Az Országgyűlés 2024. november 26-án fogadta el a hozzáadottérték-adóról (ÁFA) szóló törvényt, amely 2025. július 1-jén lép hatályba. A miniszterelnök által felhatalmazott Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium , egyesületek és vállalkozások visszajelzéseire és ajánlásaira válaszul azonban a pénzügyminiszter jelentést írt alá az Országgyűlésnek és az Országgyűlés Állandó Bizottságának, amelyben megfontolják a törvény számos cikkének módosítását és kiegészítését.

A vállalkozások a nehézségeken és a hiányosságokon gondolkodnak

Az iparági szövetségek, a vállalkozások és a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium visszajelzései szerint a jelenlegi szabályozások pénzügyi nyomást gyakorolnak a vállalkozásokra, különösen a mezőgazdasági termékek kereskedelmében.

Konkrétan a vállalkozásoknak előre kell fizetniük 5% hozzáadottérték-adót a kereskedelmi forgalomban vásárolt és értékesített mezőgazdasági termékek után. A nagyrészt exportra szánt termékek (harcsa, paprika, kávé stb.) után beszedett, majd visszatérített áfa időpazarláshoz és tőkepangáshoz vezet a vállalkozások számára. Eközben a hitelintézetek nem fizetik ki ezt az adót a forgótőke biztosításakor, ami pénzügyi nyomást gyakorol és csökkenti az üzleti hatékonyságot.

A becsült adatok a szabályozás 2025 utolsó 6 hónapjában elért hatását mutatják: a Vietnami Kávé-Kakaó Szövetség esetében körülbelül 5000 milliárd VND, a Bors- és Fűszeripari Szövetség esetében körülbelül 2162 milliárd VND, az Élelmiszeripari Szövetség esetében pedig körülbelül 2016 milliárd VND.

W-hoan thue.jpg
A Pénzügyminisztérium benyújtotta a hozzáadottérték-adóról (ÁFA) szóló törvény módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezetet, amelynek célja az adó-visszatérítési akadályok megszüntetése és a vállalkozások tőkeforrásainak felszabadítása. Fotó: Hoang Ha

Ezenkívül a jelenlegi szabályozások megkülönböztetéshez vezettek a belföldön előállított mezőgazdasági és vízi termékek, valamint az importált mezőgazdasági és vízi termékek között, mivel az importált mezőgazdasági és vízi termékekre nem vonatkozik áfa, amikor Vietnámba importálják őket.

Mivel az állati takarmány nem adóköteles, a befizetett áfa nem vonható le vagy téríthető vissza, ami a takarmánygyártók költségeinek és eladási árainak növekedéséhez vezet, és ezáltal az állattenyésztőket is érinti. Ez nem biztosítja a méltányosságot, és csökkentheti a versenyképességet az importált termékekkel szemben (amelyek szintén nem tartoznak az áfa hatálya alá).

Ezenkívül az a szabályozás, amely szerint a vevők csak akkor jogosultak adó-visszatérítésre, ha az eladók bevallották és megfizették az adókat, oda vezetett, hogy sok exportáló vállalatnak várnia kellett az eladó adókötelezettségeinek ellenőrzésére, ami nehézségeket és kockázatokat okozott a vállalkozásoknak.

Javasolt módosítások 3 kérdéshez

A vállalkozások visszajelzéseire reagálva, valamint a társadalmi-gazdaságot, különösen a mezőgazdaságot és az állattenyésztést súlyosan érintő viharok és árvizek folyamatos bonyolult fejleményeire tekintettel a Pénzügyminisztérium ezt sürgős kérdésnek minősítette, amelyet haladéktalanul módosítani és kiegészíteni kell a hozzáadottérték-adóról szóló törvényben.

Ez a törvénytervezet visszaállítja azt a szabályozást, hogy az áfát nem kell bevallani és megfizetni, de a felszámított áfa levonható a növényi, erdő-, állat-, akvakultúra- és halászati ​​termékek esetében, amelyeket nem dolgoztak fel más termékké, vagy csak normál előzetes feldolgozáson estek át, és kereskedelmi szakaszban vásárolnak és értékesítenek.

Ennek megfelelően a vállalkozásoknak nem kell 5%-os előzetesen felszámított áfát fizetniük a kereskedelmi szakaszban vásárolt és értékesített mezőgazdasági termékek után, kiküszöbölve azt a helyzetet, amikor az áfát beszedik, majd visszatérítik az olyan áruk esetében, ahol a termelés nagy része exportra kerül, ami segít csökkenteni a pénzügyi nyomást és növelni a vállalkozások üzleti hatékonyságát.

A tervezet módosítja a feldolgozatlan növényekre, erdőkre, állatállományra, akvakultúrára és kifogott vízi termékekre... vonatkozó, állati takarmányként felhasznált áfa-politikára vonatkozó szabályozást is, hogy az összhangban legyen az állati takarmányokra vonatkozó szabályozással.

A Pénzügyminisztérium úgy véli, hogy a fenti módosítással az állati takarmányt előállító és kereskedő létesítményeknek nem kell 5%-os áfát fizetniük, ezáltal csökkentve a termelési költségeket és növelve a versenyképességet az importárukkal szemben.

A tervezet azt a rendelkezést is eltávolítja, amely szerint a vevő csak akkor jogosult áfa-visszatérítésre, ha az eladó bevallotta és megfizette az adókat. Ez segít lerövidíteni az adó-visszatérítési időt; az exportáló telephely a szabályozásnak megfelelően jogosult adó-visszatérítésre anélkül, hogy meg kellene várnia az eladó nyilatkozatának és adófizetésének ellenőrzését.

Kötelesek-e a gazdálkodóktól vásárolt mezőgazdasági termékeket értékesítő vállalkozások hozzáadottérték-adót fizetni? Azok a vállalkozások, amelyek közvetlenül a gazdálkodóktól vásárolt mezőgazdasági termékeket forgalmaznak, arra kíváncsiak, hogy ezek a termékek nem tartoznak-e az hozzáadottérték-adó (áfa) hatálya alá.

Forrás: https://vietnamnet.vn/hang-nghin-ty-dong-bi-dong-vi-thue-gtgt-bo-tai-chinh-trinh-sua-luat-3-van-de-2467302.html