30 művészeti egység/társulat vesz részt a Nemzeti Cai Luong Fesztiválon

A kulturális, sport- és turisztikai miniszter 2024. szeptember 30-i 2836/QD-BVHTTDL számú, a „Nemzeti Cai Luong Fesztivál - 2024” szervezéséről szóló határozata értelmében az Előadóművészeti Minisztérium elnököl, és koordinálja a Vietnami Színpadi Művészek Szövetségével, Can Tho város Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumával, valamint az illetékes ügynökségekkel és egységekkel a „Nemzeti Cai Luong Fesztivál - 2024” megszervezését, amelyre 2024. október 25. és 2024. november 15. között kerül sor a Can Tho Városi Kulturális Központban (Bai Cat környéke, Cai Khe kerület, Ninh Kieu kerület, Can Tho város).

A 2024-es Nemzeti Cai Luong Fesztiválon közel 1500 színész és művész vesz részt (illusztratív fotó)

A fesztivál résztvevői között szerepelnek professzionális Cai Luong művészeti egységek az állami szektoron belül és kívül (jogi státusszal rendelkező egységek, amelyek a fesztiválon való részvétel időpontjáig legalább 12 hónapja működnek professzionális Cai Luong művészeti előadások terén); központi művészeti egységek (a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium, a Nemzetvédelmi Minisztérium, a Közbiztonsági Minisztérium irányítása alatt); helyi művészeti egységek.

A Nemzeti Előadóművészeti Minisztérium szerint az idei fesztiválon közel 1500 művész és színész vesz részt 30 művészeti egységből/társulatból 34 darabbal, ígéretet téve arra, hogy nem okoz csalódást a Cai Luongot kedvelő közönségnek. Ez a fesztivál professzionális játszótérnek számít különösen a Cai Luong művészek, és általában a művészeti terület számára. A "Nemzeti Cai Luong Fesztivál - 2024" a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium által szervezett időszakos esemény, amelyen a Cai Luong művészeti formában működő professzionális egységeket kérik fel a részvételre, hogy hozzájáruljanak a vietnami színpadi művészetek építéséhez és fejlesztéséhez.

Az Előadóművészeti Minisztérium előírásai szerint a Fesztiválon részt vevő művészeti egységekre és művészekre vonatkozóan: Minden egység 1 darabban vehet részt. Amennyiben egy közművészeti egységnek sok társulata van, a Fesztiválon részt vehető darabok száma a társulatok számával megegyezik. Az egység felelős azért, hogy a darab megfeleljen a szakmai és művészi minőségnek. A fő- és mellékszerepeket játszó művészeknek és színészeknek olyanoknak kell lenniük, akik szakmai képzésben részesültek, vagy legalább 3 évig folyamatosan részt vettek egy jogi státusszal rendelkező művészeti egység Cai Luong művészeti előadásain. A fő- és mellékszerepeket játszó művészek és színészek legfeljebb 2 darabban vehetnek részt a Fesztiválon.

Ezen túlmenően a részt vevő művészeti egységeknek és művészeknek be kell tartaniuk a 2020. december 14-i 144/2020/ND-CP számú, „Az előadó-művészeti tevékenységekre vonatkozó szabályok” című kormányrendeletet; a szerzői jogokra, szomszédos jogokra, az előadóművészek jogaira vonatkozó szabályokat és a hatályos jogszabályokat; valamint be kell tartaniuk a Szervezőbizottság által összeállított előadási ütemtervet. A Szervezőbizottság jogosult a művészeti egységek és művészek darabjait és képeit az államigazgatási munka szolgálatába állítani.

Előadásokra vonatkozó szabályok: Nincsenek tematikai megkötések; a Fesztiválon részt vevő előadásokat a Fesztivál Megnyitója előtt 15 nappal az illetékes hatóságnak jóvá kell hagynia. Különleges esetekben az egységnek a darab jó minőségű felvételét kell elküldenie a Szervezőbizottságnak felülvizsgálatra és döntésre. Egy előadás időtartama 90 perctől 150 percig terjed, szünet nélkül (ha van).

A Fesztiválon részt vehetnek újonnan színpadra állított vagy 2017 és napjaink között új alkotói gárdákkal felújított darabok; olyan darabok, amelyek nem vettek részt versenyeken, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium, szakmai szövetségek, a Nemzetvédelmi Minisztérium, a Közbiztonsági Minisztérium és a települések által szervezett professzionális művészeti fesztiválokon. A 2005 előtt írt és külföldi forgatókönyvek nem engedélyezettek. Amennyiben a 2005 előtt írt forgatókönyveket a jelenhez való átdolgozás után a szerző (vagy törvényes képviselője) hozzájárulásával lehet részt venni a Fesztiválon.

A darab tartalmával kapcsolatban: Nem ellentétes a Párt irányelveivel és politikájával, valamint az állam törvényeivel; vezetőket, nemzeti hősöket, hírességeket sért; szervezetek és egyének jogos jogait és érdekeit sérti; ellentétes a nép akaratával és törekvéseivel. Ösztönözni kell az olyan darabokat, amelyek tartalma megfelel a „Ho Si Minh ideológiájának, erkölcsének és életmódjának tanulmányozása és követése” kampánynak; a Párt 13. Nemzeti Kongresszusának „Átfogó emberi fejlődés és egy fejlett, nemzeti identitással átitatott vietnami kultúra építése” című kulcsfontosságú feladatainak végrehajtása. Egy virágzó és boldog ország fejlesztésére irányuló törekvés felkeltése; a kulturális értékek és a vietnami nép erejének előmozdítása a haza építése és védelme, valamint a nemzetközi integráció ügyében.

A jutalom részhez, A Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium a következő díjakat adományozza: Aranyérmek és Ezüstérmek a magas tartalmú és művészi színvonalú darabokért, amelyek megfelelnek a Bírálási és Díjazási Szabályzatban foglalt kritériumoknak. Aranyérmek és Ezüstérmek az egyéni előadóművészek számára, akik megfelelnek a Bírálási és Díjazási Szabályzatban foglalt kritériumoknak. Azok a művészek és színészek, akik a Fesztiválon több darabban több szerepben is részt vesznek, és több darabban is elérik a pontszámkeretet, csak az 1. legmagasabb díjat kapják. 1. Kiválósági Díjat (ha van ilyen) a Fesztiválon részt vevő darabok minden kreatív alkotóeleméért, beleértve: művészeti vezető, szerző, adaptáló szerző, rendező, zenész, zenekar, művészeti tervező, koreográfus (A kreatív alkotóelemekért járó Kiválósági Díjak nem tartoznak bele a darabok és színészek számára előírt díjak számába).

A Nemzeti Cai Luong Fesztivál lehetőséget kínál a kulturális menedzsment ügynökségek és a művészeti egységek vezetői számára, hogy ígéretes fiatal tehetségeket keressenek és fedezzenek fel, akikből kiindulva megtervezhetik a képzést, a támogatást és a fejlesztést az ország hagyományos művészetével összhangban. Ez egyben lehetőség a szakmájukat szerető művészek számára is, hogy kifejezzék magukat és hozzájáruljanak; nemcsak a veterán arcoknak, hanem a fiatal színészeknek is, akik új szeleket hoznak a Cai Luong művészetébe. Innen kiindulva hozzájárulhatnak e becses hagyományos művészeti forma fenntartásához és fejlesztéséhez.

Forrás: https://toquoc.vn/30-don-vi-doan-nghe-thuat-tham-gia-lien-hoan-cai-luong-toan-quoc-2024-20241019094005202.htm