Luong Cuong államfő állami fogadást adott a francia elnöknek.

Képaláírás

Luong Cuong elnök és felesége fogadást adott Emmanuel Macron francia elnöknek és feleségének. Fotó: Lam Khanh – VNA

Melegen üdvözölve Emmanuel Macron elnököt és feleségét, valamint a magas rangú francia küldöttséget, az elnök elmondta, hogy az elnök vietnami látogatására mindössze 7 hónappalTo Lam főtitkár és elnök franciaországi látogatása után került sor; ezáltal megerősítve a két ország vezetőinek fontosságát és elszántságát a vietnami-francia kapcsolatok fejlesztésében.

Az elnök örömét fejezte ki az Emmanuel Macron elnökkel folytatott nyílt, őszinte és tartalmas eszmecsere eredményeivel kapcsolatban, amelyben a két fél számos intézkedésben megállapodott a vietnami-francia átfogó stratégiai partnerség áttörésének elérése érdekében, elmélyítve és gyakorlatiasabbá téve a két ország kapcsolatát. Az elnök megerősítette, hogy Vietnam és Franciaország nemcsak a béke , a szabadság és az együttműködés közös értékeit vallja, hanem különleges hasonlóságok is kötik őket. Mindkét ország stratégiai kapupozícióban van az ázsiai-európai régióban, mindkettő közös történelmi emlékeket, hasonló kultúrák lenyomatait, vendégszeretetet és kifinomultságot hordoz magában...

Az elnök rámutatott, hogy attól a naptól kezdve, hogy a nagy Ho Si Minh elnök francia földre lépett, hogy megtalálja a nemzet felszabadításának útját, a diplomáciai kapcsolatok felvételének több mint 50 évén át tartó, 12 évig tartó stratégiai partnerség építéséig, a két fél közösen küzdötte le a történelem hullámvölgyeit, és egyre mélyebb és erősebb kapcsolatot ápolt.

Az elnök megerősítette, hogy a világhelyzet bonyolult fejleményei közepette Vietnam és Franciaország közötti hasonlóságok a multilateralizmus, a szabadkereskedelem, az éghajlatváltozásra adott válaszok, valamint a két ország közötti átfogó stratégiai partnerség fenntartható és tartós fejlődésére irányuló törekvések terén... fontos alapot jelentenek ahhoz, hogy a két ország kapcsolatát közelebb hozzák egymáshoz, és együtt egy igazságos, fenntartható és humánus világrend felé haladjanak.

Vietnam azon erőfeszítéseivel összefüggésben, hogy a fejlődés új korszakába lépjen, és 2045-re fejlett, magas jövedelmű országgá váljon, az elnök reméli, hogy Franciaország – mint hagyományos barát – képe továbbra is fennmarad Vietnam jólét, gazdagság és civilizáció felé vezető útján.

Az elnök hangsúlyozta, hogy a két országnak még mindig sok lehetősége van közösen kiaknázni olyan területeken, mint az Igazságos Energiaátmenet Partnerség (JETP), a tengeri környezetvédelem, valamint az ENSZ 2025 júniusában Franciaországban megrendezésre kerülő Óceánkonferenciája felé vezető közös erőfeszítések, olyan új területekre való kiterjesztve a tevékenységét, mint a stratégiai infrastruktúra, a városi közlekedés, a bányászat stb.

A tudományt és a technológiát a fejlődés fő hajtóerejének tekintve Vietnam elnöke kijelentette, hogy meg kívánja erősíteni az együttműködést a Francia Köztársasággal, amely nagy tapasztalattal és fejlett technológiai alapokkal rendelkező ország, hogy közösen áttörést jelentő projekteket építsenek, amelyek nemcsak a két nép érdekeit szolgálják, hanem hozzájárulnak az emberiség sürgető problémáinak megoldásához is.

Az elnök úgy véli, hogy a két ország vezetőinek és népének hosszú távú történelmi alapjaira, mély bizalmára, konszenzusára és erős elszántságára építve a vietnami-francia átfogó stratégiai partnerség tovább fog növekedni, és új fejlesztési eredményeket fog elérni, amelyek méltóak a két nép lehetőségeihez, elvárásaihoz és érdekeihez.

Válaszában Macron elnök ismét megköszönte a vietnami államnak és népnek a küldöttség meleg fogadtatását, és örömét fejezte ki, hogy először fedezheti fel Vietnam gyönyörű országát, különösen a fővárost, Hanoit.

A francia elnök, aki Hanoit a „Város a folyó mellett” néven emlegette, és számtalan híd ível át a Vörös-folyón, örömmel üdvözölte vietnami barátaival mindazokat a hidakat, amelyek közelebb hozták egymáshoz a két országot, összekötve a múltat és a jelent.

Macron elnök szerint a két országot közelebb hozó hidak azok, amelyeket a francia-vietnami közösség épített. Egy csodálatos közösség, amely óceánokon és kontinenseken átível, csodálatos szintézist teremt két kultúra között, és elmélyíti a két népet összekötő erős barátságot.

A francia vezető hangsúlyozta, hogy Vietnam a fejlődés új korszakába lép, a Ly Thuong Kiet által a múltban dicsért „déli hegyektől és folyóktól” a Vörös-folyó deltájáig Vietnam gyorsan és rendkívüli módon átalakul, ezáltal fokozatosan megerősítve szerepét és pozícióját a régióban és a világban, valamint a globális kihívások kezelésében.

Macron elnök megerősítette, hogy Franciaország mindig Vietnám mellett áll, és készen áll „további hidakat” építeni a politikában, a gazdaságban, a kultúrában és a nyelvben. Ugyanakkor üdvözölte a látogatás során aláírt megállapodásokat, amelyek ígéretes távlatokat nyitnak meg.

Macron elnök a vietnami hat-nyolc versszakra utalva azt mondta, hogy a két ország közötti kötelék hasonló ehhez az elegáns versformához, amely a 6-8-as ritmusra rímel. Minden versszak az előző versszakon keresztül létezik, és megteremti a következőt. A két ország közötti közös történelem minden új sora erőt merít az előző sorokból, és felvázolja a holnap körvonalait.

Hoai Nam (vietnami hírügynökség)

Forrás: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuong-chu-tri-chieu-dai-cap-nha-nuoc-tong-thong-phap-20250526200813271.htm