1. lecke – A „Champa Örökség Útvonal” kiépítése

VHO - Ninh Thuan Khanh Hoába való egyesülése egy új, földrajzilag nagy kiterjedésű Khanh Hoa tartományt hozott létre, amely egységes kulturális örökségrendszerrel rendelkezik. Ez az egyesülés nagy előnyöket teremt a kulturális értékek, különösen a csám kultúra és a tengeri örökség kezelése és megőrzése szempontjából. Ugyanakkor ez egyben egy széleskörű lehetőséget is kínál egyedi, magas színvonalú turisztikai termékek kiaknázására és fejlesztésére, ezáltal erős erőt teremtve a tartomány társadalmi-gazdasági fejlődésének átfogó előmozdításához.

Báo Văn Hóa•11/11/2025

1. lecke - A — A Po Nagar-torony a vietnami-csám anyakultusz kultúrájának modellje Khanh Hoa tartomány északi részén, a "Champa Örökségút" összekötő fő pillére.

Khanh Hoa jelenleg egy nagyszabású és zökkenőmentes „Champa Örökségútvonalat” épít, amely ezt a területet Vietnam vezető csám örökségi központjává teszi. Ez az örökségi tengely két nagy értékű nemzeti ereklye-komplexumot kötött össze: a Po Nagar tornyot (az északi vietnami-csám anyaistennő-kultusz kultúra modelljét) és a Po Klong Garai tornyot (a brahmanizmus fontos szimbólumát délen).

Ez az egyesülés nemcsak földrajzi kiterjedésre korlátozódik, hanem az örökségi értékek teljes integrálásának folyamatát is jelenti. A kézzelfogható kulturális örökség (például építészet, szobrászat) és az egyedi szellemi kulturális örökség metszéspontja és ötvözése, mély kulturális harmóniát teremtve a kinh, raglai és csám etnikai csoportok... között, akik ugyanazon a területen élnek együtt.

Egyetlen ponttól a mély élményláncolatig

Khanh Hoa tartományba érkező emberek és turisták egyaránt tanúi lehetnek a gazdaság , a kultúra, a társadalom és az élet változásainak. A tartomány kiterjedése megnőtt, hatalmas áttörési potenciállal rendelkezik, és tele van törekvésekkel. Érdemes megemlíteni, hogy az egyesülés után számos ereklyét „felébresztettek”, restauráltak és felújítottak, hogy a turistákat a lehető legjobban kiaknázhassák és fogadhassák.

A déli Khanh Hoa régióban olyan emlékeket gondoznak, mint a Po Klong Garai torony, a Po Rome torony és a Hoa Lai torony, felújítják, kivilágítják őket... Az ide érkező turisták (különösen a külföldi turisták) száma egyre nő. Különösen a Khanh Hoa északi részén található Po Nagar torony fogadja naponta több ezer turistát.

A Van Hoa riporterének adott interjúban Tran Duc Ha, a Khanh Hoa Tartomány Kulturális Örökségvédelmi Központjának igazgatója elmondta: „Khanh Hoa jelenleg egy erőforrásokban gazdag, változatos és egyedi örökségközpont. A tartomány 257 rangsorolt kulturális örökséggel rendelkezik.”

„A tartomány kulturális örökségének kiemelkedő kincse 3, az UNESCO által elismert szellemi kulturális örökség (köztük a déli amatőr zene művészete, a csám nép hagyományos fazekassága, valamint a Bai Choi kiáltásának és éneklésének művészete), valamint 3 különleges nemzeti emlékmű (a Po Nagar-torony, a Po Klong Garai-torony és a Hoa Lai-torony)” – mondta boldogan Tran Duc Ha úr.

Emellett a tartomány 33 nemzeti emlékhellyel is rendelkezik, köztük 5 értékes nemzeti kinccsel, amelyeket megőriznek (Khanh Son litofongyűjtemény, Hoa Lai sztélé, Po király római domborműve, Phuoc Thien sztélé, Po király Klong Garai szobra).

A kulturális örökség mai életben betöltött szerepéről szólva Dr. Tran Duc Cuong docens, a Vietnami Történelmi Tudományos Társaság elnöke elmondta, hogy a történelmi emlékek (csám templomok és tornyok) nem pusztán turisztikai látványosságok, hanem „történelemtantermekként” és „kulturális terekként” is tekinteni kell rájuk. Ez az a hely, ahol a fiatalabb generációt felvilágosítják a nemzeti hagyományokról.

„Ezért az ereklyék »élő örökséggé« alakítása nemcsak a természetvédelem felelőssége, hanem a helyi fenntartható fejlődési stratégia is. Ez hozzájárul Khanh Hoa tartomány kulturális identitásának gazdagításához és társadalmi-gazdasági fejlődésének erőteljes előmozdításához” – erősítette meg Dr. Tran Duc Cuong docens.

Nguyen Anh Vu, a Khanh Hoa tartománybeli Ninh Thuan Turisztikai Egyesület elnöke elmondta: „A csám tornyok ereklyéi szilárd alapot jelentenek az egyedi spirituális kulturális turisztikai termékek létrehozásához és fejlesztéséhez.” Elmondása szerint Ninh Thuan és Khanh Hoa tartományok egyesülése egyértelmű átalakulást eredményezett, a turisztikai utazást az egyetlen pont felkereséséből a csám történelem és hiedelmek élményeinek sorozatává alakítva.

Az ide érkező turisták nemcsak az ezeréves építészetet csodálhatják meg, hanem lehetőségük nyílik elmerülni a lenyűgöző kulturális sokszínűségben is: a Po Nagar Toronyfesztivál ünnepélyes kereszteződésétől a Kate Fesztivál eredetiségéig. A turisták ellátogathatnak olyan hagyományos kézműves falvakba is, mint a Bau Truc Pottery, a My Nghiep Brocade Weaving, valamint élvezhetik a kulináris kvintesszenciát és az egyedülálló Cham előadóművészetet.

Ez a kapcsolat példátlan fejlődési lehetőséget nyitott meg egy nagyszabású és zökkenőmentes "Champa Örökség Útvonal" kialakításával.

Szinkron és fenntartható kiaknázási stratégia

A kulturális örökség értékének maximalizálása érdekében számos turisztikai és kulturális szakértő úgy véli, hogy Khanh Hoának szinkron kiaknázási stratégiát kell végrehajtania. A hangsúly egy közös „Cham Kulturális Hét” létrehozásán van, amelyet felváltva vagy egyidejűleg szerveznek, közvetlenül összekapcsolva az ősi toronyban tartott ünnepélyes rituálékat a közösség mélyreható élményszerű tevékenységeivel, ezáltal meghosszabbítva a tartózkodás időtartamát és növelve a vonzerőt.

Ennek konkrétabb elemzése érdekében Tran Minh Duc úr, a Khanh Hoa Tartományi Turisztikai Egyesület vezetője egy 3-4 napos örökségvédelmi túraútvonal kidolgozását javasolta. Ez egy út Nha Trangból (üdülőhely, Po Nagar-torony) Ninh Thuanba (Po Klong Garai-torony, kézműves falvak, szőlőültetvények). Ez az útvonal sokrétűen integrálja a tengeri turizmust, a történelmet (Dián Khanh citadella), a közösségi kultúrát és a kutatóturizmust...

Ugyanakkor prioritásként kell kezelni az iskolai turisztikai termékek és a terepi tevékenységek révén szerzett kutatási tapasztalatok kiaknázását, a csám építészet és a helytörténet összehasonlítását, valamint a magas oktatási értékű élmények megteremtését.

Tran Minh Duc úr hangsúlyozta: „Ez az átfogó stratégia nemcsak kutató turistákat vonz és meghosszabbítja tartózkodásukat, hanem fenntartható jövedelemforrást is teremt, ösztönözve a helyi közösségeket, különösen a csám népet, hogy aktívan részt vegyenek ősi kulturális identitásuk megőrzésében és előmozdításában a közösségi életben.”

Más perspektívából Nguyen Phi Hong Nguyen úr (Nha Trang - Khanh Hoa Turisztikai Egyesület) kiemelte a célpontok, különösen a tartomány kulturális örökségének egyértelmű pozicionálásának stratégiai fontosságát a turisztikai utak összekapcsoltságának előmozdítása érdekében.

Elmagyarázta, hogy az egyesülés után Khanh Hoa földrajzi kiterjedése jelentősen kibővült, számtalan egyedi turisztikai látványosságot kínálva. Ezért a kényelmes, vonzó és élménydús, összekapcsolt turisztikai útvonalak létrehozásához elengedhetetlen, hogy részletes és teljes körű információkat nyújtsunk ezekről a célpontokról mind a turisták, mind a vállalkozások számára.

Eközben Dr. Nguyen Ho Phong (Ho Si Minh-város Kulturális Egyeteme) egy új perspektívát mutatott be, hangsúlyozva a közösség központi szerepét a kulturális örökség megőrzésében és népszerűsítésében, amely a turisztikai fejlesztéshez kapcsolódik.

Áttörő megoldásokat javasolt, mint például egy közös irányítási modell kiépítése, kulturális turisztikai termékek létrehozása, digitális technológia alkalmazása és egy átlátható haszonmegosztási mechanizmus létrehozása.

(Folytatás következik)

Forrás: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-1-kien-tao-cung-duong-di-san-cham-pa-180600.html