A MEGÉLÉSTŐL A MEGÉLÉSI ESZKÖZÖKIG
Nguyen Huu Phuc úr 1977-ben kezdte pályafutását dél-vietnami kerámiák és lakkozott tárgyak felvásárlásával és eladásával, egy egyszerű gondolattal: „Ezekben a nehéz időkben minden jó, amit el lehet adni.” A drága importáruk vásárlása helyett egy olyan utat választott, amely megfelelt anyagi lehetőségeinek, és megfizethető termékeket keresett. Beutazta Lai Thieu, Binh Duong, Bien Hoa és Cho Lon városait, mindenféle hallott tárgyat felkutatva. Megszokott megállóhelyei nemcsak a használtcikk-piacok voltak, hanem a Bien Hoa Képzőművészeti Iskola és a Gia Dinh Képzőművészeti Iskola kézműveseinek, fazekasainak és tanárainak otthonai is... Néha vett néhány tárgyat, máskor egyszerűen csak történeteket hallgatott, és megismerte a generációkon át öröklődő kézművesség részleteit.
Nguyen Huu Phuc (jobbra) Bien Hoa kerámiatárgyakról beszélget Ly Than kutatóval.
FOTÓ: PHONG AN
Ezek a találkozások segítettek Phuc Lai Thieu-nak ismereteket gyűjteni a kézművesekről, technikákról, valamint a dél-vietnami fazekasság, festmények, szobrok és lakkozott edények történetéről. Olyan nevek, mint Tu Phep, Ba May, Nam Khom, és a Thanh Le kemence festői fokozatosan közeli barátokká váltak. Nemcsak e letűnt korok kézműveseinek és művészeinek tárgyait őrizte meg, hanem a mögöttük rejlő lenyűgöző történeteket is.
Phuc Lai Thieu hírnevét nem a tárgyak mennyisége, hanem az adja, ahogyan felkutatja őket és elmeséli a történeteiket. Gyakran keresi fel a Lai Thieu-i fazekasmesterek családjait, akik még mindig birtokolnak elfeledett vagy soha el nem adott tárgyakat. A régóta fennálló szoros kapcsolatoknak köszönhetően, amikor a családoknak el kell adniuk a tárgyaikat, Phuc Lai Thieu az első számú választásuk.
"K HAI QUAT" MÚLT
Nem is olyan régen Vo Ha Thanh kormányzó villája a Dong Nai folyón heves vita tárgyát képezte az örökség, az építészet, a megőrzés vagy a lebontás tekintetében. Phuc Lai Thieu így emlékezett vissza: „Abban a házban sok minden volt. Az utolsó dolog, amit sikerült megvennem, két Franciaországból importált lámpaoszlop volt. A család szétszerelte és bevitte őket, és a nagyapám kora óta megtartotta őket. Több mint 40 éve ismerem ezt a családot; valahányszor el kellett adniuk valamit, mindig felhívtak. A két lámpaoszlop volt az utolsó két dolog, amit tőlük vettem. Az idős hölgy arra intette a gyermekeit és unokáit, hogy legyenek nagyon óvatosak, csak azért adta el nekem őket, mert azt mondta, hogy közeli barátja vagyok, és értékelnek engem, ezért átengedték nekem őket.”
A Thành Lễ váza Trưng királynő Han-dinasztia elleni hadjáratának történetét ábrázolja.
FOTÓ: PHONG AN
Phuc Lai Thieu gyűjtői pályafutásának egy másik emlékezetes tárgya egy közel 80 cm magas Thanh Le váza, amely a Trung nővérek han elleni hadjáratát ábrázolja. Ez a termék a Thanh Le kemencéjének az 1960-as évekből származó első kék-fehér kerámia tételéhez tartozik, de vannak hibái: a kék mázat a tűz megperzselte, a fehér máz gödrös, a kerámiatest pedig egyenetlenül égetett.
Saigon egykori kézművesei megértették a Thanh Le szigorú előírásait; a hibás termékek soha nem kerülhettek piacra. Tu Phep urat, aki 1962 és 1966 között a Tu Do utca (ma Dong Khoi utca) 151-159. szám alatt található Thanh Le üzlet raktárvezetője és eladója volt, arra utasították, hogy semmisítse meg a kemencében égetett tárgyak teljes tételét. A számtalan kidobott tárgy közül Tu Phep úr egy vázát megtartott rizs tárolására.
Phúc Lái Thiêu úr „ásta elő” ezt az elfeledett műtárgyat; a váza története Thành Lễ kézművességének aranykorát idézi. Az általa egykor megőrzött műtárgyról szólva Tư Phép úr így emlékezett vissza: „A kerámia testet Bảy Vạn kézműves készítette a klasszikus fazekaskorongozási technikával. A sárkányfej domborművet Út Nở kezelte, a han sereget legyőző két Trung nővért ábrázoló díszítőmotívumot pedig Thái Văn Ngôn művész tervezte.” Elmondható, hogy Thành Lễ úttörő volt a különböző területek „szupersztárjait” egyetlen kézműves termékben ötvözve, nagy sikereket elérve a vietnami kézművesség világszínvonalra emelésében.
Tu Phep úr (fehér ingben) és Ly Than kutató
FOTÓ: PHONG AN
Műgyűjtő hobbijáról szólva Phuc Lai Thieu így nyilatkozott: „Sok tárgy értékes számomra, de mások számára jelentéktelen. Amikor egyedi és ritka tárgyakat gyűjtök, gyakran hívok meg barátokat, kutatókat és újságírókat, hogy megosszák az örömöt, és válaszoljanak a történetükkel, eredetükkel és tervezési történeteikkel kapcsolatos kérdésekre… Ez egyben egy módja annak is, hogy többet megtudjunk, mert ebben a szakmában nem lehet mindent megérteni.” Ez a megközelítés tette őt hidat képezővé a gyűjtők és a kutatók között. Sok dél-vietnami diák, újságíró és kutató, amikor kutatás céljából tárgyakat kell látnia, gyakran keresi fel őt információért, és kéri, hogy vigye el őket, hogy találkozzanak a múlt szemtanúival.
Tartsd meg a szavad, tartsd meg a szereteted
Nguyen Huu Phuc nemcsak gyűjtő volt, hanem a Thuan An - Lai Thieu (korábban Binh Duong, ma Ho Si Minh-város része) antik gyűjtői mozgalom kezdeményezője is. 2012-2013 között egyesületet hozott létre, gyűjtőtársakat gyűjtött össze, és számos dél-vietnami kerámia cserét és kiállítást szervezett a Binh Duong (korábban) és Ho Si Minh-város múzeumaiban. Ez a mozgalom vezetett ahhoz is, hogy számos antik rajongó kutatta és gyűjtötte a Lai Thieu, a Thanh Le és a Bien Hoa kerámiákat, hozzájárulva eme értékes örökség megőrzéséhez és megóvásához.
Egyedi kék-fehér kerámia váza, "Thanh Le Xuat Pham" felirattal.
FOTÓ: PHONG AN
Közel 50 évnyi kereskedelem után Phuc Lai Thieu számára az eladás már nem prioritás; dél-vietnami műalkotásainak gyűjteménye megnőtt. Még mindig meglátogatja azokat a családokat, akiket a múltból ismert, és időnként telefonhívásokat kap olyanoktól, akik meg akarják vásárolni a tárgyait. Vannak olyan műtárgyak, amelyeket 30-40 éve ismer, olyan tárgyak, amelyeket meg akart venni, de a tulajdonosok túl tehetősek voltak ahhoz, hogy eladják őket. Aztán egy nap felhívták, és azt mondták, hogy meg akarják venni őket, inkább ajándékba, mint kereskedelmi áron. Erre visszatekintve Phuc Lai Thieu egyszerűen azt mondja: „Szerencsés voltam.”
A dél-vietnami kerámiák gyűjtésének mozgalma nagyban köszönhető Nguyen Huu Phuc hozzájárulásának.
FOTÓ: PHONG AN
Laza, nagylelkű természetével, aki mindig kimondja a véleményét, meghallgatja a többieket, tanul és segíti a rászorulókat, Phuc Lai Thieu olyan, mint egy „élő szótár” a dél-vietnami antik tárgyak világában. Bizalmasan elárulta: „Nem vagyok szakértő, de tudom, hol találom, amit keresek, ezért mindig kész vagyok segíteni mindenkinek, aki tanulni szeretne.” Ez a fajta bajtársiasság, nagylelkűség és Phuc Lai Thieu jellegzetesen dél-vietnami szellemisége ugyanolyan értékes, mint a műalkotások, amelyeket az évek során fáradságos munkával gyűjtött.
Forrás: https://thanhnien.vn/chu-tin-va-nghe-choi-cua-phuc-lai-thieu-185260427181455361.htm
Hozzászólás (0)