A hagyományos vietnami népzenének és Cao Văn Lầu zenésznek szentelt emlékterület sarka Bạc Liêu negyedben ( Cà Mau ).
Méltó arra, hogy kulturális örökségként elismerjék
2010-ben a korábbi Bac Lieu tartomány Népi Bizottsága, valamint számos déli tartomány és város petíciót nyújtott be az illetékes minisztériumokhoz, ügynökségekhez és a kormányhoz , hogy kérjék az UNESCO-tól a dél-vietnami népzene (Don Ca Tai Tu) elismerését az emberiség szellemi kulturális örökségének reprezentatív részeként. Szerencsére 2013-ban a dél-vietnami népzene művészetét hivatalosan is felvették az UNESCO világörökségi listájára.
A kutatók szerint ez a biztató eredmény a korábbi Bac Lieu tartományi kormány úttörő erőfeszítéseinek és a helyi lakosság lelkes támogatásának köszönhető. Tran Phuoc Thuan úr, aki hosszú éveken át a Bac Lieu Tartományi Népművészeti Egyesület elnökeként szolgált, és a hagyományos dél-vietnami népzene (Don Ca Tai Tu) tanulmányozásának szakértője, kijelentette: Bac Lieu ősi földjét a Don Ca Tai Tu "bölcsőjének" és hazájának tekintették, mivel számos úttörő kézművest és művészt adott. Bac Lieu halhatatlan zeneműveket és dalokat is szült a Don Ca Tai Tu számára, a 20. század elejétől erős kreatív mozgalmat elősegítve. Az 1930-as években a Bac Lieu-i Don Ca Tai Tu tevékenységek mind mennyiségben, mind minőségben fejlődtek, és hírnevet szereztek egész Dél-Vietnámban.
A fent említett időszakban Cao Văn Lầu zenész és diáktársai megalapították a Bạc Liêu Hagyományos Zenei és Énekkarát, amely nemcsak a tartományon belül, hanem az egész régióban hírnevet szerzett magának… Nevezetesen, Cao Văn Lầu zenész szerezte a „Dạ cổ hoài lang” című dalt, amely a Vọng Cổ stílus és a dél-vietnami hagyományos zene és ének művészetének előfutára.
Ragyogj tovább
Do Ngoc An kézműves, a Ca Mau Tartományi Irodalmi és Művészeti Egyesület elnöke szerint: „Csak az egykori Bac Lieu tartományban ma közel 70 klub, csapat és csoport működik, amelyek a hagyományos dél-vietnami népzenének (Don Ca Tai Tu) szentelik magukat, több mint 500 kézművessel és előadóval.” Ez a szám jól mutatja a mozgalom vibráló energiáját ebben a régióban. „Mivel közel 40 éve foglalkozom a Don Ca Tai Tu-val, nemcsak én, hanem sok más Don Ca Tai Tu rajongó is nagyon büszke arra, hogy ezt a művészeti formát az emberiség szellemi kulturális örökségének ismerik el. Ezért mindig felelősséggel tartozunk annak megőrzéséért és további terjesztéséért” – osztotta meg Mr. An.
Tu Duy Toan, a Bac Lieu kerület hagyományos népzenei művésze szerint népzenei klubja rendszeresen működik. A tartomány és a kerület egyesülése óta a kerület legtöbb népzenei klubja továbbra is normálisan működik. Ez a művészeti forma mélyen beivódott őbele és sok helyi lakosba. „Remélem, hogy a tartományi hatóságok és az illetékes szervek konkrét és gyakorlati intézkedésekkel nagyobb figyelmet fordítanak majd a helyi népzenei mozgalomra” – mondta szenvedéllyel Tu Duy Toan művész.
Tran Phuoc Thuan úr kijelentette: „Közvetlenül Bac Lieu és Ca Mau tartományok egyesülése után észrevettük, hogy az (új) Ca Mau tartomány vezetői továbbra is figyelmet fordítanak a helyi hagyományos népzenei mozgalomra. Ca Mau tartomány Népi Bizottsága konkrétan utasította az illetékes osztályokat és ügynökségeket, hogy gyorsítsák fel a Bac Lieu kerületben található Déli Hagyományos Népzenei és Cao Van Lau Emlékhely felújítására és állapotromlásának megakadályozására irányuló projekt megvalósítását. Ez a hely évek óta a tartomány és a Mekong-delta régió tipikus turisztikai célpontja, amely mindig is nagyszámú turistát vonzott a tartományon belülről és kívülről egyaránt. Ezt az emlékhelyet a Mekong-delta Turisztikai Szövetség tipikus turisztikai célpontként ismerte el, a tartományi kormány pedig 4 csillagos OCOP termékként ismerte el a turisztikai ágazatban.”
A hagyományos dél-vietnami népzene (Đờn ca tài tử) általában, és különösen a Bac Lieu-ban (korábban), azért maradt élénken jelen, mert mélyen bevésődött e szeretett déli föld számos generációjának vérébe és testébe. Ezt számos tisztviselő és lakos is megerősítette a velünk és az ország minden tájáról érkező turistákkal folytatott beszélgetések során.
Forrás: https://nhandan.vn/don-ca-tai-tu-tiep-tiep-toa-sang-post949381.html
Hozzászólás (0)