Kora reggeltől kezdve az An Son templom környéke nyüzsgött a helyi lakosoktól és a turistáktól, akik csatlakoztak a fesztiválhangulathoz, és megemlékeztek Phi Yen úrhölgyről, a hűséges, jószívű asszonyról, akit hazafias szellem jellemez, áldozathozatalra hajlamos, és aki szívből szereti az embereket és az országot. Ez az év egyik legnagyobb fesztiválja a Con Dao különleges övezetben.
Közvetlenül a megnyitó ünnepség után 240 helyi lakos és turista vett részt egy közös kötélhúzó versenyen, amely Phi Yen halálának 240. évfordulóját szimbolizálta. Ez a verseny egyben megnyitotta a sziget régió őshonos kultúrájával átitatott kulturális és sporttevékenységek sorozatát is.
Phi Yen halálának évfordulója nemcsak a helyiek számára különleges alkalom, a program számos turistát is vonz, különösen külföldieket.
„Annyira boldogok vagyunk, hogy itt lehetünk, és megélhetjük a pillanatot. Az, hogy a fesztivál alatt ellátogathatunk a szigetre, nagyszerű lehetőség arra, hogy új barátokat szerezzünk” – mondta Damian, egy belga turista.
Stefan, egy német turista, ezt mondta: „Nagyszerű volt részese lenni a fesztiválnak, és nem csak nézni. Részt vettünk a kötélhúzásban is. Nagyon jó volt itt lenni.”
A fesztivál 3 napig tart (december 5-től 7-ig), számos kulturális, művészeti, sport- és fizikai tevékenységgel, népi játékokkal, hagyományos süteménykészítéssel és virágkötészeti versenyekkel. A fénypontja a hagyományos népi rituálék, mint például a Hoi An-i herceg táblájának felvonulása és a fürdési szertartás. A hivatalos rituálékra december 7-én (a 10. holdhónap 18. napján) 10:00 órakor kerül sor az An Son templomban.
A megnyitó ünnepségen Nguyen Van Manh úr, a Con Dao Különleges Övezet Népi Bizottságának alelnöke elmondta: „Phi Yen úrnő halálának évfordulójának hagyományos fesztiválja évek óta rendkívül fontos szerepet játszik a Con Dao Különleges Övezet közösségének kulturális és szellemi életében. A fesztivál mára egyedülálló kulturális turisztikai termékké vált, amelyet számos belföldi és külföldi turista ismer.”
A Phi Yen Emlékfesztivál a legnagyobb kulturális esemény a Con Dao Különleges Zóna területén. A fesztiválon keresztül népszerűsítik Con Dao, a történelmi, kulturális és természeti értékekben gazdag föld imázsát a turisták körében. Ugyanakkor megerősítik a kormány és a közösség erőfeszítéseit a helyi kulturális örökség megőrzése és tiszteletben tartása érdekében.
Az ősi banyánfák lombkoronája alatt az emberek lassan beléptek a templom udvarára, oroszlándobok és gongok hangjára, szent és örömteli hangulatot teremtve. A füstölőillat a tengeri szellővel keveredve a szent szigetre jellemző béke érzését keltette.
Ősidők óta Con Dao számos lakosa nőtt fel Phi Yen úrhölgy történetével – egy nőével, aki megőrizte erkölcsösségét. Története nemcsak legenda, hanem a helyi közösség spirituális hitévé is vált. Minden évben ünnepélyesen és átgondoltan tartják Phi Yen úrhölgy halálának évfordulóját, hálát adva őseinek.
Az An Son templomot, vagy Phi Yen templomot 1785-ben építették, és Con Dao szigetén ma is létező ritka vallási örökségek egyike. Az 1861-es zűrzavar után, amikor a lakosokat el kellett hagyniuk a szigetről, a templomot évekig elhagyták. Csak 1958-ban állították helyre a régi templom alapjaira.
A Phi Yen templom egyszerű építészettel rendelkezik, mégis meghitt és csendes légkört áraszt. Buddha és a Phi Yen imádata a népi hiedelmek és a vallás harmonikus kombinációja. Sokan nemcsak azért jönnek a templomba, hogy a békéért imádkozzanak, hanem azért is, hogy egy csendes pillanatot találjanak a lelkükben, és kapcsolatba kerüljenek a szigeten öröklődő kulturális értékekkel.
December 5-én, a megnyitó napján a Con Dao nyüzsgő fesztiváli külsőt öltött. A helyiek és a turisták egyaránt ünnepi hangulatban voltak, hagyományos süteményeket fogyasztottak, népi játékokban vettek részt és megtekintették a sziget művészeti előadásait.
A fesztiváltér színes, mégis ünnepélyes. Az ételtálcákat gondosan előkészítik, hogy az ősöknek kínálják. Ezzel egy időben vegetáriánus fesztivált rendeznek a közösségben, amely megemlékezik azokról az ősökről, akik hozzájárultak az országhoz, a földhöz és az itt élő emberekhez.
Nguyen Thi Kim Anh asszony, a 3. számú lakóövezet lakója elmondta: „Az idei fesztivált nagyon ünnepélyesen és örömtelien tartották. Mindenki úgy érezte, mintha az egész sziget fesztiválján venne részt. Ez nemcsak egy haláleset évfordulója, hanem egy módja is annak, hogy Con Dao lakosai megőrizzék egy olyan ember történetét, aki hűséggel és szeretettel élt.”
2022-ben a Phi Yen Emlékfesztivált nemzeti szellemi kulturális örökségnek ismerték el. Az emlékfesztivált nemcsak Phi Yen és gyermekei legendája teszi fennmaradttá, hanem reprezentatív értékei is, mint a kedvesség, a hűség, a haza szeretete és a fájdalom leküzdésére való akarat. Ezek az időtlen tulajdonságok teszik a fesztivált nemcsak emlékező rituálévá, hanem a Con Dao hagyományos kulturális identitásának ápolásának forrásává is a modern élet közepette.
Phi Yen úrhölgy halálának évfordulójára rendezett hagyományos fesztivál két fő részből áll: az ünnepi rész vibráló, tele van hagyományos zenével, oroszlántánccal, virágkötészeti versennyel, vegetáriánus ételekkel és számos népi játékkal...; az ünnepi rész a "Moc Duc ünnepséggel" kezdődik az An Son templomban, a holdnaptár szerint október 16-án (december 5-én) éjjel, majd Hoi An herceg szellemtábláját a Cau templomból a Phi Yen úrhölgy templomába viszik.
A fő szertartásra a holdnaptár szerint október 18-án reggel (december 7-én) kerül sor füstölőáldozati rituálékkal, temetési beszédek felolvasásával és hagyományos felajánlásokkal.
Forrás: https://www.sggp.org.vn/dac-sac-le-hoi-truyen-thong-le-gio-ba-phi-yen-lan-thu-240-post827056.html
Hozzászólás (0)