November 12-én délelőtt Nguyễn Khac Dinh, a Nemzetgyűlés alelnökének irányításával a Nemzetgyűlés a teremben megvitatta a büntetőítéletek végrehajtásáról szóló (módosított) törvénytervezetet, valamint az ideiglenes fogva tartás, az ideiglenes szabadságvesztés és a lakóhely elhagyásától való eltiltás végrehajtásáról szóló törvénytervezetet.
.jpg)
A határőrök számára az őrizeti létesítményektől távol ideiglenes őrizetbe vételre szolgáló cellákat kell kialakítani.
Ha Tho Binh (Ha Tinh) nemzetgyűlési képviselő felvetette, hogy az elmúlt években a Határőrség jó munkát végzett a határok kezelésében és védelmében, a bűncselekmények megelőzésében és leküzdésében, valamint hozzájárult a politikai biztonság és a társadalmi rend fenntartásához a határ menti és szigeti területeken.
.jpg)
A jelenlegi törvény azonban csak azt írja elő, hogy a távoli és elszigetelt területeken lévő határőrség-állomások ideiglenes fogva tartásra szolgáló zárkákat létesíthetnek. A határőrség általi ideiglenes fogva tartásra és szabadságvesztésre vonatkozó törvény végrehajtásával kapcsolatos nehézségek, akadályok és hiányosságok leküzdésére Ha Tho Binh képviselő azt javasolta, hogy a törvénytervezet 20. cikkének 2. pontjában a „Határőrség Parancsnoksága” kifejezés után töröljék a „tartományi szintű” kifejezést, hogy biztosítsák az összhangot a 2020. évi vietnami határőrségről szóló törvény 21. cikkével, amelyet a katonai és honvédelmi törvény 11. cikkét módosító és kiegészítő törvény 5. cikkének 5. pontja módosított és kiegészített.
Ezen túlmenően a küldött javasolta a 9. cikk 1. záradékának d) pontjának a következő irányba történő módosítását: „A határállomások fogdái, a határkapuk és kikötők Határőr-parancsnoksága számos nyomozati tevékenység lefolytatására jogosult”.
.jpg)
Ezzel egyidejűleg módosítsa a törvénytervezet 13. cikkének 1. pontjában foglalt rendelkezéseket a következő irányban: „A határőrök és a határőrparancsnokságok a határátkelőhelyeken jogosultak számos nyomozati tevékenység lefolytatására, fogva tartási zárkák szervezésére, az őrizetbe vettek ideiglenes fogva tartásának kezelésére és végrehajtására a határőrök és más illetékes személyek utasításai szerint, a büntetőeljárási törvény rendelkezései szerint”.
Ha Tho Binh küldött azt is elmondta, hogy a Büntetőeljárási Törvénykönyv 35., 110. és 117. cikkelye értelmében a határőrök, a határkapuk és a kikötők parancsnoki testületei olyan szervek, amelyek feladata számos nyomozati tevékenység elvégzése, és jogosultak személyek őrizetbe vételére.

A Bűnügyi Nyomozó Szervek Szervezetéről Szóló Törvény 9. és 32. cikke értelmében a Határőrség jogosult nyomozást lefolytatni. Az Ideiglenes Őrizetésről és az Ideiglenes Fogvatartásról Szóló Törvény értelmében azonban jelenleg csak a távoli és elszigetelt területeken tartózkodó határőrök rendelkeznek ideiglenes fogva tartásra szolgáló zárkákkal, míg a határátkelőhelyeken és kikötőkben található határőrök és határőrparancsnokságok még nem szerveztek ideiglenes fogva tartásra szolgáló zárkákat, mivel nem ők a távoli és elszigetelt területeken működő határőrök.
Ez nehézségekhez vezet, amikor a határátkelőhelyeknek, a határátkelőhelyeken és kikötőkben lévő határőröknek ideiglenesen őrizetbe kell venniük az alanyokat, mivel a tartományban található fogolytábortól való távolság nagyon nagy, az utazási körülmények nehézkesek, és hiányoznak az eszközök.

Ebből a valóságból kiindulva Ha Tho Binh küldött javasolta az ideiglenes őrizetbe vétel, az ideiglenes szabadságvesztés és a lakóhely elhagyásának tilalmáról szóló törvény módosítását és kiegészítését olyan irányban, hogy a határátkelőhelyeken ideiglenes őrizetbe vételi zárkákat hozzanak létre a feladatkövetelmények teljesítése és az ideiglenes őrizetbe vétellel és az ideiglenes fogva tartással kapcsolatos eljárási tevékenységek végrehajtása során előforduló szabálysértések minimalizálása érdekében.
Luong Tam Quang közbiztonsági miniszter, fővezér elmagyarázva és tisztázva a nemzetgyűlési képviselők számára aggodalomra okot adó számos kérdést, kijelentette, hogy a közbiztonsági minisztérium felülvizsgálja és elfogadja a nemzetgyűlési képviselők véleményét az ideiglenes fogvatartási cellák elhelyezéséről a fogvatartási létesítményektől távol állomásozó határőrizeti helyeken.

A közbiztonsági miniszter azt is elmondta, hogy a kerületi rendőrség megszervezése után a községi rendőrség jelenleg nem hoz létre ideiglenes fogvatartási és őrizetbe vételi zárkákat. Ezért a közbiztonsági minisztérium ideiglenes fogvatartási és őrizetbe vételi zárkákat fog tervezni annak biztosítása érdekében, hogy a kijelölt szervek bevethessék és végrehajthassák a feladatokat.
A törvénytervezet jelenleg csak a Különleges Övezeti Rendőrség ideiglenes fogvatartási zárkáinak elhelyezését javasolja. A miniszter elmondta, hogy a gyakorlati tapasztalatok alapján a Közbiztonsági Minisztérium tanulmányozni fogja és tanácsot ad a kormánynak az ideiglenes fogvatartási zárkák elhelyezésére vonatkozó szabályozásokról az őrizeti létesítményektől távol eső határátkelőhelyeken. A közbiztonsági miniszter ugyanakkor hangsúlyozta a minisztérium azon álláspontját is, hogy az ideiglenes fogvatartási zárkákat nem szabad megkülönböztetés nélkül létrehozni.

Az ideiglenes fogva tartásra kijelölt altáborok feladatainak és hatásköreinek kiegészítése az ideiglenes fogva tartásra kijelölt táborok keretében
A törvénytervezet 11. cikkében foglalt ideiglenes fogva tartásra és ideiglenes fogva tartási létesítmények feladataival és hatásköreivel kapcsolatban Nguyễn Minh Tam (Quảng Tri) nemzetgyűlési képviselő azt javasolta, hogy egészítsék ki az ideiglenes fogva tartási táborok keretében működő ideiglenes fogva tartási altáborok, valamint az ideiglenes fogva tartási altáborok vezetőinek feladatait és hatásköreit.
A küldött kijelentette, hogy a törvénytervezet 9. cikkének rendelkezései szerint az ideiglenes őrizetet és az ideiglenes szabadságvesztést végrehajtó szervek rendszere magában foglalja a tartományi szintű rendőrségi fogvatartási táborok alatt működő ideiglenes fogvatartási altáborokat, az ideiglenes fogvatartási táborok alatt működő ideiglenes fogvatartási altáborokat, amelyek saját pecséttel, független központtal és az fogvatartási tábor fő központjától földrajzi távolságra lévő fogvatartási létesítmények.

Az adminisztratív eljárások megkönnyítése és gyors lerövidítése, valamint az ideiglenes fogva tartás és szabadságvesztés szigorú végrehajtásának biztosítása érdekében külön kell meghatározni a tartományi rendőrség ideiglenes fogva tartási táborai alá tartozó ideiglenes fogva tartási altáborok, valamint az ideiglenes fogva tartási altáborok vezetőinek szükséges feladatait és hatásköreit.
A törvénytervezet 40. cikkében foglalt, a lakóhely elhagyását tiltó intézkedés végrehajtásával kapcsolatban Nguyen Minh Tam küldött azt javasolta, hogy tanulmányozzák és egészítsék ki a törvénytervezet 40. cikkének 2. pontját a következő tartalommal: „Abban az esetben, ha a lakóhely elhagyását tiltó megelőző intézkedés hatálya alá tartozó személy idézést kapott, de az idézésnek megfelelően nem jelenik meg, a községi rendőrség vagy az őt idéző katonai egység vezetője jegyzőkönyvet vesz fel, és írásban egyeztet a lakóhely elhagyását tiltó intézkedést kiadó személlyel a megelőző intézkedés ideiglenes őrizetre való módosítása érdekében”, a nagyobb szigorúság és konkrétság biztosítása érdekében.
Forrás: https://daibieunhandan.vn/du-an-luat-thi-hanh-tam-giu-tam-giam-va-cam-di-khoi-noi-cu-tru-khong-to-chuc-tran-lan-buong-tam-giu-10395338.html






Hozzászólás (0)