A turizmus „kezet fog” a khmer kultúrával a Kilenc Sárkány földjén

Az utóbbi időben a khmer kultúrához kapcsolódó turisztikai tevékenységek számos biztató fejleményt mutattak, javítva a lelki életet és megélhetést teremtve az etnikai kisebbségek számára...

Az elmúlt években a 2021-2030 közötti időszakra vonatkozó, az Etnikai Kisebbségek és Hegyvidéki Területek Társadalmi -Gazdasági Fejlesztésére vonatkozó Nemzeti Célprogram (2021-2025) I. fázisának (1719. számú Nemzeti Célprogram) végrehajtásával párhuzamosan jelentős források kerültek biztosításra, és motivációt adtak a nemes hagyományos kulturális értékek megőrzésére és népszerűsítésére irányuló munkához. Ennek köszönhetően a khmer kultúrához kapcsolódó turisztikai tevékenységek számos jelentős fejlesztésen mentek keresztül, amelyeket új vonásnak tekintenek, és vonzó turisztikai termékeket teremtenek a turisták vonzása érdekében.

Khmer művészeti előadás a Bac Lieu tartomány éves Kulturális és Turisztikai Fesztiváljának keretében. (Fotó: Phuong Nghi)

Fogjatok össze a khmer kultúra megőrzéséért

Minden évben a nagyobb fesztiválok idején a khmer falvak és tanyák rendkívül nyüzsgőek. Ezeknek a fesztiváloknak az egyedisége és izgalma több ezer belföldi és külföldi látogatót vonz Bac Lieu-ba. A fesztiválok mellett az egyedi építészetű khmer pagodák is turisztikai látványosságok, számos színes hagyományos népművészeti előadással.

Mr. Thach Quyet a Cu Lao falucskában (Hung Hoi község, Vinh Loi kerület, Bac Lieu tartomány) megosztotta: „A khmer nép hagyományos fesztiváljainak és kulturális tevékenységeinek nagy része a pagodához kapcsolódik. A falvakban működő kulturális intézmények azonban szintén fontos szerepet játszanak a közösség összekapcsolásában, a kulturális és művészeti mozgalmak előmozdításában a helyi szinten, amire jó bizonyíték az éves Nemzeti Nagy Egység Napjának lakóövezetekben történő megszervezése. A khmer pagoda mellett ez a hely a khmer kultúra szépségének megőrzésére és népszerűsítésére is szolgál.”

A khmer nép megőrzi kulturális tevékenységeit, melyek erős vitalitást mutatnak a hagyományos zenén és művészeti formákon keresztül. Ezért a Xiem Can Pagoda (Vinh Trach Dong község, Bac Lieu város, Bac Lieu tartomány) létrehozott egy Kulturális és Művészeti Csoportot (Művészeti Csoport), hogy megőrizze a khmer nép eredendő kulturális értékeit, miközben a helyi lakosokat és a közeli és távoli turistákat is kiszolgálja, hogy élvezhessék a templom látványát.

A tiszteletreméltó Duong Quan, a Xiem Can Pagoda apátja elmondta: „A Előadóművészeti Csoport megalakulása óta megnőtt a pagodát látogató helyiek és turisták száma. Ez pozitív jel, mert a khmer művészet továbbra is erős vitalitással bír…”.

Az utóbbi időben a nagyszámú khmer lakosságú települések számos szinkron megoldást vezettek be. Ezenkívül az egyre javuló életszínvonal kedvező feltételeket teremtett a khmerek számára az új kulturális termékekhez való hozzáféréshez.

Tran Thi Lan Phuong asszony, a Bac Lieu tartomány Kulturális, Sport- és Turisztikai Osztályának igazgatója elmondta: „Az elmúlt két évben Bac Lieu a khmer nép két hagyományos fesztiváljának, nevezetesen a Chol Chnam Thmay és az Ok Om Bok előadásait és újrajátszását szervezte meg. Jelenleg Bac Lieu az egyetlen település a régióban, ahol minden héten hagyományos művészeti előadószínház szolgálja ki a közönséget. A hagyományos jelmezekben tartott előadások, amelyek tömör és könnyen érthető módon elevenítik fel a hagyományos fesztiválokat, sok turistát vonzanak.”

Ezenkívül finanszírozást biztosítanak a Xiem Can Pagoda két művészeti társulatának jelmezek beszerzésére és turisztikai tevékenységekre; hagyományos khmer sportversenyek szervezésére a khmer nép kulturális és sportfesztiváljai alatt. Ugyanakkor dokumentumfilmek készítésére a kínai és khmer nép hagyományos fesztiváljainak megőrzéséről; termékek, szolgáltatások fejlesztésére, túrák és útvonalak összekapcsolására a turisták vonzása érdekében.

A khmer néptáncművészet értékének megőrzése és népszerűsítése érdekében a Kilenc Sárkány régió számos faluja rendszeresen szervez táncokat közösségi tevékenységek keretében. (Fotó: Phuong Nghi)

Hagyományos kulturális és művészeti értékek előmozdítása

Jelenleg Soc Trang 8 szellemi kulturális örökséggel rendelkezik, amelyek közül 5 a khmerekhez tartozik: Ngo hajóverseny fesztivál, Du Ke színpadi előadóművészet, Rom vong néptánc előadóművészet, Ngu Am zenei előadóművészet és Ro Bam színpadi művészet. Közülük a leghíresebb az Ok Om Bok fesztivál - Ngo hajóverseny, amelyet minden évben a 10. holdhónapban, a terméshozam végén rendeznek meg.

A Szoc Trangban élő khmerek örömére és büszkeségére a khmerek népzenéjének és rom vong táncának előadásmódja egy olyan kultúra és művészet, amely a nagyszámú khmer lakosú területeken alakult ki és kapcsolódott kulturális tevékenységekhez és fesztiválokhoz, hogy kielégítse a khmerek spirituális és kulturális szükségleteit.

Luu Thanh Hung úr, a Soc Trang tartomány Khmer Művészeti Társulatának vezetője elmondta: „A közelmúltban a Soc Trang tartomány Khmer Művészeti Társulata két tanfolyamot szervezett a Ro bam színház, a Ngu am zene és a Rom vong tánc művészetének oktatására, 153 diák részvételével. A diákok színészek, diákok, zenészek és a tánc és a zene iránt szenvedélyesen érdeklődő emberek khmer pagodák és etnikai bentlakásos iskolák csapataiból és kulturális és művészeti helyszíneiről...

„Ezen képzés és oktatás révén célunk, hogy a hallgatókat teljesebb körű ismeretekkel lássuk el a khmer nép hagyományos művészeteiről, hogy megőrizzük, megőrizzük és népszerűsítsük a nemzeti szellemi kulturális örökség jó hagyományos értékeit” – osztotta meg Mr. Hung.

A pentaton zene előadásának művészete mindig vonzza az embereket és a turistákat. (Fotó: Phuong Nghi)

Felismerve a khmer nép színes kultúrájában rejlő páratlan kulturális értékeket, Soc Trang tartomány Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériuma szakosított egységeket nevezett ki, hogy tanácsot adjanak egy olyan projekt kidolgozásában, amely a népi előadóművészet értékének megőrzését és népszerűsítését célozza. Először is sürgősen teljes körű leltárt kell készíteni a khmer nép kultúrájának jobb megértése érdekében, hogy tervet lehessen kidolgozni a kulturális örökség értékeinek megőrzésére és megőrzésére, hogy azok ne fakuljanak ki.

Son Thanh Liem úr, Soc Trang tartomány Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumának igazgatóhelyettese szerint a tartomány khmer pagodái jelenleg teljes körű kulturális intézmények kiépítését célozzák. A Soc Trang khmer közösségének falvaiban és tanyáiban még mindig visszhangzik az öthangú zene és a szenvedélyes rom vong tánc... Az utóbbi időben Soc Trang aktívan támogatja a khmer pagodákat létesítmények és finanszírozás tekintetében, hogy kulturális és közösségi tevékenységek találkozóhelyeivé váljanak, hozzájárulva a tipikus hagyományos kulturális örökségek megőrzéséhez és védelméhez, valamint új tehetségek felfedezéséhez a tartomány etnikai kultúrája és művészete számára.

A kecses, gyengéd és lágy Rom vong tánc nélkülözhetetlen lelki táplálék a munkaidő után. (Fotó: Phuong Nghi)

„Jelenleg Soc Trang tartomány rom vong táncórákat nyitott a Kulturális Központban, Könyvtárban, Múzeumban és a Freshwater Lake Kulturális Kiállítóközpontban. A Minisztérium (Soc Trang Kulturális, Sport és Turisztikai Osztálya) közösségi tánctevékenységekről szóló tanfolyamot szervez a Soc Trang tartomány khmer etnikai csoportja számára. A diákokat a tartomány khmer művészeti társulata oktatja az alapvető tánckészségekre a khmer etnikai csoport közösségi tevékenységeiben” – mondta Liem úr.

A khmer nép szellemi életének fejlesztésére fordított figyelemnek és erőfeszítéseknek, a hagyományos kulturális értékek megőrzésének és népszerűsítésének, valamint az etnikai kisebbségek megélhetésének megteremtésével kapcsolatos munkának köszönhetően, a turisztikai fejlesztéssel és a turistáknak nyújtott szolgáltatásokkal kapcsolatos természetvédelmi projektek révén.

Forrás: https://baoquocte.vn/du-lich-bat-tay-van-hoa-khmer-tren-vung-dat-chin-rong-267651.html