Emelkednek az árak, kiürül a piac
Dan Tri , az An Hoi Tay kerület (HCMC) Pham Van Bach piacának újságírója szerint a piacra kerülő zöldségek mennyisége fokozatosan csökken. Minden standon zöldségtípusonként mindössze 2-3 kg-ot árulnak, szemben az egy hónappal ezelőtti 5-10 kg-mal. A zöldségek és gyümölcsök árai általában napról napra emelkednek, és jelenleg 40-50%-kal magasabbak, mint a tavalyi év azonos időszakában.
Konkrétan a káposzta ára 35 000-40 000 VND/kg, a zöldbab akár 60 000 VND/kg, a sárgarépa körülbelül 25 000 VND/kg, a paradicsom pedig akár 60 000 VND/kg is lehet. Az olyan fajták, mint a sütőtök és a sütőtök, ára egyaránt 50 000 VND/kg. Különösen vannak olyan zöldségek, amelyek ára gyorsan emelkedett, mint például a vízispenót, amelynek ára 40 000-45 000 VND/kg-ra emelkedett, ami 2-3-szorosa a korábbinak.

Sok zöldséges stand üres a Pham Van Bach piacon, An Hoi Tay kerületben (HCMC) (Fotó: Huan Tran).
A Do Dac piactéren (An Khanh kerület) a zöldségárak is emelkednek, különösen a fűszerek ára. Hung úr – aki régóta kereskedő – elmondta, hogy vannak napok, amikor nem mer kaprot és bazsalikomot venni eladásra, mert az ár „szédítő”.
November 14-én reggel Mr. Hung 120 000 VND/kg-ért adott el kaprot, ami a normál ár kétszerese, és 60 000 VND/kg-ért bazsalikomot, ami körülbelül 50%-os növekedést jelent. A zöldségek, például a sütőtök és a sütőtök ára is 50 000 VND/kg-ra emelkedett, ami a normál ár kétszerese.
A zöldségek ára nemcsak a piacokon, hanem a tartományokból szállított élelmiszereket árusító kis élelmiszerboltokban is emelkedett. To Van asszony, egy Binh Quoi kerületi zöldségesbolt tulajdonosa elmondta, hogy a viharok és árvizek sok helyen csökkentették a zöldségek elérhetőségét és megemelték az áraikat. Egyes termékek, például a taróhajtások, a vízispenót és a tavaszi levelek ára kismértékben, 10-20%-kal emelkedett.
Thao asszony, egy másik zöldségesbolt tulajdonosa elmondta, hogy idén sok eső volt, így a gyümölcsök és zöldségek nem olyan bőségesek, mint általában. Az összes zöldségeskert megrongálódott, így főként csak zöldségek és gyümölcsök vannak.

A zöldségárak emelkednek (Fotó: Huan Tran).
A zöldségek és gyümölcsök árának gyors emelkedése az utóbbi időben jelentősen befolyásolta a háztartások kiadásait. Truong Thi Men asszony, a Pham Van Bach piac kereskedője elmondta, hogy korábban naponta közel 5-8 kg zöldséget vitt eladni, de most már csak 2 kg-ot mer elvinni, és még így sem tud sokat eladni, némely nap annyira rosszak az eladások, hogy haza kell vinnie őket egye meg.
„Ilyenkor minden évben a zöldségárak legnagyobb mértékű emelkedése mindössze 10-15%. Most drámaian, több mint 50%-kal nőtt. Kiskereskedőként még mindig meglepődöm, nemhogy a fogyasztókon. A piac annyira kihalt, hogy senki sem vesz semmit, akkor hogyan tudnék eladni?” – tette hozzá Ms. Men.
A Nguyen Tri Phuong piacvezető testülete szerint a viharok és az árapály okozta bonyolult helyzet károkat okozott a termelésben, ami a piacra kerülő áruk mennyiségének hirtelen csökkenéséhez és az árak emelkedéséhez vezetett. A nehézkes szállítás és a megnövekedett inputköltségek szintén befolyásolják az árakat.
A Thu Duc Mezőgazdasági Nagybani Piacon a piacra kerülő zöldségek mennyisége is jelentősen csökkent, átlagosan 2431 tonna, ami 22 tonnás csökkenést jelent a korábbihoz képest. A piaci kínálat alacsony szintje miatt a termékek ára 2000-10 000 VND/kg-mal emelkedett.
Új árszint lesz a piacon.
Az üzleti egységek szerint a zöldségárak hirtelen emelkedése Ho Si Minh-városban az elmúlt napokban a kínálat szűkösségéből fakad. Számos nagy zöldségtermesztő települést, mint például a Nyugati-partot és Lam Dongot , folyamatos viharok és árvizek sújtanak, egyes helyeken teljes károk keletkeztek, és a vetési szezon is érintett.
Eközben a HCMC zöldségellátásának mintegy 60-70%-át a szomszédos településekről importálja. Az időjárási helyzet nemcsak a termelési tevékenységeket befolyásolja, hanem ingadozásokat okoz a kínálati és keresleti piacon, ami hatással van az emberek vásárlási és fogyasztási tevékenységére. Ennek eredményeként sok fogyasztót megdöbbent a gyors áremelkedés.

A zöldségek árának egyidejű emelkedése nemcsak időjárási probléma, hanem figyelmeztetés is arra, hogy egy új fogyasztói árszint van kialakulóban (Fotó: Huan Tran).
Sok kiskereskedelmi szakértő úgy véli, hogy a jelenlegi áremelkedés nem átmeneti sokk, hanem inkább annak a jele, hogy egy új árszint van kialakulóban, nemcsak Ho Si Minh-városban, hanem országszerte is terjedőben.
Dr. Le Ba Chi Nhan közgazdász szerint, amikor a zöldségárak meredeken emelkednek, az emberek (különösen az alacsony és közepes jövedelműek) megélhetési költségei azonnal megnőnek. Ez kihat a fogyasztói kiadásokra, a megtakarításokra, és növeli a nyomást az általános árindexre.
Jelenleg a termeléshez szükséges inputköltségek, mint például a műtrágyák, növényvédő szerek és vetőmagok, mind 20%-kal emelkedtek. A termelők profitjának eléréséhez elengedhetetlen az eladási árak emelkedése. Ez azt jelenti, hogy a közeljövőben új árszint alakul ki, emelkedő tendenciával.
Forrás: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/gia-rau-tang-soc-chuyen-gia-canh-bao-mat-bang-gia-moi-dang-hinh-thanh-20251114145100099.htm






Hozzászólás (0)