A Központi Gazdasági Bizottság és a Központi Tömegmozgósítási Bizottság vezetőjének kinevezéséről szóló határozat bejelentése

To Lam főtitkár és elnök kijelentette, hogy a Gazdasági Bizottság és a Tömeges Mozgósítási Bizottság személyi állományának átszervezése szükséges a Párt Központi Bizottságának rendszeres és közvetlen vezetésének biztosításához ezeken a fontos területeken.

To Lam főtitkár és elnök ismertette a Politikai Bizottság feladatkiosztásról szóló határozatát, és virággal gratulált Tran Luu Quang (balra), a Központi Gazdasági Bizottság vezetőjének és Mai Van Chinh (jobbra), a Központi Tömegmozgósítási Bizottság vezetőjének elvtársaknak. (Fotó: Tri Dung/VNA)

Augusztus 21-én délután a Párt Központi Bizottságának székházában To Lam főtitkár és elnök elnökletével kihirdették a Politikai Bizottság határozatait a Központi Gazdasági Bizottság és a Központi Tömegmozgósítási Bizottság vezetőjének áthelyezéséről és kinevezéséről.

Elvtársak: Luong Cuong, a Politikai Bizottság tagja, a Titkárság állandó tagja; Le Minh Hung, a Politikai Bizottság tagja, a Párt Központi Bizottságának titkára, a Központi Szervezeti Bizottság vezetője; Phan Dinh Trac, a Politikai Bizottság tagja, a Párt Központi Bizottságának titkára, a Központi Belügyi Bizottság vezetője; Le Hoai Trung, a Párt Központi Bizottságának titkára, a Központi Külügyi Bizottság vezetője; Nguyễn Duy Ngoc, a Párt Központi Bizottságának titkára, a Párt Központi Bizottságának irodájának vezetője; számos vezető és a központi ügynökségek, osztályok és fióktelepek képviselője vett részt a határozatok kihirdetésén.

A Politikai Bizottság a 2024. augusztus 16-i 1488-QDNS/TW számú határozatában úgy döntött, hogy Tran Luu Quang elvtárs, a Párt Központi Bizottságának tagja, a Kormánypárti Bizottság tagja, miniszterelnök-helyettes megszűnik a Kormánypárti Bizottság tagjának tisztségét betölteni, áthelyezték, kinevezték és kinevezték a Központi Gazdasági Bizottság vezetőjének tisztségére.

To Lam főtitkár és elnök gratuláló beszédet mondott, és feladatokat adott Tran Luu Quang elvtársaknak, a Központi Gazdasági Bizottság vezetőjének, és Mai Van Chinh elvtársnak, a Központi Tömegmozgósítási Bizottság vezetőjének. (Fotó: Tri Dung/VNA)

A Politikai Bizottság a 2024. augusztus 16-i 1489-QDNS/TW számú határozatában úgy döntött, hogy Mai Van Chinh elvtársat, a Párt Központi Bizottságának tagját, a Központi Szervezeti Bizottság Állandó Bizottságának helyettes vezetőjét áthelyezi, kinevezi és betölti a Központi Tömegmobilizációs Bizottság vezetői posztját.

To Lam főtitkár és elnök átadta a határozatot és virágokkal gratulált Tran Luu Quang és Mai Van Chinh elvtársaknak.

A párt és az állam vezetői nevében gratulálva a két elvtársnak, akiket a Politikai Bizottság új feladatokkal bízott meg, To Lam főtitkár és elnök hangsúlyozta, hogy a Központi Gazdasági Bizottság és a Központi Tömegmozgósítási Bizottság a párt fontos tanácsadó és támogató szervei központi szinten.

A bizottság személyi állományának vezetőjének időben történő kinevezése szükséges a párt központi bizottságának, a Politikai Bizottságnak és a titkárságnak e fontos munkaterületeken történő rendszeres és közvetlen vezetésének biztosításához.

To Lam főtitkár és elnök kijelentette, hogy Tran Luu Quang és Mai Van Chinh elvtársak mindketten olyan vezetők, akik alapkiképzésben részesültek, a közösségből nőttek fel, számos pozíciót töltöttek be, számos központi tanfolyamon vettek részt, rengeteg gyakorlati tapasztalattal és tapasztalattal rendelkeznek a tanácsadás, a vezetés és az irányítás terén, és számos fontos eredményt értek el a kijelölt területeken.

A főtitkár és elnök felkérte Tran Luu Quang elvtársat, hogy gazdag gyakorlati munkatapasztalatát felhasználva a Központi Gazdasági Bizottság vezetésével együtt jól lássa el tanácsadói funkcióját a gazdasági intézmények kiépítésének és fejlesztésének irányításában, a főbb és fontos társadalmi-gazdasági politikák, irányelvek és intézkedések megtervezésében.

Mai Van Chinh elvtárs, a Központi Tömegmobilizációs Bizottság új vezetője beszédet mond. (Fotó: Tri Dung/VNA)

A főtitkár és az elnök felkérte Mai Van Chinh elvtársat, hogy a pártmunkában szerzett széleskörű tapasztalatait a Tömeges Mozgósítás Központi Bizottságával együttműködve hasznosítsa, és jól lássa el a tömeges mozgósítási munka főbb politikáival és megoldásaival kapcsolatos tanácsadói feladatát, különösen a Hazai Front munkájával, a tömegszervezetekkel, az etnikai munkával, a vallási munkával, az osztályok, rétegek és a tengerentúli vietnamiak mozgósításával kapcsolatos kérdésekben; ezáltal továbbra is szilárdan megszilárdítva a nagy nemzeti egységblokkot, és sikeresen végrehajtva az ország feladatait a jelenlegi időszakban.

To Lam főtitkár és elnök reméli és hiszi, hogy mindkét elvtárs továbbra is több erőfeszítést tesz, keményebben próbálkozik és küzd; a Központi Gazdasági Bizottság és a Központi Tömegmozgósítási Bizottság kollektív vezetésével, kádereivel és párttagjaival együtt egyesülve kiválóan elvégzik a rájuk bízott feladatokat, méltóképpen ahhoz, hogy a Párt Központi Bizottságának fontos tanácsadó és támogató szervei legyenek.

Ugyanakkor kérjük a két ügynökség vezetőit és tisztviselőit, hogy támogassák és segítsék ügynökségeik két új vezetőjét abban, hogy kiválóan elvégezzék a rájuk bízott feladatokat, méltóan a bizalomra és a Politikai Bizottság által rájuk ruházott fontos felelősségre.

Tran Luu Quang elvtárs, a Központi Gazdasági Bizottság új vezetője beszédet mond kinevezésének elfogadásakor. (Fotó: Tri Dung/VNA)

Köszönőbeszédükben Tran Luu Quang és Mai Van Chinh elvtársak tiszteletteljesen megköszönték a főtitkárnak, az elnöknek, a Politikai Bizottságnak és a Titkárságnak a bizalmat, amiért rájuk bízták a párt e fontos feladatát. Ez valóban nagy megtiszteltetés, de egyben nehéz felelősség is.

Az elvtársak kifejezték, hogy mindig a legnagyobb erőfeszítéseket teszik a rájuk bízott feladatok teljesítése érdekében, aktívan hozzájárulnak a párt szolidaritásának, egységének, fegyelmének és rendjének fenntartásához; aktívan hozzájárulnak a 13. Országos Pártkongresszus határozatainak, valamint a Párt Központi Bizottsága, a Politikai Bizottság és a Titkárság határozatainak sikeres végrehajtásához és vezetéséhez.

A rájuk háruló megtiszteltetés és felelősség teljes tudatában az elvtársak megerősítették, hogy mindig folyamatosan képezni fogják magukat, és egyúttal remélik, hogy továbbra is figyelmet, támogatást és észrevételeket kapnak a rájuk bízott feladatok sikeres elvégzéséhez, méltóan a Politikai Bizottság, a Titkárság, a Párt Központi Bizottsága és a nép bizalmára.

To Lam főtitkár és elnök, valamint más párt- és állami vezetők csoportképet készítettek Tran Luu Quanggal és Mai Van Chinh-hel. (Fotó: Tri Dung/VNA)

Tran Luu Quang elvtárs, 1967. augusztus 30-án született, Kinh etnikai csoporthoz tartozik; szülővárosa: Trang Bang járás, Trang Bang város, Tay Ninh tartomány; 1997. augusztus 2-án lépett be a Pártba. Szakmai végzettség: Közigazgatás-tudományi mester, gépészmérnök. Politikaelméleti végzettség: alapképzés.

Tran Luu Quang elvtárs 30 éves munkatapasztalattal rendelkezik, a 11. párt Központi Bizottságának póttagja, valamint a 12. és 13. párt Központi Bizottságának hivatalos tagja.

A következő tisztségeket töltötte be: a Tartományi Párt Állandó Bizottságának tagja, a Tartományi Népi Bizottság állandó alelnöke; a Tartományi Pártbizottság titkára, a Tartományi Népi Tanács elnöke, Tay Ninh tartomány nemzetgyűlési küldöttségének vezetője; Ho Si Minh-város pártbizottságának állandó titkárhelyettese; a Városi Pártbizottság titkára, Hai Phong város nemzetgyűlési küldöttségének vezetője.

2023 januárjától napjainkig miniszterelnök-helyettesi posztot töltött be.

Mai Van Chinh elvtárs, Születési idő: 1961. január 1.; Kinh etnikum; Szülőváros: Duc Hoa Dong község, Duc Hoa járás, Long An tartomány; 1987. március 18-án lépett be a pártba. Szakmai végzettség: Üzleti adminisztráció mester, agrárgazdasági mérnök. Politikaelméleti végzettség: Felsőfokú.

Mai Van Chinh elvtárs 41 éves munkatapasztalattal rendelkezik, a 10. Párt Központi Bizottságának póttagja, a 11., 12. és 13. Párt Központi Bizottságának hivatalos tagja. A Long An Tartományi Pártbizottság titkárhelyettesi és titkársági tisztségeit is betöltötte.

2015 februárja óta a Központi Szervezőbizottság helyettes vezetőjévé nevezték ki.

2021 júniusától napjainkig a Központi Szervezetbizottság Pártbizottságának titkára, a Központi Ügynökségek Pártbizottságának Állandó Bizottságának tagja és a Központi Szervezetbizottság állandó helyettes vezetője.

Forrás