प्रदान की जाएगी; उन मलेशियाई व्यवसायों का समर्थन किया जाएगा जो प्रसंस्कृत सूअर का मांस, प्रसंस्कृत पोल्ट्री मांस और सभी प्रकार के पोल्ट्री अंडे (ताज़ा और प्रसंस्कृत), दूध और डेयरी उत्पादों का निर्यात करना चाहते हैं। वियतनाम से आने वाली ताज़ी मिर्च के संबंध में, मंत्री महोदय ने सुझाव दिया कि मलेशिया लाइसेंसिंग अवधि को कम करे और आयात लाइसेंस की वैधता बढ़ाए।

Bộ trưởng Trần Đức Thắng tại cuộc họp với Đại sứ Malaysia tại Việt Nam. Ảnh: Kiều Chi.

वियतनाम में मलेशियाई राजदूत के साथ बैठक में मंत्री ट्रान डुक थांग। फोटो: किउ ची।

मंत्री ट्रान डुक थांग ने कहा, "इसके अलावा, वियतनाम संभावित हलाल खाद्य क्षेत्र में सहयोग को बढ़ावा देने को विशेष महत्व देता है, जिससे दोनों पक्षों को व्यावहारिक लाभ मिल सकता है। वियतनाम की नीति हलाल पारिस्थितिकी तंत्र के विकास को बढ़ावा देने, उच्च मूल्यवर्धित उत्पादों और सेवाओं का निर्माण करने तथा घरेलू और विदेशी आवश्यकताओं की पूर्ति करने की है।"

एंटी-आईयूयू मछली पकड़ने के कार्यान्वयन के संबंध में, एंटी-आईयूयू मछली पकड़ने पर आसियान नेटवर्क और द्विपक्षीय सहयोग तंत्र के माध्यम से, दोनों देशों के फोकल अधिकारियों ने नियमित रूप से समन्वय किया है और मलेशियाई जल का उल्लंघन करने वाले वियतनामी मछली पकड़ने वाले जहाजों के बारे में सूचनाओं का आदान-प्रदान किया है ताकि दोनों देशों के कानूनों के अनुसार संयुक्त रूप से उनका सत्यापन किया जा सके और तुरंत कार्रवाई की जा सके।

कृषि एवं पर्यावरण मंत्रालय के प्रमुख ने मलेशिया से अपने जलक्षेत्र में संचालित विदेशी मछली पकड़ने वाली नौकाओं के लिए नियमों और लाइसेंसिंग शर्तों की जानकारी साझा करने का अनुरोध किया है। IUU उल्लंघनों से संबंधित संपर्क बिंदुओं की पहचान करने के लिए संयुक्त कार्य समूह अगले सप्ताह बैठक करेगा।

Ông Dato’ Tan Yang Thai, Đại sứ Malaysia tại Việt Nam, mong muốn nhận được hỗ trợ của Bộ trưởng Trần Đức Thắng về hợp tác trong các lĩnh vực cùng quan tâm: thương mại nông nghiệp, nông nghiệp xanh - số. Ảnh: Kiều Chi.

वियतनाम में मलेशिया के राजदूत श्री दातो तान यांग थाई को कृषि व्यापार, हरित और डिजिटल कृषि जैसे आपसी हितों के क्षेत्रों में सहयोग के लिए मंत्री ट्रान डुक थांग से समर्थन मिलने की उम्मीद है। फोटो: किउ ची।

मंत्री महोदय के उत्तर में, राजदूत दातो' टैन यांग थाई ने चावल आपूर्ति में व्यवधान के दौरान मलेशिया के लिए खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित करने में वियतनाम की भूमिका की सराहना की। उन्होंने यह भी पुष्टि की कि दोनों देशों के बीच व्यापक रणनीतिक साझेदारी को मज़बूत करने के लिए मलेशिया की कार्य योजना में कृषि एक महत्वपूर्ण क्षेत्र है। उन्होंने आशा व्यक्त की कि कृषि सहयोग, खाद्य व्यापार और हलाल बाज़ार तक पहुँच सहयोग के नए चरण के मुख्य आकर्षण बनेंगे।

राजदूत ने बताया कि वह आज के कार्य सत्र में मंत्री ट्रान डुक थांग और मलेशिया के कृषि एवं खाद्य सुरक्षा मंत्री के साथ सहमति के बिंदुओं पर रिपोर्ट प्रस्तुत करेंगे। वियतनाम के कृषि एवं पर्यावरण मंत्रालय और मलेशिया के कृषि एवं खाद्य सुरक्षा मंत्रालय का संयुक्त कार्य समूह, दोनों पक्षों के अंतर्राष्ट्रीय सहयोग विभाग को साझा केंद्र बिंदु बनाकर, समझौता ज्ञापन को शीघ्र पूरा करेगा।

राजदूत दातो टैन यांग थाई ने द्विपक्षीय कृषि व्यापार सहयोग की महान क्षमता पर जोर दिया, विशेष रूप से वियतनाम की हलाल बाजार तक पहुंच की क्षमता पर, क्योंकि यह प्रचुर, स्थिर और गुणवत्ता वाले कृषि उत्पादों वाला देश है जो वैश्विक हलाल बाजार की जरूरतों को पूरा करने में पूरी तरह सक्षम हैं।

बैठक के माध्यम से, दोनों पक्षों ने दिसंबर 2025 से पहले दोनों मंत्रियों द्वारा हस्ताक्षरित समझौता ज्ञापन की विषय-वस्तु को पूरा करने का निर्णय लिया। मंत्री ट्रान डुक थांग ने पुष्टि की कि यह एक महत्वपूर्ण दस्तावेज होगा, जो दोनों देशों की एजेंसियों के बीच सहयोग को बढ़ावा देने के साथ-साथ उद्यमों के बीच निवेश सहयोग का विस्तार करने के लिए एक कानूनी आधार तैयार करेगा।

स्रोत: https://nongnghiepmoitruong.vn/viet-nam--malaysia-som-ky-ket-mou-moi-ve-hop-tac-nong-nghiep-d784205.html


टिप्पणी (0)

No data
No data

उसी विषय में

उसी श्रेणी में

दा नांग में खिलते हुए सरकंडे के खेत स्थानीय लोगों और पर्यटकों को आकर्षित करते हैं।
'थान भूमि का सा पा' कोहरे में धुंधला है
कुट्टू के फूलों के मौसम में लो लो चाई गांव की खूबसूरती
हवा में सुखाए हुए ख़ुरमा - शरद ऋतु की मिठास

उसी लेखक की

विरासत

आकृति

व्यापार

हनोई की एक गली में "अमीर लोगों की कॉफी शॉप" 750,000 VND/कप बेचती है

वर्तमान घटनाएं

राजनीतिक प्रणाली

स्थानीय

उत्पाद