Vietnami mérnökök "összekötik a béke ritmusát" Abyeiben

Október 27-én, a napsütéses és szeles Abyei régióban ünnepélyesen átadták a Banton hídot az építkezés helyszínén. A vietnami 4. mérnöki csapat (az UNISFA misszió keretében) „kéksapkás” katonái befejezték mélyreható stratégiai és humanitárius jelentőségű küldetésüket: a Banton híd javítását és helyreállítását. Ez nem csupán egy egyszerű közlekedési projekt, hanem a kapcsolat, a remény és a béke megteremtésére irányuló erőfeszítések szimbóluma ebben a megosztott földön.

Công binh Việt Nam — Banton híd átadási ünnepsége a 4. mérnöki csapat javítása és korszerűsítése után

Banton híd javítás után

Az ünnepségen magas rangú vendégek vettek részt, katonai és civil személyektől kezdve: Alexander De Lima ezredes, a misszió katonai vezérkari főnöke, Kuol Deng Rau úr, az Abyei regionális közigazgatás megbízott vezetője, Kon Maneit Matiok úr, az infrastruktúráért és közszolgáltatásokért felelős miniszter, valamint Nyang Doldol Nyang úr, Alal kerület kormányzója.

Alexander De Lima ezredes, a misszió katonai vezérkari főnöke örömmel nyugtázta, hogy a Banton híd javítása „mindössze egy hét alatt befejeződött”. A „sebesség és a hatékonyság figyelemre méltó demonstrációjának” nevezte, és közvetlenül összekapcsolta az infrastruktúrát a biztonsággal: „Ezek az eredmények közvetlenül hozzájárulnak a békéhez, mert amikor az embereknek lehetőségük és reményük van, a béke fenntarthatóbbá válik.”

A helyi hatóságok képviselői is megerősítették ezt az érzést. Kuol Deng Rau úr, Abyei régió megbízott főadminisztrátora a hidat a „nemzetközi partnerség” eredményének nevezte, ahol „a kihívásokból sikereket sikerült elérni”. Eközben Nyang Doldol Nyang, az Alal kerület vezetője a hidat „az Egyesült Nemzetek Szervezetének aggodalmának és Vietnam Abyei iránti szeretetének bizonyítékaként” tekintette.

Kon Maneit Matiok infrastrukturális és közszolgáltatási miniszter különösen dicsérte a vietnami kéksapkás katonák "teljesítményét, fegyelmét és csodálatra méltó munkaszellemét".

Stratégiai főút "újjáélesztése"

A Banton híd régóta több, mint egy egyszerű út. Stratégiai „mentőöv”, egyetlen közlekedési útvonal, amely közvetlenül befolyásolja Abyei biztonságát, gazdaságát és lakosságának életét. A híd hosszú időn át tartó súlyos romlása számtalan nehézséget okozott az UNISFA misszió járőrözési tevékenységében, elvágta az emberek mozgását és akadályozta a humanitárius segélyakciókat.

Ebben az összefüggésben a Banton híd javításának feladatát a 4. számú vietnami mérnöki csapat kapta. Ez nem csupán technikai és anyagbeli probléma volt. Ez egy olyan küldetés volt, amely bátorságot, intelligenciát és empátiát igényelt. Miután megkapták a híd „megmentésének” feladatát, a 4. számú vietnami mérnöki csapat azonnal munkához látott. Az anyagokkal, az időjárással és az építési körülményekkel kapcsolatos nehézségeket leküzdve, technikai készségekkel, kreativitással és elszántsággal a „zöldsapkás” katonák csodálatos módon „újraélesztették” a hidat.

Mélyebb, mint egy épület: Az együttérzés hídja

Az ünnepség hangulata túlmutatott egy átlagos technikai eseményen. Az öröm és a remény napja volt. A 4. Műszaki Csapat képviselője, Trinh Van Cuong alezredes az átadási ünnepségen így szólt: „Az Egyesült Nemzetek Szervezetének Ideiglenes Biztonsági Missziójának Abyei-ben (UNISFA) békefenntartóiként nemcsak a béke védelme a küldetésünk, hanem az is, hogy összefogva építsük a békét – apránként, tégláról téglára. És ma, ezen a hídon keresztül, büszkék vagyunk arra, hogy fenntartható módon hozzájárulhatunk ehhez a nemes küldetéshez.”

Az ünnepség jelentősége új szintre emelkedett, amikor az esemény keretében a 4. Mérnöki Csapat humanitárius adományok átadását szervezte meg. A katonák gyakorlati szükségleti cikkeket, például élelmiszert és ellátmányt osztottak szét a Banton híd környékén élők között. A kiosztott rizseszsákok és egyéb alapvető szükségleti cikkek talán nem oldják meg teljesen az éhséget és a szegénységet, de az emberségesség, az „egymás segítésének”, a nyelvi és kulturális akadályok leküzdésének legtisztább kifejeződései. Ez a kiemelkedő esemény, amely kiemeli a mérnök katonák mélyreható szerepét a békefenntartó misszióban – egy nemes gesztus, amely teljes mértékben demonstrálja „Ho bácsi katonáinak” kettős szerepét a nemzetközi misszióban: egyszerre jó mérnökök, „hidakat építenek”, és a béke és az emberségesség „hírvivői”.

A helyiek boldog táncának képe a masszív új híd mellett a katonai-civil szolidaritás szimbolikus pillanatává vált. Egy helyi lakos boldogan mondta: „Nagyon boldogok vagyunk, hogy a híd masszívabbnak és tágasabbnak tűnik, mint korábban. Mostantól könnyebb lesz az utazás, és a gyerekek is biztonságosabban járnak iskolába.”

A Banton híd mostantól nemcsak stratégiai „mentőövként” szolgál, garantálva a misszió biztonságát, hanem humánus „mentőövként” is, a remény, a párbeszéd és a bizalom útján, amelyet a vietnami kéksapkás katonák kemény munkával építettek ki.

A Banton híd átadási ünnepsége véget ért, de a kép, amit maga után hagyott, örökké élni fog. Ez a vietnami mérnökkatona képe az új korszakban: magas szakmai képességekkel rendelkezik, megfelel az Egyesült Nemzetek Szervezetének legszigorúbb műszaki követelményeinek, és saját munkájukkal és tetteikkel tovább erősítik Vietnam képét - egy felelősségteljes országét, amely mindig hozzá kíván járulni a világ békéjéhez és stabilitásához.

Forrás: https://vtv.vn/cong-binh-viet-nam-noi-nhip-hoa-binh-tai-abyei-100251029090724326.htm