Aggodalmak, hogy a nemzeti identitás könnyen elveszhet
A kulturális ipar egyre inkább trenddé válik, és fontos, fenntartható részként azonosítják, amely hozzájárul az ország növekedéséhez. A kulturális ipar termékei és szolgáltatásai hozzájárultak a gazdaság versenyképességének növeléséhez és Vietnam imázsának népszerűsítéséhez a világban. A kulturális iparágak magasabb hozzáadott értékkel rendelkeznek, mint a termelési költségek, hozzájárulva az erőforrások megtakarításához, a természeti elemek, a kultúra, a nemzeti identitás népszerűsítéséhez és ötvözéséhez, valamint az ország fenntartható fejlődésének céljának eléréséhez.
Az elmúlt 5 évben a kulturális iparágakban működő gazdasági intézmények számának átlagos növekedési üteme elérte az évi 7,21%-ot. Csak 2022-ben a statisztikák azt mutatják, hogy körülbelül 70 321, a kulturális iparághoz kapcsolódó intézmény működött, és az átlagos munkaerő körülbelül 1,7-2,3 millió embert vonz, ami évi 7,44%-os növekedést jelent. Vietnam a kulturális ipar fejlődése szempontjából egy közepes szintű ország, és még mindig sok a fejlődési lehetőség.
Azonban ezt a potenciált valósággá tenni, és minden erős „vietnami leheletű” kulturális termék versenyképessé és terjedővé tenni nem egyszerű. A vietnami kulturális ipar előtt álló egyik legnagyobb kihívás napjainkban a globális kulturális értékek és termékek – a zenétől , filmektől, divattól… a közösségi hálózati tartalmakig – erős térhódítása. Amikor a fiatalok, a fő fogyasztói csoport, könnyen hozzáférnek a nemzetközi kultúrához, ha a vietnami kultúra nincs egyértelműen és szilárdan meghatározva, könnyen túlterheltté válhat. Stratégiai vízió nélkül, amely a „globális elit kiválasztását és a vietnami identitás megőrzését” célozza, a nemzeti identitás könnyen elveszhet.
A fejlesztési politika ellenére a valóságban a vietnami kulturális ipar számos ágazata továbbra is súlyos erőforrás- és finanszírozási hiányokkal küzd. Az olyan kulturális termékek, mint a filmek, játékok, divattervezés , kortárs művészet stb. előállítása nagy tőkét, hosszú megtérülési időt és magas kockázatot igényel. Számos kulturális vállalkozás, különösen a kis- és középvállalkozások, nehezen jutnak befektetésekhez. Ahhoz, hogy képekből, hangokból, tervekből, kiadványokból stb. nemzetközileg versenyképes minőségű termékeket hozzunk létre, modern technikai rendszerre, technológiára és terjesztési platformra van szükség. Jelenleg sok egység korlátozott felszereltséggel rendelkezik, és nem fér hozzá megfelelően az új technológiákhoz. Ez a helyzet ahhoz vezet, hogy sok kreatív ötlet – identitásuktól és minőségüktől függetlenül – nem valósul meg jól, vagy nem terjed el széles körben.
Vietnam kulturális iparának fejlődésében paradoxonként sok olyan mű és termék létezik, amelyek kulturális mélységgel és egyértelmű identitással rendelkeznek, de „válaszút előtt állnak”: művészetükben szépek, de kereskedelmileg gyengék; vagy ötleteik vannak, de hiányoznak a közönség és a fogyasztók elérésére szolgáló stratégiák.
Sok vietnami alkotás csak a „művészeti közösségben szépnek” titulálta magát, de valójában nem vált népszerű, terjedő termékké. Eközben a nemzetközi piacra való belépés, ahol a színvonal és a követelmények magasabbak, a verseny pedig élesebb, módszeres stratégiát és nagy jövőképet igényel. Vietnamban csak néhány sikeres eset volt, de még nem vált stabil és szisztematikus trenddé.
A digitális környezet, az internet és a média robbanásszerű fejlődése a gyors promóció és terjesztés lehetőségeinek megnyitása mellett számos problémát is felvet: szerzői jogsértés, illegális másolás, ellenőrizetlen terjesztés, kaotikus tartalom, plágium és a kulturális értékek torzítása.
Valójában a kulturális termékek szerzői jogainak és szellemi tulajdonjogainak védelmét szolgáló jogrendszer és intézkedések nem igazán szinkronikusak és átfogóak, és nem tartottak lépést a technológia és a digitális környezet gyors fejlődésével.
Ez nemcsak a kreatív motivációt csökkenti, hanem a művészek és vállalkozások bevételeit és hírnevét is csökkenti, így sokan félnek befektetni vietnami identitású, de könnyen ellopható, minőségi termékek gyártásába, torzítva a művészi értéket és illegálisan terjedve.
Továbbá az új mesterséges intelligencia technológiával, a digitalizációval, az online terjesztés és a közösségi média megjelenésével a tartalom ellenőrzése, a kulturális értékek megőrzése és a minőség ellenőrzése nehéz problémává válik. Ha a menedzsment laza, könnyen kialakulhat a „szemétkultúra”, értelmetlen tartalommal, torz értékekkel és a vietnami kulturális termékekbe vetett közbizalom csökkenésével.
A kulturális iparágak fejlődése olykor a gazdasági célok és a kulturális identitás közötti konfliktusba ütközik. Amikor a gazdaság prioritássá válik, a hagyományos értékek, a kulturális mélység, az emberségesség és a nemzeti identitás néha figyelmen kívül marad, túlzottan kereskedelmi jellegűvé válik, vagy a kortárs ízlésnek megfelelően alakul át.
Továbbá az urbanizáció, az iparosodás és a modernizáció folyamatában számos örökség, kézműves falu és hagyományos művészet könnyen elveszik vagy eltorzul, hogy megfeleljen a „tömegfogyasztók ízlésének”. Ez veszélyezteti a kulturális identitás fenntarthatóságát, csökkentve azt, ami „igazi vietnami”.
A művészek és alkotók jogait védeni kell.
A vietnami kulturális ipar fejlesztéséről szóló országos konferencián Dr. Nguyen Phuong Hoa, a Nemzetközi Együttműködési Osztály (Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium) igazgatója megjegyezte, hogy a „puha hatalom” fokozása érdekében Vietnamnak továbbra is be kell fektetnie a rangos regionális és nemzetközi kulturális és művészeti eseményeken való jelenlétének növelésébe, és proaktívan számos rendezvényt kell rendeznie. nemzetközi szinten az emberiség kulturális kvintesszenciájának elsajátítása, a nemzeti kultúra gazdagítása, valamint Vietnam magas színvonalú kulturális termékeinek bemutatása és piacra dobása, fokozatosan építve a nemzeti márkatermékeket exportra.
A helyi önkormányzatoknak figyelmet kell fordítaniuk saját márkáik építésére, mint például: Hanoi – Kreatív Város Kreatív Design Fesztiválokkal, Hanoi Nemzetközi Filmfesztivál, Monszun Zenei Fesztivál..., Hue – Fesztiválváros Hue Fesztivállal, Hagyományos Kézműves Falu Fesztiválja, Da Lat Virágfesztiválokkal, rangos zenei programokkal... A nemzeti imázs népszerűsítése érdekében az államnak be kell fektetnie, hogy Vietnam időszakosan, szisztematikusan és nagyszabásúan részt vehessen a Világkiállításon, a Velencei Biennálén a művészetben, a Milánói Triennálén az építészetben, nemzeti promóciós terek a Cannes-i Nemzetközi Filmfesztiválon, Berlinben...
Dr. Nguyen Phuong Hoa azt is javasolta, hogy a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium mozdítsa elő a reformokat, tökéletesítse az intézményi szinkronizációt, és integrálja a kulturális és kreatív iparági politikákat az átfogó nemzeti gazdasági és társadalmi fejlesztési politikába: Az állami irányítás szemléletének az „alkotás” és a „fejlesztés szolgálata” felé történő megújítása „iránytűvé” vált az intézmények, törvények, mechanizmusok és politikák kiépítésében. A kulturális területen, amelyről úgy tartják, hogy sok törvény hiányzik, az új törvények kidolgozásának és a meglévő törvények módosításának az alkotói szabadság előmozdítására, a művészek és alkotók jogainak védelmére, valamint a kulturális, művészeti és kreatív iparágak fejlődésének támogatására kell épülnie. Különösen fontos a szellemi tulajdonjogi törvények és a szerzői jogok védelmének hatékony végrehajtási mechanizmusának kiépítése, különösen a digitális környezetben. A szerzői jogi törvényeknek és politikáknak védeniük kell a művészek és alkotók jogait, ugyanakkor biztosítaniuk kell a kreatív művekhez való nyilvános hozzáférés egyensúlyát.
Látható, hogy a vietnami identitás kulturális ipari alkotásban való megerősítése egy hosszú távú út: a hagyomány és a modernitás egyensúlyozása, az eredeti értékek megőrzése, miközben egyidejűleg innovációt, alkotást és integrációt is magában foglal; egy ökoszisztéma kiépítése az emberi erőforrás képzésétől, a műszaki fejlesztésen, az infrastruktúrán, a jogon, a piacon át a nemzeti kulturális márkák építéséig, a szerzői jogvédelemig, a tartalomkezelésig, a marketingig és az exportig.
Siker esetén Vietnam nemcsak fejlett kulturális iparral, hanem „globális vietnami identitással” is rendelkezhet: minőségi, vietnami szellemmel átitatott termékekkel, amelyek terjeszthetőek, amelyeket a nemzetközi barátok tisztelnek és szeretnek. Sőt, mi több, ez a legjobb módja a nemzeti lélek megőrzésének, a kulturális büszkeség megteremtésének, a múlt és a jövő összekapcsolásának, valamint a következő generáció kreativitásának inspirálásának, hogy a vietnami kultúra ne csak éljen, hanem ragyogjon is.
Forrás: https://baophapluat.vn/dinh-vi-can-cuoc-viet-trong-dong-chay-cong-nghiep-van-hoa-toan-cau.html
Hozzászólás (0)