A hagyományos dobkészítő mesterség megőrzése Tay Do földjén

Ba Vi úr a dobokkal.

Ba Vi úr dobkészítő üzeme a Cai Tac kereszteződés közelében található, Dong Phuoc községben, és a falon lógó élénkpiros bőrdobokkal tűnik ki. A műhely zsúfolt nagy dobokkal, kis dobokkal… némelyik befejezetlen, mások késztermékek, amelyek szállításra várnak. Amikor a dobkészítő szakmáról kérdezték, Ba Vi úr nagyon izgatott volt, és mesélt családja négygenerációs szakmájáról. Így a dobok hangja máig megmaradt, és visszhangzik Can Tho földjén.

Azt mondta, hogy szülővárosa Ha Nam tartományban (régiben), a mai Ninh Binh tartományban található, egy olyan faluban, ahol nagyon régi hagyománya van a bőrdobok készítésének. Már több mint 10 éves kora óta követte családja dobkészítő mesterségét, és segített a korának megfelelő feladatokban. A dobmesterség iránti szeretete egyre nőtt benne. „Abban az időben tudtam, hogyan kell gondolkodni, és büszke voltam arra, hogy egy kis láncszem voltam a falu hagyományos mesterségében. Régebben, a szülővárosomban szinte minden házban volt valaki, aki tudott dobot készíteni” – emlékezett vissza Ba Vi úr.

1990-ben Ba Vi úr magára hagyta Ha Namot, és délnyugatra vándorolt, hogy vállalkozást indítson és megélhetést találjon. Miután számos különböző munkát kipróbált, Can Tho-t választotta második szülővárosának, és a hagyományos dobkészítő szakmát választotta vállalkozása elindításához. Részben azért, mert képzett volt a szakmában, részben azért, mert így enyhíthette honvágyát, hiányolta a szakmát, és hiányolta szülővárosa dobjainak hangzását. „A régi föld üdvözli az újat”, azóta, több mint 30 éve, Ba Vi úr kitartóan a dobkészítő szakmában dolgozik, jó hírű vállalkozássá vált, és dobokat szállít a Nyugatnak és az egész országnak.

Ba Vi úr szerint egy teljes dob elkészítéséhez számos szakaszon kell keresztülmenni a bivalybőr borotválásától, a bőr nyújtásán, a faanyag kiválasztásán, a hajlításhoz szükséges faszén elégetésén, az egyes fa rudak összeillesztésén át a dobtest (dobtest) kialakításáig, a dob befedéséig... A dobot befedő bőrnek gondosan válogatott női bivalybőrnek kell lennie, lekaparni róla a membránt, dezodoráló vízben áztatni, majd megszárítani. A bőr áztatási idejét is pont megfelelőnek kell lennie, nem túl hosszúnak vagy túl gyorsnak, különben a dob hangja tompa és nem rezonáns lesz. A dobtestet általában jackfruit fából készítik, mert ez a fafajta tartós, meleg, rezonáns hangot ad. Fűrészelés után a jackfruit fát megszárítják, majd ívelt forgácsokra vágják, amelyeket szorosan összeillesztenek egy kört alkotva, így egy szilárd, szoros dobtestet hoznak létre.

A szakaszok közül a dob bevonását (azaz a dobtest bőrrel való bevonását) tartják a legnehezebbnek. Ez a szakasz nem egyszerűen a bivalybőr kifeszítéséből és bambuszszegekkel való rögzítéséből áll, hanem a kézművesnek érzékeny és figyelmes füllel is kell rendelkeznie a hang érzékeléséhez, hogy a dobhang illeszkedjen a dobkészlet minden egyes hangmagasságához. A szegekhez és az övhöz használt bambusznak is különböző típusú bambusznak kell lennie, biztosítva a kompatibilitást. Minden szakasz aprólékosságot és generációs tapasztalatot igényel. „Egy dob elkészítése nemcsak ügyes kezeket, hanem figyelő fület is igényel. A dob felületének egyenletesnek kell lennie, és feszítéskor kiegyensúlyozottnak kell lenniük, hogy a hang jó legyen és messzire visszhangozzon” – tette hozzá Ba Vi úr.

Több mint 20 évvel ezelőtt, fénykorában Ba Vi úr dobműhelye mindig is nyüzsgő volt. Minden hónapban tucatnyi dobot adtak el, főként nagyméretű dobokat iskolák, közösségi házak, pagodák, templomok, vagy oroszlán- és sárkánytánccsoportok számára. Voltak hónapok, amikor a gyártás nem volt pontos, így a vásárlóknak előre kellett rendelniük. Mára a vásárlóerő jelentősen csökkent, részben az e-kereskedelem népszerűsége, részben pedig az ipari dobok alacsony áron történő értékesítése miatt. Hogy megéljenek, feleségével egy cukornádlé-bevásárló kocsit nyitottak a házuk előtt. A nehézségek ellenére sem adta fel a munkáját, és nem tudta megállítani hazája dobjainak hangját.

Ba Vi úr magabiztosan mondta: „A családom négy generáció óta készít dobokat, nagyon büszke és megtisztelő számomra. Amíg erőm van hozzá, folytatni fogom a dobkészítést.” Akár vannak megrendelések, akár nincsenek, Ba Vi úr továbbra is készít dobokat, hogy bemutassa és hogy enyhítse az unalmat. Ez a szeretet segített abban, hogy az északi kézműves falvak dobjainak hangja még mindig visszhangra találjon a déli vidéken.

Cikk és fotók: DUY KHOI

Forrás: https://baocantho.com.vn/giu-nghe-lam-trong-gia-truyen-tren-dat-tay-do-a193822.html