A kincstár istennőjének legendája
A templomban, a legkiemelkedőbb és legkönnyebben látható helyen található Chua Kho úrhölgy legendája a Tran-dinasztia idejéből. A neve Ly Thi Chau (közismert nevén Chau Nuong) volt, tehetséges és gyönyörű. Apja hivatalos tisztséget töltött be a Tran-dinasztia alatt Thang Longban (Hanoi). Gyakran segített apjának a napi kincstári feljegyzések vezetésében.
 |
A Phu-templom (Ba Chua Kho-templom) kapuja a Nguyen Van Cu utca végén található, a Bac Giang kerületben. |
22 éves korában Chau Nuong feleségül ment egy Tran Thai Bao nevű tisztviselőhöz, aki Hoan Chau (Nghe Tinh) kerületi főnöki posztját töltötte be.
1285-ben, amikor a mongol hódítók megtámadták Vietnámot, Tran Thai Baót vezényelték a hadsereg élére ellenük. Felesége, Chau Nuong segített neki a védelmi erők irányításában és az élelmiszerraktár védelmében. Számos ellenséges támadás ellenére a raktár jól védett maradt, és gondoskodott arról, hogy a katonák megfelelő ellátásban részesüljenek.
Ez idő alatt Chau Nuong férfinak álcázva magát, férjével együtt számos győztes csatát vívott, súlyos veszteségeket okozva az ellenségnek. Nagyszerű szolgálatuknak köszönhetően Chau Nuongot és férjét visszahívták a fővárosba. Férjét a király védelmére létrehozott előőrs pozíciójába nevezték ki, míg Chau Nuongra a császári udvar teljes kincstárát bízták.
 |
Az egykori Phu templom. Franciák által készített archív fotó. |
A harmadik mongol invázió során Tran Thai Bao, Thang Long akkori katonai kormányzója bátran harcolt és életét áldozta. A Tran-dinasztia királya és udvara Thien Truongba vonult vissza. Chau Nuong úrhölgy ott maradt, hogy katonai felszerelést tároljon, és sajnos ellenséges kézre került. Öngyilkosságot követett el, hogy megőrizze becsületét.
Amikor a Tran-dinasztia legyőzte a mongol hódítókat és visszavonulásra kényszerítette őket, a király Chau Nuong úrhölgyet posztumusz a „Nemzeti Kincstár főnöke” címmel tüntette ki. Eredményeit történelmi szövegek jegyzik, és egyes helyeken templomokat emeltek az imádatára.
A Nhật Đức folyón a mongol hódítókkal szembeni frontvonalon volt egy magtár a Tiền Môn utcában, Phủ Lạng Thươngban. Lady Châu Nương hozzájárulására emlékezve, halála után az emberek templomot építettek közvetlenül a Phủ Lạng Giang fellegvár mellett, Châu Xuyên kommunában, Thọ Xương kerületben, Kinh Bắc tartományban. Ez a templom a jelenlegi ókori templom helyén található, a Tiền Giang 1 lakónegyedben, Bắc Giang egyházközségben, Bắc Ninh tartományban.
Ősi nyomok maradtak fenn.
A Phu templom ma csupán egy kis templom a város közepén. A történelmi feljegyzések és a környék véneinek beszámolói szerint azonban az ókorban a templomot meglehetősen impozánsan építették, a „belső udvar, külső zártság” stílusában, öt elülső csarnokból és egy hátsó szentélyből állva.
 |
A Phu templom főcsarnoka. |
A főcsarnok előtt két harangtorony áll mindkét oldalon. A templom kapuján egy vízszintes tábla található, amelyen nyolc betű olvasható: "Tien Giang katonai történelme / Három szent és szent birodalom." A templom belsejében a Kincstár Istennőjének, a Halhatatlan Fiúnak és a Jáde Lánynak a fából készült, vörösre és aranyra festett szobrai, valamint három kamra található, amelyekben különféle Buddha-szobrok találhatók.
A tágas udvar előtt egy díszes, háromszögletű kapu áll, amelyet egy nagy lótusztó követ. Különösen figyelemre méltó egy ősi banyánfa a templomtól délre; az öregek szerint ágai és gyökerei szélesre nyúlnak, szinte teljesen beborítják a templom területét, gémeket és kócsagokat vonzva letelepedésre.
A történelem viszontagságai és a természeti katasztrófák következtében a templom sok kárt és romlást szenvedett, de szentsége megmaradt.
A templomot hosszú ideig különféle célokra használták, egy időben iskolának is helyet adott. Furcsa módon a diákok, bár hihetetlenül csintalanok voltak, szépen elrendezve tartották az összes Buddha-szobrot és vallási tárgyat, és szinte soha egyik gyerek sem merte megrongálni őket.
A házam a templom közelében van. Amikor kicsi voltam, én is ott tanultam. Emlékszem, a tanárnő csak annyit mondott nekünk: „Ez az a hely, ahol az ősöket imádhatjuk; semmit sem szabad felborítani vagy elvinni.” Így hát az iskolában töltött évek alatt a templomban minden pontosan úgy maradt, ahogy volt. Időnként a tanárok füstölőt gyújtottak, kezeiket összekulcsolták imában az „ősök” előtt, és mi, gyerekek is ugyanezt tettük, bár nem értettük.
 |
A templom ma. |
2008-ban a templomot átadták a helyi lakosoknak felújításra és istentiszteletre. A lakosok nagylelkű adományainak köszönhetően a templomot eredeti alapjaira állították helyre, közel 300 négyzetméteres területen, és lényegében megőrizte vallási tárgyainak és eredeti építészetének egy részét. 2012-ben a Phu templomot tartományi szintű történelmi és kulturális ereklyévé nyilvánították.
A templom jelenleg Chua Kho úrhölgy portrészobrának ad otthont, minden részben öt vízszintesen elrendezett oltárral. Minden oltáron egy vörös és arany színűre festett fából készült szobor található. A vízszintes táblák és kuplettek mellett minden oltáron díszesen faragott fa boltív található. Figyelemre méltó, hogy a templomban jelenleg két nagyméretű olajfestmény látható, amelyek Chua Kho Ly Thi Chau úrhölgy portréját ábrázolják.
Az első festmény egy női harcos fenséges és impozáns öltözékében ábrázolja, tiszta fehér harci lova mellett, a távolban egy női sereggel, amely csatába rohan. Alább két kínai írásjelekkel írt vers dicséri a csatában részt vevő férfi álruháját és nagyszerű hozzájárulásait. A második festmény az átalakult Szent Anyát, Chau Nuongot ábrázolja, aki hatalmas természetfeletti erőkkel rendelkezik, és képes megáldani a jövő generációit.
Phu templom meglátogatása és imádkozás a békéért.
A város nyüzsgése közepette a Phu templom még mindig minden nap illatos füstölőillatot áraszt. Ez egy olyan hely, ahol az új év első pillanataiban szinte minden helyi lakos füstölőpálcikákat gyújt, békés és boldog újév reményében.
 |
Különösen az üzletemberek látogatják a Phu templomot (Ba Chua Kho templom), hogy „áldást kérjenek kölcsön”, szerencsét és sikert remélve üzleti tevékenységükben. A környéken lakók, mielőtt bárhová is mennének vagy bármit is tennének, még nagyobb családi események előtt is, elmennek a templomba, hogy „beszámoljanak” és „kérjék” az istennő áldását, hogy minden zökkenőmentesen menjen. A Ba Chua Kho az emberek lelki életének szerves részévé vált, a zökkenőmentes kezdés, a jólét, a szerencse felhalmozásának és megőrzésének vágyainak szimbólumává.
Az Istennő emlékére minden évben a második holdhónap 11. és 12. napján tartják a Phu Templom fesztiválját. Az idei fesztivál ünnepélyes és tiszteletteljes légkörben zajlott, számos gazdag programmal. A város minden lakója, függetlenül attól, hogy mennyire elfoglalt volt, részt vett az ünnepségen. Messziről és földről is érkeztek látogatók az ünneplésre.
 |
Az ünnepélyes szertartás olyan rituálékat foglal magában, mint a dobolás és a gongjáték; füstölők és virágok felajánlásával imádkoznak a kedvező időjárásért, a nemzeti békéért és jólétért, valamint a családok boldogságáért és jólétéért. Az ünnepi rész látványos kulturális programokat kínál dobelőadásokkal, valamint zenei és táncos előadásokkal, amelyek bemutatják a gazdag nemzeti kulturális identitást.
A város szívében van egy hely, ahol a helyiek és a turisták egyaránt békére és nyugalomra lelhetnek; a templomba érkezve a könnyedség és a nyugalom érzését kelti. Talán ezért őrizték, tartották fenn és ápolták a Phu templomot a helyiek generációk óta, mint tartós kulturális és vallási értéket, hozzájárulva egy jobb élethez.
Forrás: https://baobacninhtv.vn/co-mot-ngoi-den-thieng-giua-long-pho-postid442455.bbg
Hozzászólás (0)