Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A szomorú helyzet, miszerint az esős évszakban Ho Si Minh-városban az „árvíz” miatt bezárnak üzletek

Ho Si Minh-városban minden alkalommal, amikor heves esőzés esik, sok utca víz alá kerül. Az utca mindkét oldalán lévő üzletek víz alá kerülnek, az üzletek panognak, sok üzlettulajdonosnak sóhajtoznia kell és korán be kell zárnia.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên27/06/2025

A heves esőzések és az elárasztott utak manapság nemcsak az emberek közlekedését befolyásolják, hanem sok Ho Si Minh-városi üzlettulajdonos számára az esős évszak rémálmává is válnak, mivel nincs más választásuk, mint... bezárni.

"Annyira el van árasztva, hogy egyetlen vásárló sem fog jönni enni!"

Ezt osztotta meg egy étterem tulajdonosa a Le Co utca elején (Binh Tan kerület, Ho Si Minh-város), miután tegnap este, június 26-án heves esőzés zúdult Ho Si Minh-városra. A szakadó eső miatt az utca elárasztotta a vizet, és a víz befolyt az étterembe.

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 1.

Egy Le Co utcai étteremben nincsenek vendégek, és az üzlet pangóan működik az árvíz okozta heves esőzés után.

FOTÓ: CAO AN BIEN

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 2.

A bolt előtt emberek és járművek küzdöttek az elárasztott úton való átjutással.

FOTÓ: CAO AN BIEN

Az üzlet az utca legelárasztottabb szakaszán található. Heves esőzések árasztották el, így a tulajdonosnak be kellett csuknia az ajtót, és a telefonján ülve rémülten figyelte az embereket és a járműveket, amelyek a „víztengerben” küzdöttek a mozgással.

A tulajdonos elmondta, hogy az üzlet már évek óta árul ételeket és italokat. „Amikor árvíz van, be kell zárnunk az üzletet, és nem lehet üzletet folytatni. Egyetlen vásárló sem jön enni. Még átmenni is nehéz az elárasztott úton, nemhogy beugrani enni” – sóhajtott fel frusztráltan.

Az étteremben asztalokat és székeket állítottak fel, hogy elkerüljék az áradást. Az étterem előtti ételpultot is elöntötte a víz. A motorkerékpárok és az autók folyamatosan mozogtak az úton, hatalmas hullámokat keltve, amelyek folyamatosan az étterembe csapódtak. Ez a jelenet túlságosan is ismerős volt az étterem tulajdonosának, valamint más, az utcán már évek óta működő éttermeknek.

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 3.

Az út előtt kígyózó autósor hullámai folyamatosan csapódtak be az étterembe.

FOTÓ: CAO AN BIEN

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 4.

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 5.

Sok étteremtulajdonos szerint az esős évszakban az árvíz rémálom.

FOTÓ: CAO AN BIEN

Nem messze, egy másik, magasabban fekvő étterem a Le Co utcában továbbra is fogad vendégeket. Az étterem személyzete a vízben áztatja a lábát, a pultnál állva készíti elő az ételt, hogy bent kiszolgálja a vendégeket.

Mr. Cuong (37 éves) június 26-án délután dacolva a heves esőzéssel, betért ebbe az étterembe. Azt mondta, mivel a háza az étterem közelében van, tudta, hogy az eső után a Le Co utcát el fogja árasztani a víz. De mivel időpontot egyeztetett a barátaival, mégis eljött.

„Nehéz kimenni esőben. Jól ismerem a környéket, ezért egy kevésbé elárasztott utat kellett találnom, hogy eljussak a bolthoz. Ha egy erősen elárasztott területen vezetnék át, valószínűleg átázna a ruhám, és elázna az eső! Most a boltban vagyok. Hazamegyek, amikor a víz visszahúzódik” – osztotta meg a vásárló.

Az utcai árusok eladatlan áruitól való félelem

Nem messze a Le Co utcától, a Ho Hoc Lam utca és a Vo Van Kiet utca (Binh Tan negyed) kereszteződését is Ho Si Minh-város egyik „árvízveszélyes központjának” tekintik, amikor heves esőzések vannak. Az utca mindkét oldalán számos kis üzlet működik.

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 6.

Június 26-án délután esőben öntött el a víz egy étterem előtt a Le Co utcában.

FOTÓ: CAO AN BIEN

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 7.

A személyzet vízben gázol, miközben az ételpultnál készítik az ételt a vendégeknek.

FOTÓ: CAO AN BIEN

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 8.

A kávézó kihalt.

FOTÓ: CAO AN BIEN

Egy idős asszony, aki a Ho Hoc Lam utca elején árul vizet, elmondta, hogy évek óta itt üzletel, de fél az esős évszaktól. Minden alkalommal, amikor heves esőzések vannak, a fekete víz felárad a járdára, és a nagyszámú elhaladó járművel együtt hatalmas hullámot hoz létre.

„Amikor hevesen esik az eső, elkezdem pakolgatni a standomat. Ha kicsit kések, a víz elsodorja a standomat. Ha elönt a víz, nem tudok tovább üzletelni. Senki sem fog beugrani vizet venni. Az a nap olyan, mint zabkását inni” – mesélte, miközben az elárasztott utat nézte.

Mellette egy eladatlan vízgyűjtő kocsi is állt, mivel a mély árvíz miatt nem volt rá vevő. A tulajdonos azonban továbbra is maradt az esőben, várva, hogy a víz visszahúzódjon, abban a reményben, hogy el tud adni még egy kicsit, hogy több bevételre tegyen szert.

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 9.

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 10.

A Le Co utca, a Ho Hoc Lam utca... már évek óta "elárasztja a forgalmas pontokat" Ho Si Minh-városban.

FOTÓ: CAO AN BIEN

Nemcsak az utcai üzleteket árasztotta el a víz, egy másik, a 8. kerületben található étterem tulajdonosa is elmondta, hogy bár éttermének helyiségei meglehetősen magasan vannak, és az esős évszakban ritkán kerül víz alá, minden alkalommal, amikor heves esőzések vannak, az étterem bevétele több mint a felére, sőt némely nap még többre is csökken.

„Amikor esik az eső, különösen késő délután, az eladások biztosan lassúak. Az emberek inkább otthon maradnak, vagy elvitelre rendelnek, ahelyett, hogy elmennének. Minden alkalommal, amikor elkezd esni az eső, remélem, hogy kevesebb lesz, és hamarosan eláll” – osztotta meg.

Forrás: https://thanhnien.vn/cam-canh-ngap-nuoc-la-dong-cua-cua-nhieu-hang-quan-o-tphcm-mua-mua-185250627062711007.htm


Hozzászólás (0)

No data
No data

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

A virágzó nádmezők Da Nangban vonzzák a helyieket és a turistákat.
A „Thanh földjének Sa Pa” ködös a ködben.
Lo Lo Chai falu szépsége a hajdinavirágzás idején
Szélszárított datolyaszilva - az ősz édessége

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

Egy hanoi sikátorban található „gazdagok kávézója” 750 000 vietnami dong/csésze áron kínálja a kávéját.

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék