Januárban, amikor a lágy tavaszi eső hullik az utcákra, egy fiatal nő látványa, akinek rózsás arca olyan, mint a bimbózó barackvirágok, és kecsesen és elegánsan sétál egy lenge ao dai ruhában, sokak szívét megmozgatja, akik távol vannak otthonuktól. Minden egyes barackvirág-szirom, ami a levegőben lobog, a meleg, viszontlátással teli Tet-ünnepek emlékeit idézi fel szülővárosukban.
Februárban a télen csendben álló fák fehér virágtengerré borultak – a selyemmirtuszfák visszatértek a városba. A tiszta fehér selyemmirtusz-virágok libbenve hullanak valakinek a ruhájára, felidézve a felejthetetlen első szerelmek emlékét.
Márciusban kinyílnak a kapokvirágok, élénkvörösre festik az eget. Ki emlékszik még a lányra a régi folyóparton? Kapokvirág-fürtök egy kúpos kalapon, melyeket gyermekkorukban félénken cserélgettek. Hirtelen visszatér a ragyogó ao dai ruha, melyet kapokvirág-fürtök díszítenek, tele emlékekkel.
Áprilisban az utcákat érintetlen fehér trombitavirágok borítják; a virágzási időszak gyorsan megérkezik, és ugyanolyan gyorsan is elmúlik. Ha valaki siet, és nem veszi észre, hogy megérkezett az évszak, a trombitavirágok már elhervadtak. A trombitavirág – egy egyszerű, alázatos és nemes virág – felejthetetlen szeretetet hordoz magában Hanoi iránt.
Májusban virágba borulnak a pompás fák, Hanoi égboltjának egy szegletét élénkvörösre festve, míg a selyemmirtusz mélylila színben pompázik. Ezek a virágok számtalan emléket idéznek fel az iskolás gyerekekben. Csodálatos lenne váratlanul találkozni ezekkel a romantikus virágokkal, amelyek az iskolai napokat idézik fel, amint ifjúságunk biciklijének kerekein lengedeznek.
"Semmi sem olyan szép, mint a lótuszvirág a tóban."
Fehér lótuszlevelek, sárga porzókkal tarkítva.
Sárga porzó, fehér virágok, zöld levelek
„Közel a sárhoz, mégis érintetlenül a bűzétől.”
Egy kis kunyhóban a Nyugati-tó partján a finom lótuszszirmok lágy illatot árasztanak. Minden egyes korty tea, amelybe ezekkel a lótuszszirmokkal átitatták a teát, felidézi Hanoi furcsán békés júniusi hangulatát.
Júliusban élénk sárga színben virágzik a napraforgó, a szerelembe vetett hitet és reményt szimbolizáló virág, amely mindig a legfényesebb dolgok felé fordul. A napraforgó szeretete a rendíthetetlen hűség és odaadás jele.
Ahogy az várható volt, augusztusban a selyemmirtusz jellegzetes virágaival ragadja meg az embereket, amelyek a nyárból őszbe való átmenetet jelképezik. Ezek a gyönyörű rügyek az azúrkék égbolt hátterében tűnnek ki, finom szépségüket mutatják, és szirmaikat finoman nyitogatják a táj egyik sarkában.
A tejvirág illata romantikus első szerelmek emlékeit idézi fel, számtalan költőt és zenészt inspirálva felejthetetlen dallamok komponálására. Hanoi minden utcáját és szegletét ezek az érintetlen fehér virágok díszítik. A tejvirág édes, mégis intenzív illata a szeptemberi, a randevúk és a szerelem hónapjának közkedvelt utcáira emlékeztet.
Októberben virágoznak buja százszorszépek, tiszta fehér szirmaik Hanoi utcáin virágkocsikon lobognak. Ez a virág, amely a szeretteink utáni vágyakozás könnyeit idézi fel, egy finom, érintetlen fehér virág, amely úgy tör elő, mintha a téli szelet hívná a széles utcákra, vágyakozás érzését keltve azokban, akik távol vannak Hanoitól.
Novemberben Hanoi igazán álomszerűvé, romantikussá és ideálissá válik az élénk lila hangavirágoknak köszönhetően. Ezek a finom virágok hosszan tartó és erőteljes vitalitással rendelkeznek, felidézve a szakítás és a szerelem könnyes történetét.
„Repcevirágzási szezon van.”
Aranyló virágok a folyóparton
Még fiatal lány vagyok.
– Várj, míg megnősülök.
A „Mustard Flower Season by the River” című dal szövege az emlékek aranyló birodalmába repít minket, ahol az ég egy szeglete a Vörös-folyó menti mustárvirágok aranyló árnyalataiban fürdik. Hanoi teleire emlékezve minden decemberben összegyűltünk, hogy felfedezzük a virágzó mustárföldek romantikus és szelíd tájait, elmerülve a lágy, meleg és élénk arany színben.
A több mint 30 éve Hanoiban élő Thu Ha az utcákon pompázó virágokat nézve így elmélkedett: „Hanoi virágszezonjai nagyon költői és egyedi bájt kölcsönöznek a városnak. Ez a főváros számára is előnyt jelent a turizmus fejlesztése és a látogatók vonzása szempontjából mind az országon belülről, mind külföldről.”
Tizenkét évszaknyi virág vezetett minket egy sétára Hanoi közkedvelt utcáin, átszelve az időt és a teret, hogy újra felfedezzük az emlékeket, emlékeztetőket és a szeretetet. Minden virág jelentőségteljes történetet mesél, amely összefonódik a gyermekkorral és az egyes egyének fejlődésével, miközben Hanoira, az ezeréves kulturális fővárosra emlékeznek. Valahányszor végigsétálunk ezeken az utcákon, és meglátjuk a kecses ao dai-t (hagyományos vietnami ruhát), amelyet tizenkét évszaknyi virág díszít, eszünkbe jut hazánk, gyökereink, egy olyan emlék, amelyet egy életen át őrizni fogunk a szívünkben.
Forrás: https://hanoimoi.vn/ha-noi-muoi-hai-mua-hoa-750223.html
Hozzászólás (0)