Megoldások a mechanizmusokkal és politikákkal kapcsolatban; humánerőforrás-képzés, piacfejlesztés stb.
A Nguoi Lao Dong újság által május 14-én délelőtt szervezett „Ho Si Minh-város kulturális ipara – a politikától a kreatív gyakorlatig” című talkshow-n menedzserek, szakértők és művészek azonosították a szűk keresztmetszeteket, és számos gyakorlati megoldást javasoltak a kulturális ipar fenntartható fejlődésének előmozdítására.
Számos szűk keresztmetszet és akadály
Nyitóbeszédében Duong Quang újságíró, a Nguoi Lao Dong újság főszerkesztő-helyettese kijelentette, hogy a párt és az állam vietnami kulturális ipar fejlesztésére vonatkozó politikájának megvalósítása érdekében a Nguoi Lao Dong újság 2024-2025-ben négy szemináriumot szervezett, hogy megvitassák a kulturális ipar fejlesztésére vonatkozó megoldásokat különböző témákban.
2026-ban a Nguoi Lao Dong Újság továbbra is hozzájárul Vietnam kulturális iparának fejlesztéséhez, Ho Si Minh-város kulturális iparára összpontosítva, négy talkshow-ból álló sorozat szervezésével, amelyek mélyrehatóan tárgyalják olyan konkrét területeket, mint a színház, az előadóművészet, a zene és a film. Ezekben a talkshow-kban a menedzserek, kutatók és művészek közösen értékelik a jelenlegi helyzetet, és megoldásokat javasolnak a helyi és központi kormányzati szerveknek.
„A Nguoi Lao Dong újság kitartóan és határozottan együttműködik ügynökségekkel, osztályokkal, művészekkel és előadás-szervező cégekkel… hogy közösen emeljék Vietnam kulturális iparát általában, és különösen Ho Si Minh-város kulturális iparát egy új, fenntartható és egyedi szintre” – hangsúlyozta Duong Quang újságíró.
Május 14-én délelőtt egy talkshow-ban Pham Quy Trong úr, a Központi Propaganda és Tömegmozgósítási Bizottság III. Helyi Ügyek Osztályának igazgatóhelyettese kijelentette, hogy a kulturális ipar fejlődésének szűk keresztmetszete ma nemcsak a mechanizmusokban, hanem a végrehajtás során felmerülő tudatosságban is rejlik. Elmondása szerint a Politikai Bizottság 80/2026. számú, a kulturális fejlesztésről szóló határozatának kiadása után Ho Si Minh-város gyorsan kidolgozott egy cselekvési programot és egy konkrét végrehajtási tervet. A politika és a valóság között azonban még mindig szakadék tátong.
Pham Quy Trong úr egy példát említett: Egy vállalkozás nagyszabású előadást szeretett volna szervezni több tízezer nézővel, de egyes hatóságok aggódtak a biztonság és a rend biztosítása miatt, ezért azt javasolták, hogy ne adjanak ki engedélyt. „A tudatosságról a cselekvésre való áttérés továbbra is az egyik szűk keresztmetszet a céljaink elérésében. Ha kizárólag biztonsági okokból megakadályoznak minket abban, hogy rendezvényeket szervezzünk, az az ágazatok közötti koordináció hiányát mutatja; a lépték és a kulturális intézmények nem tartottak lépést a piaci realitásokkal” – jegyezte meg.
Pham Quy Trong úr szerint a vezetői gondolkodásmódban rejlő akadályok akadályozzák meg a kreatív környezet valódi nyitottságát, ami miatt a vállalkozások bizalmatlanok a kulturális szektorba való befektetés során. Eközben a kulturális iparágba való befektetés hosszú távú folyamat, és az értéket és a profitot gyakran csak egy bizonyos felhalmozási és terjesztési időszak után ismerik fel.
Az érdemes művész, Hạnh Thúy úgy véli, hogy a színházi előadások turisták számára készült kulturális termékekké alakításának törekvése nem új keletű ötlet, hanem 15-20 éves múltra tekint vissza. Hồng Vân népművész, Linh Huyền művész és mások kísérleteztek azzal, hogy a beszélt drámát és a cải lươngot (vietnami hagyományos opera) közelebb hozzák a nemzetközi látogatókhoz angol nyelvű előadások vagy egyes hagyományos darabok bemutatása révén. Ezeket a modelleket azonban hosszú távon nehéz fenntartani a stabil piac hiánya és a nem kellő vonzerő miatt.
Az Érdemes Művész, Hanh Thuy szerint a legnagyobb akadály jelenleg az, hogy a vietnami színház még nem határozta meg igazán jellegzetes kulturális termékeit, amelyeket a turistáknak bemutathatna. Ahhoz, hogy egy előadás fennmaradjon, azt az érzést kell keltenie a közönségben, hogy az élmény megéri, hogy érzelmeket vált ki, meglepi őket, és valóban magával ragadja őket a meglátogatott hely kulturális identitásával.
Ezt a valóságot alapul véve, Hanh Thuy, érdemes művész hangsúlyozta, hogy a kulturális ipar fejlesztése nem támaszkodhat kizárólag a politikákra. Szerinte a fontos a kellően erős munkaerő, a szakemberek elszántsága és a megfelelően ápolt kreatív környezet.
„Az állami politikák lendületet adhatnak a kulturális ipar fejlődésének, de az állam nem tehet meg mindent. A legfontosabb továbbra is a művészek kezdeményezőkészsége, a vállalkozásokkal való kapcsolat, valamint egy valóban kreatív és nyitott környezet, hogy a kulturális termékek eljussanak a közönséghez” – jegyezte meg Hanh Thuy, Érdemes Művész.
„Ho Si Minh-város kulturális ipara – a politikától a kreatív gyakorlatig” című talkshow a Nguoi Lao Dong újságban, május 14-én délelőtt.
Új lehetőségek, új nyomások.
A digitális platformok és a mesterséges intelligencia (MI) gyors fejlődése egy teljesen új piacot nyit meg a kulturális ipar számára, de egyben nagy nyomást is gyakorol a művészekre és az alkotókra.
Minh Dự művész kijelentette, hogy míg korábban a színpad és a film volt a művészeti tevékenység központja, a rövid formátumú digitális termékek, beleértve a mesterséges intelligencia által generált tartalmakat is, mára a kulturális ipar részévé válnak. Ezért úgy véli, hogy nemcsak a tartalomkészítés a fontos, hanem a kulturális termékek kezelése, értékelése és minőségének felmérése is.
„A fiatal művészek számára a legfontosabb dolgok továbbra is az érzelem, a kreativitás és az egyéniség. Ha egy művész nem érti, hogy ki ő, nem tudja, miben rejlik az értéke, akkor nagyon könnyen lecserélhetik” – jegyezte meg Minh Dự művész.
A fiatal művészek és a digitális kor történetéből kiindulva sürgetővé vált a kulturális ipar humánerőforrás-képzésének kérdése. Dr. Mai My Duyen – a népi kultúra kutatója és a hagyományos dél-vietnami művészet szakértője – amellett érvel, hogy szemléletváltásra van szükség az egy tudományágra kiterjedő képzésről az interdiszciplináris képzésre.
Mai My Duyen asszony szerint a jelenlegi helyzetben a művészek nem koncentrálhatnak kizárólag az előadóművészetre, hanem meg kell érteniük a technológiát, a piacot és a menedzsment gondolkodásmódját is, hogy a kulturális termékeket közelebb hozzák a közönséghez. Ezért az interdiszciplináris képzés kulcsfontosságú tényezőnek számít az emberi erőforrások felkészítésében Ho Si Minh-város kulturális iparának átfogó fejlesztésére.
„Egy interdiszciplináris képzési modell megvalósítható egyetlen iskolán belül, vagy több intézmény együttműködésével. A cél egy olyan művészekből álló csapat kinevelése, akik rendelkeznek tudással, előadóművészettel, technológiai ismeretekkel és a közérdek megértésére való képességgel” – javasolta Mai My Duyen asszony.
Korábban, a kérdés megvitatása során Dr. Nguyen Thi My Liem docens, a Ho Si Minh-városi Zenei Szövetség alelnöke megjegyezte, hogy a hosszú távú képzésre való várakozás helyett Vietnam kapcsolatba léphetne nemzetközi vállalatokkal és központokkal, hogy támogatást kérjen és lehetőségeket teremtsen a művészek számára a külföldi országokkal közös előadásokban való részvételre. Ebben az esetben a művészek közvetlenül tanulhatnának más országok professzionális szórakoztatóipari környezetéből.
Dr. Mai My Duyen továbbá úgy véli, hogy a kulturális ipar fejlesztéséhez először is fel kell mérni a jelenlegi helyzetet, és minden területre, például a Cai Luongra (vietnami hagyományos opera), a szóbeli drámára és a filmre vonatkozóan szisztematikus adatrendszert kell kiépíteni. Az adatoknak nemcsak a művészekre, művekre vagy kreatív tevékenységekre kell vonatkozniuk, hanem alapul kell szolgálniuk a jelenlegi helyzet megértéséhez, ezáltal megfelelő politikák és megoldások kidolgozásához.
„Vietnám sok országhoz képest lemaradhat, de megvan az az előnye, hogy tanulhat a tapasztalataikból, és egy saját, egyedi identitással rendelkező kulturális ipart építhet. Ez a kulturális ipar egyik legfontosabb normája” – hangsúlyozta Dr. Mai My Duyen.
Menedzserek, szakértők, művészek… emlékképen pózolnak a talkshow-n részt vevő Ho Si Minh-városi egyetemi hallgatókkal. (Fotó: QUANG LIEM)
PHAM QUY TRONG úr, a III. Helyi Ügyek Osztályának Propaganda és Tömeges Mobilizációs Bizottságának igazgatóhelyettese
Központi Bizottság:
A piacnak és a művészetnek harmóniában kell lennie.
A művészeknek jövedelemre van szükségük a megélhetéshez, a tartalomgyártóknak profitra a termelés fenntartásához, a közönségnek pedig szórakoztatáshoz művekre. A kereskedelmi életképesség mellett azonban a kulturális termékeknek oktatási értéket, humanitárius értékeket és a pozitív értékek terjesztésének képességét is biztosítaniuk kell.
Nem szabad túl nagy hangsúlyt fektetnünk a piaci tényezőkre, és nem szabad túl nagy hangsúlyt fektetnünk a művészeti tényezőkre sem. Ennek a két elemnek harmonikusan kell ötvöződnie. Ez a producerek tehetségétől, az állam konstruktív szerepétől és egy olyan tér megteremtésétől függ, ahol a művészek szabadon kifejezhetik kreativitásukat.
Phan Bich Ha docens, Van Lang Egyetem:
Az ötlet megvalósításához szükséges források hiánya.
A kulturális ipar, különösen a filmipar Ho Si Minh-városban számos mérföldkövet ért el, de még mindig hiányoznak a filmstúdiók, a felszerelés és a produkciós erőforrások. Sok diáknak és gyakornoknak vannak kreatív ötletei, de hiányzik a műveik megvalósításához szükséges finanszírozás.
Ezért finanszírozásra, létesítményekre és nemzetközi lehetőségekre van szükség ahhoz, hogy a fiatal művészek fejlődhessenek és magabiztosan részt vehessenek a globális filmes színtéren.
Forrás: https://nld.com.vn/cong-nghiep-van-hoa-can-xung-luc-moi-196260514191120194.htm
Hozzászólás (0)