A harcművészetek földjének hagyományos művészeti lenyomatai a fővárosban

(GLO) – Sok érzelemmel zárult a 2025-ös Hanoiban megrendezett Nemzeti Tuong és Népi Operafesztivál.

A Binh Dinh Bai Choi Operatársulat és a Dao Tan Tuong Társulat (a Tartományi Hagyományos Művészeti Színház keretében) továbbra is megerősíti a Bai Choi és a Hat Boi művészet „bölcsőjeként” ismert föld „márkáját”.

A Tartományi Hagyományos Művészeti Színház sikeresen teljesítette fesztiváli szereplését. A nyitóművész a Bai Choi A folyó meséli el a történetet című operájával (forgatókönyvíró: Nguyen Hoai; adaptáció szerzője: Érdemes művész Nguyen Tan Hao; rendező: Népi Művész Nguyen Hoai Hue).

A mű az Amerika-ellenes háború idején, An Nhon régióban játszódik (korábban Binh Dinh tartomány), felidézve egy forradalmi család igaz történetét az ősi fővárosban a "tűz és füst" idején, ezáltal ábrázolva az emberiséget, a hazaszeretetet és a nemzet hazafias hagyományait.

Jelenet a Bai Choi A folyó meséli el a történetet című operájából. Fotó: Ngoc Nhuan

A darabban ezüstérmet nyert, Érdemes művész Thuy Dung (Kieu Mai szerepében) és Érdemes művész Phuong Phu (Binh szerepében) meghódították a közönség szívét a fenti darabban. Érdemes művész Thuy Dung elmondta: „Kieu Mai (egy női különleges erők katonája) szerepét eljátszva, aki Binh (szintén egy különleges erők katonája) szeretője, az ellenség szívében dolgozó An Nhon hétköznapi, mégis hősies nőinek teljes történetét próbáltam elmesélni a háborúban.”

A kreatív területen Kim Tien koreográfus ( a The River Tells the Story című darab koreográfusa) elnyerte a Vietnami Színpadi Művészek Szövetségének Kiemelkedő Koreográfus Díját. Bizalmasan elmondta: „A darabban a kortárs néptáncot a hagyományos koreográfiával ötvöztem, hogy lágyságot és mélységet hozzak létre. A táncrétegek hozzájárulnak a darab érzelmi tartalmához.”

A Dao Tan Tuong Trópe a Visszatekintés egy dinasztiára című darabbal (forgatókönyvíró: Van Trong Hung; adaptáció szerzője: Doan Thanh Tam; rendező: Nguyen Hoai Hue népművész) ezüstérmet nyert.

A mű a 15. század eleji Dai Viet feudális állam kontextusát vizsgálja, azt az időszakot, amikor a Tran-dinasztia hanyatlásnak indult, átadva helyét a Ho Quy Ly által alapított Ho-dinasztianak, amelynek nemzeti neve Dai Ngu volt. A hát bội művészi nyelvezete alatt a történetet tipikus előadások, táncok és smink segítségével mesélik el, epikus hangulatban.

A Visszatekintés egy dinasztiára című darab ezüstérmet nyert a 2025-ös Országos Tuong és Népi Operafesztiválon. Fotó: Ngoc Nhuan

Thai Phien színész, aki aranyérmet nyert Ho Quy Ly megformálásáért, így nyilatkozott: „A szerep mélységet igényel. Azt szeretném, ha a karakter ne csak történelmi változásokat hozó személyként jelenne meg, hanem magányos emberként is a reformok közepette. Az aranyérem motivál engem és fiatal kollégáimat, hogy továbbra is égessük az operaszínpad tüzét.”

Az idei fesztivál azt mutatja, hogy a szórakoztatás új formái által támasztott számos kihívás ellenére a hát bội és a bài chòi művészete továbbra is erős vitalitással bír, ha a megfelelő irányba fektetik be. A Tartományi Hagyományos Művészeti Színház sikere azt mutatja, hogy a művészek fiatal generációja érlelődik, folytatva az előző generációt.

Az Érdemes Művész, Huynh Thi Kim Chau, a Tartományi Hagyományos Művészeti Színház igazgatóhelyettese így fejezte ki érzéseit: „A Fesztiválon való részvételben a legértékesebb dolog nemcsak a díj, hanem a professzionális légkör is. Ahogy láttam a kollégáimat, akik mindent beleadtak a színpadon, tisztán láttam a lelkesedésüket a professzionális fesztiválon. A legmeghatóbb az, hogy a verseny ideje egybeesett azzal, amikor a szülővárosomat elöntötte az árvíz, a művészek sok családját sújtotta a víz, de mégis elfojtották aggodalmukat, és betöltették szerepüket, hogy a Színház teljes értékű előadást nyújthasson. Ez a legértékesebb dolog.”

A Fesztivál zárásaként a Színház útja folytatódik olyan projektekkel, amelyek fiatal színészek képzését, új történetek keresését a repertoárhoz, valamint innovatív promóciókat kínálnak a hát bội és a bài chòi művészetének szélesebb közönséghez való eljuttatása érdekében.

És ezen örökség megőrzésének útján a kézművesek továbbra is kitartóan „tartják a tüzet”, a hagyományos művészeti értékeket behozva a kortárs életbe, hozzájárulva Vo földjének identitásának megőrzéséhez és népszerűsítéséhez.

Forrás: https://baogialai.com.vn/dau-an-nghe-thuat-truyen-thong-dat-vo-tai-thu-do-post573973.html