Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A vidék szellemének megőrzése a sárkányfuvolák hangjában.

Mostantól, a nyüzsgő városban, álmaim sárkánya szikrázni fog… Ezt a dalt magammal vittem Dinh Thuong faluba, Phu Binh községbe, hogy találkozzam "Hiennel, a sárkánykészítővel" – egy fiatalemberrel, aki rendkívüli szenvedéllyel rajong a bambuszfuvolás sárkányokért. A "Hien, a sárkánykészítő" becenévvel a barátai nevezték Trinh Xuan Hient. A Hien által alkotott, a vidék lelkét megragadó egyedi bambuszfuvolás sárkányok nemcsak az ország számos tartományában és városában megtalálhatók, hanem az egész világot bejárták.

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên04/05/2026

A bambusz furulya sárkányok készítésének számos lépésében Trinh Xuan Hien úrnak mindent kézzel kell elvégeznie.
A sárkánykészítési folyamat számos lépésében Trinh Xuan Hien úrnak mindent kézzel kell elvégeznie.

Gyermekkori sárkányok

Hien 1999-ben született egy gazdálkodó családban, és már fiatal kora óta szerette a sárkányokat, így a negyedik osztálytól kezdve megtanult sárkányokat készíteni, hogy játszhasson velük.

Hien megosztotta: „Akkoriban csak egyes furulyákat és gongfuvolákat készítettem. Napos délutánokon a környékbeli gyerekek kivitték a bölényeket a mezőre. A bölények legelésztek, miközben a barátaimmal sárkányokat eregettünk, a nevetésünk visszhangzott az égen. Néha a fűben feküdtem, néztem a lustán elsuhanó felhőket, hallgattam a sárkányfuvolák hangját, hagytam, hogy szabadjára engedjem a fantáziámat. Azoknak a napoknak az örömei olyan egyszerűek voltak; csak a barátok mellettem, egy széles mező és a sárkányfuvolák hangja elég volt ahhoz, hogy lássam az egész világot . Most, hogy idősebb vagyok, biztos vagyok benne, hogy mindenkinek van ilyen gyermekkori emléke.”

A középiskola elvégzése után Hien nem tanult szakmunkát; ehelyett családja arra biztatta, hogy gyári munkásként dolgozzon egy ipari övezetben. 2020 elején, a COVID-19 világjárvány kitörésekor Hien két év gyári munkásként eltöltött év után felmondott.

Mivel több időt töltött otthon, Hien egyre többet tanult a sárkányfuvolákról. Mivel egyre többen maradtak otthon, és volt idejük sárkányfuvolán játszani, Hien úgy döntött, hogy a piacra szánt termékek gyártására összpontosít.

Hien azt mondta: A sárkánysínek készítése nemcsak személyes szenvedélyét elégíti ki, hanem minden egyes késztermék újabb lehetőséget ad számára a vietnami kultúra megőrzésére. Ezeknek a sárkánysíneknek az elkészítéséhez Hien a szülővárosában könnyen elérhető anyagokat használja fel, mint például az ébenfa, a sárgabarackfa, a jackfruitfa, az eperfa és a tejfa törzse.

Trinh Xuan Hien úr különféle fütyülősárkányokat mutat be a vásárlóknak.
Trinh Xuan Hien úr különböző típusú sárkányfuvolákat mutat be a vásárlóknak.

Az ország számos tartományában és városában zajló sárkánykészítő csereberéken való részvétel révén sokan, akik hasonló szenvedéllyel rendelkeznek, felvették a kapcsolatot Hiennel rendelések leadásával.

A hír gyorsan terjedt, és a Facebookon és telefonhívásokon keresztül számos vásárló – diákoktól kezdve köztisztviselőkön át sárkánykészítő üzletekig – kereste meg Hient rendelés leadására. Ezen rendelések alapján Hien kutatta és diverzifikálta termékkínálatát, a megfizethetőtől a luxuscikkekig mindent kínálva, hogy kielégítse a sárkányrajongók szenvedélyét .

Amikor megérkeztünk Hien házához, nem lepődtünk meg azon, hogy mindenhol szerszámokat és anyagokat láttunk. A műhelyben általában 2-3 ember dolgozott szorgalmasan fúrókkal, marógépekkel, esztergákkal, fúrógépekkel, ecsetekkel és légkompresszorokkal. Hien még egy CNC gépbe is befektetett – egy automatizált mechanikus megmunkálóberendezésbe, amely számítógépes programok alapján működik, és precízen vág, mar, fúr és esztergál különféle anyagokat.

Hien elmagyarázta, hogy amikor először kezdett sárkányfuvolákat készíteni, könnyen hozzáférhető eszközöket használt, például késeket, vésőket és gyalukat. Ez a kézi gyártási folyamat időigényes volt, és a termékekből hiányzott a kifinomultság. Miután a termék megvetette a lábát a piacon, és sokan rendeltek belőle, Hien úgy döntött, hogy modern gépekbe fektet be, hogy csökkentse a kézi munkát, és növelje a pontosságot és a precizitást. A hang létrehozásához Hien kutatta a hangot létrehozó zenei intervallumok konvencióit. Elkötelezett kutatás révén Hien számos fuvoladalomra tökéletesített.

Hien Hien-t Phu Binhben a sárkányfuvolák készítésének „szakértőjének” tartják, aki számosféle fuvolát készít gyönyörű és egyedi hangokkal, mint például: haranghangok, síphangok, fűrészhangok, vonatsípok, harmóniák, kürtharmóniák, zenei harmóniák, tehénhangok stb.

Sok éves kutatás után Trinh Xuan Hien úr számos típusú bambusz fuvola sárkányt készített.
Sok évnyi kutatás után Trinh Xuan Hien úr számos különféle terméket készített.

A sárkányfuvolák ára a mérettől és a felhasznált fa típusától függően változik. Jelenleg egy 15 fuvolából álló alapkészlet (D50) ára 1,8 és 2 millió VND között mozog. A legdrágább készletek akár 15-17 millió VND-ba is kerülhetnek. A drágább sárkányfuvolák általában gyönyörű erezetű és színű jackfruit fából készülnek; a megfizethetőbb készletek más fafajtákból, például tejfából vagy eperfából készülnek.

Sárkányfuvolák elhozása a világnak.

Kezdetben nem sok sárkányfurulyát készített. A helyi értékesítésen és az országos klubokkal folytatott cseréken keresztül Hien termékei sok ember számára ismertté váltak. Később, számos rajongó támogatásával, Hien közzétette termékeit a közösségi médiában, hogy népszerűsítse azokat, és rendszeresen feltöltött videókat magáról, amelyeken sárkányfurulyákat készít a YouTube-ra.

Ennek eredményeként egyre többen rendelnek a Hientől. A hír gyorsan terjedt, és a Hien kiváló minőségű, kedvező árú sárkányfuvolái azonnal elfogytak, amint legyártották őket. 2020-tól napjainkig a Hien több mint 12 000 terméket szállított a hazai és a nemzetközi piacokra.

Sokan, akik látták Hien Facebook-oldalát, online rendeltek tőle, sőt, házhoz is jöttek, hogy átvegyék a termékeiket.
Sokan, akik látták Hien Facebook-oldalát, online rendeltek tőle, sőt, házhoz is jöttek, hogy átvegyék a termékeiket.

A Hien hűséges vásárlójaként a Bien Hoa kerületben ( Dong Nai tartomány ) élő Duong Van Tuyen úr megosztotta velünk: „A szülővárosom Phu Binh, és több mint 20 éve élek és dolgozom Délen. Amikor a gyermekkoromra gondolok, a fuvolákból készült sárkányok képe az első, ami eszembe jut. Ezért amikor megtudtam, hogy a Hien sárkányokat készít , leadtam egy rendelést. Szabadidőmben gyakran megyek egy tágas, félreeső helyre sárkányt eregetni. A fuvolák dallamos, zengő hangja visszarepít a gyermekkorom emlékeibe, a békés és nyugodt falumba.”

Az olyan egyéni vásárlók kiszolgálása mellett, mint Tuyen úr, számos turisztikai célpontban található ajándékbolt rendel Hienből sárkányokat viszonteladás céljából. Figyelemre méltó, hogy számos vietnami, akik olyan országokban tanulnak és dolgoznak, mint Japán, Dél-Korea és Malajzia, rendel Hienből sárkányokat játékhoz, valamint ajándékba külföldi barátaiknak és üzleti partnereiknek.

Búcsúzáskor Hien úgy szólt, mintha gondolatait osztaná meg: „A sárkányeregetés ma már sokan élvezik a hobbit, hozzájárulva nemzetünk kulturális szépségének népszerűsítéséhez. Sokan azonban nem elég körültekintőek, amikor sűrűn lakott területeken, utak közelében vagy elektromos vezetékek közelében eregetnek sárkányt... ami könnyen veszélyes balesetekhez vezethet. Remélem, hogy a sárkányrajongók megfelelő helyszíneket és időpontokat választanak majd, hogy kielégítsék szenvedélyüket, és biztosítsák a körülöttük lévők biztonságát.”

Forrás: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202605/giu-hon-que-trong-tieng-sao-dieu-eac2d8b/


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Vállalkozások

Aktuális ügyek

Politikai rendszer

Helyi

Termék

Happy Vietnam
Kolléga

Kolléga

Vietnam a szívemben

Vietnam a szívemben

TAVASZI VIRÁGÚT

TAVASZI VIRÁGÚT