Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Egy frissítő jázminvirágból készült leves, tökéletes egy nyári napra.

Nem olyan élénk, mint a lángfa virága, nem olyan rusztikus, mint a banánvirág, és nem olyan egzotikus, mint a hímivarú papaya vagy a sárkánygyümölcs virága, a jázminvirág gyengéd, összetéveszthetetlen illattal rendelkezik.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ15/05/2026

Canh hoa thiên lý dịu mát ngày hè - Ảnh 1.

Rák leves sásliliom virágokkal

Közép-Vietnamban a kora nyári napokon már délelőtt közepén perzselni kezd a nap. Kint forró szél fúj a háztetőkön. Ebben a fülledt hőségben sok család egyszerű, könnyű levesekre gondol, hogy megnyugtassák testüket egy fárasztó nap után. A virágokból készült számos étel között pedig egy tál kankalinvirágleves garnélával mindig különleges helyet foglal el.

Nem olyan élénk, mint a lángfa virága, nem olyan rusztikus, mint a banánvirág, és nem olyan egzotikus, mint a hímivarú papaya vagy a sárkánygyümölcs virága, a jázminvirág gyengéd, összetéveszthetetlen illattal rendelkezik.

Már csak egy fazék forrásban lévő vízbe dobva is az egész konyhát betölti ez a finom, frissítő aroma. A szülővárosom nyara illata, az udvart beborító kúszónövényeké, és a vacsora illata, amit anyám főzött a forró napon a piacra tett déli kiruccanás után.

Canh hoa thiên lý dịu mát ngày hè - Ảnh 2.

Egy tál finom és tápláló leves, kankalinvirágból és sertéshúsból.

A Telosma cordata virágok tápanyagokban gazdagok.

A Telosma cordata növény virágai régóta ismerős összetevői a vietnami konyhának, és rendkívül tápláló ételnek is számítanak. 100 g Telosma cordata virág rengeteg fehérjét, rostot, C-vitamint, B1-vitamint, karotinoidokat, kalciumot, vasat és számos más esszenciális ásványi anyagot tartalmaz. Ez a virág hűsítő tulajdonságokkal rendelkezik, segít enyhíteni a hőséget, méregteleníti a szervezetet és elősegíti a jó alvást.

Sok idős vidéki ember viccesen azt mondja, hogy nyáron egy tál chayote leves könnyedebbé teszi a rizst. Tikkasztó hőségben, amikor a gyerekek kiütéseket kapnak, a felnőttek pedig nehezen alszanak, az anyák leszednek egy kosár chayote-t a szőlőtőkéről, és levest főznek belőle. Ez egy egyszerű étel, de az egész család jól érzi magát benne.

A Telosma cordata virágának különlegességét az íze adja. Nem túl erős, nem túl csípős, de minél többet eszünk belőle, annál emlékezetesebbé válik. Ha megfelelően elkészítjük, a virág megőrzi könnyű ropogósságát, élénk zöld színét és finom aromáját. Ezért akár marhahússal, édesvízi rákkal, csirkebelsőséggel vagy friss garnélarákkal készítjük, a Telosma cordata megőrzi egyedi "lényegét".

hoa thiên lý - Ảnh 3.

Jázminvirágkosár a jázminrács alatt

A nyári levesek közül a kankalinvirágos garnélarákleves sokak kedvence természetes édessége és gyors elkészítése miatt. Néhány egyszerű hozzávalóval frissítő ételt készíthet az egész családnak.

Egy kora nyári délutánon Lan asszony, egy Da Nang-i sikátorban található kis étkezde tulajdonosa, elmesélte, hogy éttermében minden nap délután 1 óra előtt elfogy a chayote leves. Vendégeinek többsége irodai dolgozó és napszámos. Miután hosszú órákat dolgozott a közel 40°C-os hőségben, mindenki egy könnyű, mégis tápláló ételre vágyik.

„Vannak, akik még egy tálat rendelnek az étkezésük befejezése után, mert hiányzik nekik az otthon íze” – bizalmaskodott Lan.

Hogyan készítsünk kankalinviráglevest garnélarákkal

Ahhoz, hogy ez a leves finom legyen, elengedhetetlen a megfelelő hozzávalók kiválasztása. A kankalin virágaihoz olyanokat válasszunk, amelyek még bimbóban vannak és világoszöld színűek. Az idősebb virágok általában kevésbé illatosak, és főzés után gyorsan pépessé válnak. A garnélához válasszunk frisseket, kemény testűeket, a fejük szorosan a testükhöz tapad, és fényes, áttetsző héjúakat.

Tisztítás után a garnélákat általában enyhén pácolják halszósszal, borssal és zúzott újhagymafejekkel. Egy kis fűszerezés segít abban, hogy a garnélahús ízletesebb legyen, miközben megőrzi természetes édességét.

Sokan a friss garnélarákot részesítik előnyben. De vannak családok, akik szárított garnélarákot is választanak a levesükhöz jellegzetes édes és sós íze miatt. Egyes helyeken darált sertéshúst is adnak hozzá, hogy még vonzóbbá tegyék a levest.

Az elkészítés egyszerű. A mogyoróhagymát illatosra pároljuk, majd a garnélát rövid ideig, nagy lángon pirítjuk. Amikor a garnélarák rózsaszínespirosra színeződik, adjunk hozzá vizet, és forraljuk fel. A képzett szakácsok gyakran lefölözik a habot, hogy a leves tisztább legyen.

Miután a leves ízes lett, egyszerűen add hozzá a kankalin virágait. Ez a legfontosabb lépés. A kankalin virágok nagyon gyorsan megfőnek, ezért amint a víz körülbelül egy percig forr, azonnal kapcsold le a lángot. Ha túl sokáig főzöd, a virágok pépesek lesznek, elveszítik zöld színüket és aromájukat.

A kész leves általában nagyon vonzó világoszöld színű. Élénkpiros garnélák úszkálnak a puha, finom szirmok között. A felszálló gőz lágy illatot áraszt, amitől bárki, aki elhalad a konyhában, megáll, hogy megcsodálja.

A chayote levest még melegen érdemes fogyasztani. A garnéla édessége keveredik a virágok frissítő aromájával, ami nagyon kellemes érzést kelt. Egy tikkasztó nyári napon már egy merőkanálnyi leves egy tál fehér rizzsel is elég ahhoz, hogy az étkezés teljesebb legyen.

Canh hoa thiên lý dịu mát ngày hè - Ảnh 5.

A vietnami sós palacsinta (Banh Xeo) jázminvirágszirmokkal készítése egyedülálló étel Közép-Vietnámból.

A tápértékén túl ez az étel számos emléket idéz fel. Lehet, hogy a nagymama verandáját beborító lonc indák. A kabócák zümmögése egy nyári délutánon. Azok a délutánok, amikor hazaérünk az iskolából, és látjuk, hogy anya görnyedten szed virágot egy frissen szedett zöldségekkel teli kosárból.

Talán ezért van az, hogy a modern finomságok között egy tál kankalinvirágleves még mindig különleges helyet foglal el a vietnami ételekben. Egyszerű, olcsó étel, mégis magában hordozza a nyár lágy melegét és a család békés érzését.

A Telosma cordata növény virágaival készült ételekben ma is a legkülönlegesebb összetevőnek számít. Ez nemcsak egyedi és pótolhatatlan aromája, hanem magas tápértéke és természetes hűsítő tulajdonságai miatt is nagyon alkalmas Vietnam forró és párás éghajlatára.

A perzselő kora nyári napokon néha az embernek elég egy egyszerű étel egy tál illatos chayote levessel. Egy fogás, ami enyhíti a kinti hőséget és a szív fáradtságát.

hoa thiên lý - Ảnh 5.

Jázminvirág kosár

Számomra vannak olyan gyermekkori emlékek, amelyeket egyetlen illat is felidézhet. Ez a jázminvirág illata a szomszédom sövénye mellett, aki évekkel ezelőtt az osztálytársam is volt. Azok a reggelek, amikor virágot szedett, haja lengedezett a napfényben, egy hozzám hasonló fiatal diák szívét vágyakozástól hevessé tették.

Némán néztük egymást a sárga jázminvirágok lugasán keresztül, magunkban hordozva az első szerelem ártatlan moccanását. Aztán az idő külön utakon járt, de valahányszor a jázmin illatát megérezzük, ifjúságunk egész birodalma érintetlenül visszatér ezeken a verseken keresztül:

„A jázmin gyengéd illata ott száll a sövény mellett / A napfény ferdén megvilágítja a régmúlt idők haját / Egy utazó több ezer mérföldet tesz meg, a bánat kettéhasad / Az emlékek visszatérnek, megérintve a fájdalmat.”

Vissza a témához
TIEN SA

Forrás: https://tuoitre.vn/canh-hoa-thien-ly-diu-mat-ngay-he-20260515114421899.htm


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Vállalkozások

Aktuális ügyek

Politikai rendszer

Helyi

Termék

Happy Vietnam
A boldogság egyszerű dolgokból fakad.

A boldogság egyszerű dolgokból fakad.

Felhők sodródnak a hegyek felett

Felhők sodródnak a hegyek felett

Haza, a béke helye

Haza, a béke helye