Innováció és digitális átalakulás a kulturális örökség területén

VHO – A kormány kiadta a 308/2025/ND-CP számú rendeletet, amely számos cikket és intézkedést részletez a kulturális örökségről szóló törvény végrehajtásának megszervezésére és irányítására; amely egyértelműen előírja a digitális átalakulást a kulturális örökség területén.

Antik tárgyak digitális kiállítása a museehue.vn platformon. Fotó: Phygital Labs

A rendelet szerint a kulturális örökség digitális átalakításának tartalma magában foglalja: digitális platformok, információs rendszerek kiépítését, kezelését, karbantartását, működtetését és kihasználását a kulturális örökség nemzeti adatbázisainak kezelésére; digitális adatszabványok készletének kidolgozását; digitális adatok létrehozását a kulturális örökség elektronikus környezetben történő kommunikációjának és népszerűsítésének szolgálatában.

A rendelet előírja, hogy a kulturális örökség területén a digitális transzformációs tevékenységeknek a következő elveket kell biztosítaniuk: A kulturális örökség integritásának és eredetiségének károsítása nélkül, valamint a kulturális örökség tulajdonosainak vagy kezelőinek jogainak biztosítása.

A műszaki infrastruktúrának biztosítania kell, hogy megfeleljen a digitalizáció, a tárolás, az összekapcsolás, a csatlakozás, valamint a digitális platformokon történő biztonságos és védett hasznosítás és használat követelményeinek.

A digitális adatoknak pontosan tükrözniük kell a kulturális örökség alkotóelemeinek részleteit, fontos jellemzőit és értékeit a kulturális örökségről szóló digitális adatok gyűjtésére vonatkozó megfelelő szabványoknak megfelelően.

A kulturális örökséggel kapcsolatos adatok digitalizálása, tárolása, hasznosítása és felhasználása egységesen történik a központi szinttől a helyi szintig, az illetékes ügynökségek, szervezetek és magánszemélyek tiszteletben tartásával és együttműködésével; elsőbbséget élvez a nyílt forráskódú technológiák és a hazai szoftverek használata.

A rendelet előírja a tartományi népi bizottságok, minisztériumok, fiókhivatalok, ügynökségek és szervezetek számára a központi szintű erőforrások biztosítását a digitális átalakulást szolgáló nemzeti adatbázisok kiépítéséhez, frissítéséhez, karbantartásához, kezeléséhez, kiaknázásához és használatához, az állami irányítási tevékenységek korszerűsítéséhez, valamint a kulturális örökségi értékek védelmének és népszerűsítésének megerősítéséhez.

A rendelet előírja a kulturális örökség nemzeti adatbázisának létrehozását a kulturális örökség értékének elektronikus környezetben történő tárolása, kezelése, védelme, kiaknázása és népszerűsítése érdekében, a társadalmi-gazdasági fejlődés szolgálatában, biztosítva a nemzeti adatbázisok kezelésére vonatkozó előírások betartását az informatikáról, az adatokról, az elektronikus tranzakciókról szóló törvény rendelkezései és a következő követelmények szerint:

Megfelelni a bemeneti információs adatszabványokra vonatkozó követelményeknek a konstrukciós és frissítési hierarchia szerint, a kulturális örökség értékének kezelése, védelme és népszerűsítése céljából.

Biztosítsa a kulturális örökséggel kapcsolatos információk integritását, bizalmas jellegét és elérhetőségét a törvényben előírtak szerint.

Kényelmes használat, csatlakozás, egységes kommunikáció az adatrendszerben a kulturális örökség kezelésével, védelmével, hasznosításával és fokozott hozzáférhetőségével kapcsolatban.

A rendelet konkrét szabályokat tartalmaz a tudomány , a technológia, az innováció és a digitális transzformáció kulturális örökség területén történő alkalmazására vonatkozóan. Ennek megfelelően a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium központi szinten együttműködik a minisztériumokkal, ágazatokkal, ügynökségekkel és szervezetekkel a tudomány, a technológia, az innováció és a digitális transzformáció alkalmazására vonatkozó műszaki szabványok kutatása és kidolgozása érdekében, projektek és javaslatok kidolgozása érdekében a kulturális örökség bemutatásának, értelmezésének, megőrzésének, restaurálásának, gyakorlásának és átadásának szakmai munkájában és irányításában.

A papíralapú dokumentumok és más űrlapok közötti adatüzenetekké konvertálásnak a következő követelményeket kell biztosítania:

A Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium írásbeli hozzájárulása az UNESCO listáján szereplő kulturális örökségek, különleges nemzeti emlékek és nemzeti kincsek esetében; a tartományi szintű kulturális hatóság írásbeli hozzájárulása a leltári listákon, a tartományi/önkormányzati rangsoroló/nyilvántartó/elismerő listákon és a nemzeti listán szereplő kulturális örökségek esetében;

A Tartományi Népi Bizottságok biztosítják a forrásokat a tudomány, a technológia, az innováció és a digitális átalakulás kulturális örökség területén történő alkalmazásához, és biztosítják az előírt elvek betartását;

Megfelelni az elektronikus tranzakciókra és a digitális transzformációra vonatkozó törvény követelményeinek.

Digitalizálja a feljegyzéseket, dokumentumokat és a kulturális örökséget, és alkalmazza azokat digitális platformokon a kulturális örökség nemzeti adatbázisának építése érdekében, információs rendszereket fejlesszen ki és digitális transzformációs tevékenységeket hajtson végre a kulturális örökség területén. Ösztönözze a kreativitást a kulturális örökségi értékek népszerűsítésében és a technológiai termékek társadalmiasításában együttműködés, intelligens játékok fejlesztése, filmek és zenék készítése révén a kulturális örökség értékeit népszerűsítő platformokon.

Digitális adatok, rajzok és digitális lemezek kezelése, tárolása, kulturális örökség megőrzése, javítása, restaurálása és hasznosítása tudományos és technológiai alkalmazások segítségével, digitális transzformáció a földmérési munkákban, a kulturális örökség jelenlegi állapotának nyomon követése; a kulturális örökség tároló és bemutató tereinek környezetének nyomon követése és átalakítása.

Interaktív alkalmazások megerősítése a látogatók kiszolgálása érdekében, beleértve a kulturális örökségi tartalmak elektronikus környezetben történő megjelenítését és bemutatását célzó alkalmazásokat; automatikus és online magyarázó alkalmazások a kulturális örökség bemutatására; tudományos, technológiai, innovatív és digitális transzformációs alkalmazások fejlesztése az ereklyehelyek és múzeumok látogatói élményének javítása és a látogatói közönség bővítése érdekében.

A kulturális örökséggel kapcsolatos oktatási tevékenységek magukban foglalják a kulturális örökséggel kapcsolatos túrák szervezését, tanulást és kutatást az oktatási intézmények tevékenységeiben; a technológiai alkalmazásokon alapuló online tanulás fejlesztését a tudás nyújtása és a látogatók számára sokszínű, felhasználóbarát és többnyelvű felhasználói élmény kialakítása érdekében, különös tekintettel a fogyatékkal élők számára való akadálymentesítés megteremtésére.

A rendelet 2026. január 15-én lép hatályba.

Forrás: https://baovanhoa.vn/van-hoa/doi-moi-sang-tao-va-chuyen-doi-so-linh-vuc-di-san-van-hoa-184990.html