Ezenkívül a barlang falába vésett nemzeti nyelvű feliratok azt mutatják, hogy a Bi Ky-barlang korábban menedékhely volt a 20-as úton szolgálatot teljesítő erők számára az Egyesült Államok elleni ellenállási háború során, amely az ország megmentéséért volt hivatott.
Számos, a Phong Nha-barlang (Bo Trach, Quang Binh ) felfedezéséről és felméréséről fennmaradt dokumentum bizonyítja, hogy a 19. század végén Lesopold Cadière francia pap egyszer ellátogatott ebbe a Bi Ky-barlangba kutatás és felmérés céljából. 600 méter mélyre leereszkedve felfedezte a barlang egy ágát, amelyben egy oltár nyomait, egy kis buddhista szobrot és 97, a sziklába vésett írásjelet talált, ezért a barlang ágát Bi Ky-nak nevezte el.
Egy másik francia, Pavis nevű férfi is eljött, hogy felmérje és kutassa a Phong Nha-barlangot, és leírta, amit látott: A barlang bejáratától jobbra a Champa nép téglaoltára állt, amelyet az annamiak vakoltak be. Az oltáron egy kőszobor állt, amelynek lábai horogkereszt alakban voltak összehajtva a mellkasán, a fejét pedig turbán borította, amely a nyakát fedte. Úgy vélte, hogy a Phong Nha-barlang egykor szent istentiszteleti hely volt, ezért Hang Pagodának is nevezték. A 97 felirat egyikét is „Capimala”-ként olvasta.
Az út a Bi Ky-barlanghoz.
A barlang falaira és mennyezetére 97 ősi írásjelet írtak.
Az ősi írásjeleket nem lehet lefordítani ahhoz, hogy megértsük a teljes jelentésüket.
A néhai Tran Quoc Vuong professzor, a vietnami történelem egyik óriása egyszer azt mondta, hogy ha a „Capimala” helyes, akkor az határozza meg a buddhizmus természetét. A „Capimala” ugyanis egy arhat, a buddhizmus 13. pátriárkájának a neve. Számos történelem- és nyelvészeti professzor érkezett ide belföldről és külföldről azzal a fáradsággal, hogy lefordítsa e 97 karakter teljes jelentését, de eddig egyetlen tudósnak sem sikerült.
1965 és 1972 között ezen a helyen és ezen a földalatti folyón kompokat, csónakokat, kenukat, élelmiszert, fegyvereket és embereket rejtettek... hogy készen álljanak a déli csatatér támogatására az Egyesült Államok elleni ellenállás éveiben az ország megmentése érdekében. Megerősíthető, hogy a Phong Nha-barlang a Ho Si Minh- ösvény történelmi emlékrendszeréhez tartozó ereklye.
A Bi Ky-barlang falára írt nemzeti nyelvű karakterek bizonyítják az egykor itt élő katonák és frontvonalbeli dolgozók jelenlétét.
Hoang Minh Thang úr, a Phong Nha - Ke Bang Turisztikai Központ igazgatója elmondta: A Phong Nha-barlang még mindig egy végtelen rejtély, amelyet nem lehet teljesen feltárni, ezért most bemutattunk egy új élményturisztikai programot, a "Fedezd fel a Phong Nha-barlang titokzatos mélységeit éjszaka".
„Amikor ezt a programot bevezették, számos turistacsoport érdeklődött a Bi Ky-barlang rejtélyeinek felfedezése iránt, és élményekben volt részük a barlang szépségének, a Phong Nha-Ke Bang-i barlangokban rejlő rejtélyeknek a megismerése és felfedezése során, például kajakozással fedezték fel a barlangot, megcsodálták a varázslatosan csillogó cseppköveket, a sziklákra faragott ősi csám írásjeleket, az ősi korsókat és az Amerika-ellenes ellenállás időszakából származó történelmi emlékeket” – mondta Thang úr.
Turisták kajakoznak a Phong Nha-barlang bejáratánál.
Fedezze fel a Phong Nha-barlang varázsát kajakkal.
Nézd meg az ősi korsót, ami a barlang falához van rögzítve.
Forrás: https://toquoc.vn/97-ky-tu-co-bi-an-trong-hang-bi-ky-o-phong-nha-ke-bang-20220208153213434.htm













Hozzászólás (0)