Hue az ország vezető települése a hagyományos kulturális örökség kincseinek megőrzésére és népszerűsítésére irányuló tervezés és konzerválás terén. 1996 óta a miniszterelnök kiadta a 105-QD/TTg számú határozatot, amely jóváhagyta a „Hue műemlékek tervezéséről, megőrzéséről és értékének népszerűsítéséről szóló projektet, 1996-2010”; 2010-ben a miniszterelnök kiadta a 818-QD/TTg számú határozatot, amely jóváhagyta a „Hue műemlékek tervezésének, megőrzésének és értékének népszerűsítéséről szóló projektet, 2010-2020 közötti időszakra”. Elmondható, hogy a 105. és 818. számú határozatok szilárd alapot teremtettek a Hue műemlékek értékének megőrzéséhez és népszerűsítéséhez az elmúlt közel 30 évben.
Hue Citadellájának panorámája. Fotó: Internet
Hozzáférés a kulturális tájakhoz és a történelmi városi tájakhoz
2021 óta felmerült a Hue ősi főváros ereklye-komplexumának új, az új kontextusnak megfelelő tervének kérdése, különös tekintettel arra a célra, hogy a teljes Thua Thien Hue tartományt központilag irányított várossá alakítsák az Örökség, Zöld és Okos Város modell szerint. Közel négy évnyi megvalósítás után a fenti terv elkészült, és jelenleg a kormány és a központi minisztériumok elé terjesztik megfontolásra és jóváhagyásra.
A most benyújtott „A Hue Műemlékegyüttes 2030-ig tartó megőrzési, restaurálási és rehabilitációs terve, 2050-es jövőkép” nem csupán egy technikai dokumentum. Egy hosszú távú vízió eredménye, az ókori főváros fejlesztésének forrásának megtalálására irányuló erőfeszítéseké egy olyan világkörülményben , amely jelentős változásokon megy keresztül az örökséghez való hozzáállásban. Más szóval, a terv fontos lépést tett a gondolkodásmódban, a puszta konzerválástól az örökségalapú fejlesztés felé, az örökséget a fenntartható városfejlesztési stratégia középpontjába helyezve.
Ez egyértelműen megmutatkozik az állandó orientációban: az örökség nem áll kívül a kortárs életen, hanem a növekedés, a kreativitás, Hue városi identitásának hajtóerejévé válik a 21. században. Ez a megközelítés összhangban van a Politikai Bizottság 54-NQ/TW számú határozatának szellemével, és egyúttal összhangban van az UNESCO és a Világörökség Városok Szervezete (OWHC) által támogatott örökségvédelmi városgazdálkodás globális trendjével.
A tervezés első kiemelt pontja az örökségi tér megközelítése a kulturális, történelmi, tájképi és társadalmi ökoszisztémák szemszögéből. A természetvédelmi határ már nem korlátozódik a fellegvár falaira és mauzóleumaira, hanem kiterjed a természeti kontextusra, a Parfüm folyó, a Ngu-hegy, a Vong Canh-hegy, a Kim Phung-hegy, a felső folyás menti erdőterület, a Tam Giang - Cau Hai lagúna, a Phuoc Tich ősi falu, a Thanh Ha - Bao Vinh ősi város, a Dinh - Gia Hoi piac területére; hagyományos kézműves falvakra, palotarendszerekre, kerti házakra... Ez a kulturális tájakhoz és történelmi városi tájakhoz való megközelítés, amelyet az UNESCO a 2011-es ajánlásában is hangsúlyozott.
A nagyszabású védőövezetek létrehozása városi és régiók közötti szinten azt mutatja, hogy Hue jó úton halad egy fejlett örökségkezelési modell felé, ahol az „élő örökséget” a lakosok életével, a turizmussal, a gazdasággal és a természetes ökoszisztémákkal kölcsönhatásban álló rendszerként tekintik. Hue nemcsak azt őrzi meg, ami „már létezik”, hanem célja, hogy ápolja azt, ami „történik”, és aktiválja azt, ami „eljön”...
A nagyszabású védőövezetek létrehozása városi és régiók közötti szinten azt mutatja, hogy Hue jó úton halad egy fejlett örökségkezelési modell felé, ahol az „élő örökséget” a lakosok életével, a turizmussal, a gazdasággal és a természetes ökoszisztémákkal interaktív rendszerként tekintik. Hue nemcsak azt őrzi meg, ami „már létezik”, hanem célja is, hogy ápolja azt, ami „történik”, és aktiválja azt, ami „eljön”.
Az évek során a valóság azt mutatta, hogy ha csak az építészetet őrizzük meg, de figyelmen kívül hagyjuk a társadalmi üledéket, a tájat, a lakosok emlékeit és a modern városi élet áramlását, akkor az örökség statikussá, sőt elszigeteltté válik. Ez a tervezés legyőzi ezt a lokális gondolkodást.
Figyelemre méltó áttörés, hogy a tervezés utolérte a nemzetközi közösség új fejlesztési gondolkodásmódját. Az ázsiai-csendes-óceáni térségben az OWHC-AP erőteljesen támogatja az NUP (Új Városi Projekt) programot, amely modell új városi tereket hoz létre az örökség részét képező városokon belül, egyszerre védve az alapvető értékeket és ápolva a kortárs életet és a kreatív gazdaságot, az embert a középpontba helyezve.
Értékes műtárgyak adományozva a Hue örökségnek
VHO - November 21-én a Nguyen-dinasztia Titkos Tanácsának ereklyehelyén 50 értékes és tipikus műtárgyat állítottak ki és mutattak be a nagyközönségnek, amelyeket szervezetek és magánszemélyek adományoztak a Hue Műemlékvédelmi Központnak az elmúlt 30 évben.
Az NUP modell nem „tiszta restauráció” vagy „új bővítés”, hanem új kreatív terek létrehozásának folyamata, amely lehetővé teszi a közösségek, kézművesek, kulturális vállalkozások és kutatók számára, hogy kortárs módon részt vegyenek az örökségi értékek megújításában. Hue számos különleges feltétellel rendelkezik ahhoz, hogy úttörő szerepet töltsön be ebben a modellben. Nanjing (Kína), Gyeongju (Korea), Kiotó (Japán) és Hoi An (Vietnam) városai elkezdték alkalmazni a kísérletet. Hue kétségtelenül a következő modellé válhat.
Huếban már mutatkoztak kezdeti példák: Kiállítási, művészeti előadási és örökség-értelmezési terek Kim Long néhány kerti házában (Phu Mong-i Ruong háznegyed, Lan Vien Co Tich - Huong folyó Ősi Kerámiamúzeuma, Ben Xuan Színház...); királyi művészeti programok és kortárs előadások a Császári Városban; éjszakai turizmus a Császári Citadellában; a Ngu Ha rendszer és a citadella várárkainak helyreállítása a "lágy infrastruktúra - zöld örökség" modellje szerint; egy zöld és intelligens városi modell felújítása és kiépítése a Huong folyóhoz kapcsolódó belvárosi területen (együttműködési program a KOICA-val).
Ezeket a magokat erősebb irányítási mechanizmusokkal, erőforrásokkal és kreatív ösztönzőkkel kell táplálni, hogy a közeljövőben „Hue Heritage Creative Quarters”-ként működhessenek.
Örökségalapú digitális transzformációs ökoszisztéma létrehozása
Az örökségvárosok kulcskérdése soha nem a „status quo fenntartása”, hanem az, hogyan lehet életben tartani az örökséget és továbbra is erőforrásokat teremteni. Ez a tervezés egyértelműen azonosította ezt a problémát, és kialakította azt a mechanizmust, amellyel az örökséget integrálni lehet a városi gazdaságba, a kulturális turizmusba, a kreatív iparba és a tudásalapú gazdaságba. Évente több millió turistával és a Covid-19 világjárvány utáni erős növekedési tendenciával Huế „aranykor” van ahhoz, hogy az örökségturisztikai modellt a városnézéstől az élményig, az elmélkedéstől az interakcióig, a fogyasztástól az alkotásig átalakítsa.
A Parfüm folyó, a Hue Citadella fontos eleme. Fotó: B.LAM
Helyes megvalósítás esetén Huế Vietnam örökséggazdaságának központjává válhat, ahol az örökségi adatok digitális eszközökké válnak; ahol a kézművesek, tervezők, alkotók, zenészek és kutatók megélhetnek a kulturális tőkéből; ahová a turisták nemcsak a múltat látni, hanem egy mozgó örökségben élni is jönnek.
Bár a „Hue műemlékkomplexum megőrzésének, restaurálásának és rehabilitációjának tervezése 2030-ig, 2050-es jövőkép” című projektet nagyon módszeresen és aprólékosan építették fel a megvalósítás és a megvalósíthatóság érdekében, úgy gondolják, hogy az alábbi tartalmak közül néhányat tovább lehet mélyíteni és teljesebbé tenni:
Digitális transzformációs ökoszisztéma létrehozása az örökség számára: digitális ikertestvér, VR/AR, nyílt adatbázis, kulturális térkép, intelligens turizmus. Többközpontú, több témakört felölelő irányítási mechanizmus: kormány, közösség, vállalkozások, szakértők, nemzetközi szervezetek. Fenntartható erőforrás-mobilizációs modell: Örökségvédelmi alap, kulturális PPP, UNESCO-finanszírozás, széles körű köz- és magánszféra közötti partnerség. Indexek az örökséggel kapcsolatos gazdasági tevékenységek, a közösségi kapacitás és a turisztikai eltartóképesség mérésére.
Ütemterv a Hue örökségvédelmi területén működő NUP modellek kísérleti bevezetéséhez. Ezen tartalmak hozzáadása növeli a hatékonyságot és szilárd alapot teremt az „örökség mint a fejlődés hajtóereje” cél megvalósításához.
Ez a tervezés lehetőséget ad Hue újrapozícionálására a világörökségi térképen. Hue nemcsak azt őrzi meg, amit őseink hátrahagytak, hanem a korok áramlatába is beilleszkedik, ahol a kulturális identitás értékes eszközzé válik a jövő megteremtésében.
Ha Hanoi a politikai központ, Ho Si Minh-város a gazdasági központ, akkor Huế fokozatosan kiépíti szerepét, mint Vietnam kulturális és kreatív örökségének központja. Ez nemcsak a történelemmel szembeni felelősség, hanem a jövővel szembeni küldetés is. Huế nemcsak a múltat őrzi, hanem a jövőt is építi saját örökségével.
Forrás: https://baovanhoa.vn/van-hoa/co-hoi-tai-dinh-vi-hue-trong-ban-do-di-san-the-gioi-184275.html
Hozzászólás (0)