Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A vietnami-kambodzsai határvidéki tartományok együttműködéséről és fejlesztéséről szóló 13. konferencia

A 13. Vietnám-Kambodzsa Határmenti Tartományok Együttműködési és Fejlesztési Konferenciáját november 27-28-án rendezték meg a kambodzsai Phnom Penhben. Bui Thanh Son miniszterelnök-helyettes udvariassági látogatást tett a kambodzsai szenátus és kormány vezetőinél, és Sar Sokha kambodzsai miniszterelnök-helyettessel és belügyminiszterrel közösen elnökölte a konferenciát.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân28/11/2025

Bui Thanh Son miniszterelnök-helyettes és Sar Sokha kambodzsai miniszterelnök-helyettes és belügyminiszter közösen elnökölték a vietnami-kambodzsai határvidéki tartományok együttműködéséről és fejlesztéséről szóló 13. konferenciát.
Bui Thanh Son miniszterelnök- helyettes és Sar Sokha kambodzsai miniszterelnök-helyettes és belügyminiszter közösen elnökölték a vietnami-kambodzsai határvidéki tartományok együttműködéséről és fejlesztéséről szóló 13. konferenciát.

November 28-án reggel Bui Thanh Son miniszterelnök-helyettes udvariassági látogatást tett Hun Sennél, a Kambodzsai Néppárt elnökénél és a Szenátus elnökénél.

A fogadáson Hun Sen, a Szamdech Techo elnöke üdvözölte Bui Thanh Son miniszterelnök-helyettest, aki a kambodzsai vietnami küldöttség élén állt a 13. Vietnám-Kambodzsa Határvidéki Együttműködési és Fejlesztési Konferencia társelnökeként, és sok sikert kívánt a konferenciának, amely pozitívan járul hozzá a két ország közötti jószomszédi kapcsolat, a hagyományos barátság, az átfogó együttműködés és a hosszú távú fenntarthatóság megszilárdításához és fejlesztéséhez.

ndo_br_viber-image-2025-11-28-11-16-47-072-2486.jpg
Jelenet Bui Thanh Son miniszterelnök-helyettes és a Kambodzsai Néppárt elnöke, Hun Sen, a Szenátus elnöke közötti munkamegbeszélésről.

Hun Sen elnök üdvözletét tolmácsolvaTo Lam főtitkárnak és a vietnami vezetőknek, beszélt a Vietnam középső tartományaiban a közelmúltban pusztító viharok és árvizek okozta károkról.

Hun Szen elnök elégedettségét fejezte ki a kétoldalú kapcsolatokban az utóbbi időben elért pozitív és átfogó fejleményekkel kapcsolatban, hangsúlyozva a Vietnam-Kambodzsa és a Vietnam-Kambodzsa-Laosz pártcsatornákon keresztüli együttműködés fontosságát.

Hun Szen elnök azt javasolta, hogy a két fél erősítse meg az együttműködést minden területen, a politikától , a biztonságtól, a védelemtől, a gazdaságtól, a kereskedelemtől és a beruházásoktól kezdve az oktatáson, képzésen, kultúrán, tudományon, technológián, az emberek közötti kapcsolatokon és a határ menti tartományok közötti együttműködésen át.

Bui Thanh Son miniszterelnök-helyettes örömét fejezte ki amiatt, hogy az utóbbi időben a vietnami-kambodzsai kapcsolatok továbbra is erősen megszilárdultak, amelyben a párt csatornáján keresztüli együttműködés segít megszilárdítani a kölcsönös bizalmat, és alapul szolgál más területek közös fejlődéséhez; a biztonság, a védelmi-biztonsági együttműködés továbbra is kulcsszerepet játszik, a határ menti területeken továbbra is fenntartják a biztonságot és a rendet; a gazdasági együttműködés egyre szorosabbá válik, és a kereskedelem növekedésével a kétoldalú kapcsolatok fénypontjává vált.

A miniszterelnök-helyettes megerősítette, hogy a vietnami kormány aktívan utasítani fogja az illetékes vietnami minisztériumokat, kirendeltségeket és helyi önkormányzatokat a két ország közötti megállapodások és szerződések hatékony végrehajtása érdekében, különös tekintettel a Vietnam-Kambodzsa Határvidéki Tartományok Együttműködési és Fejlesztési Konferenciáján elért fontos eredményekre.

Ugyanezen a délutánon Bui Thanh Son miniszterelnök-helyettes udvariassági látogatást tett Samdech Thipadeinél és Hun Manet miniszterelnöknél.

ndo_br_photo-2025-11-28-19-24-09-2867.jpg
Bui Thanh Son miniszterelnök-helyettes udvariassági látogatást tett Szamdech Thipadeinél és Hun Manet miniszterelnöknél.

Szamdech Thipadei, Hun Manet miniszterelnök üdvözölte Bui Thanh Son miniszterelnök-helyettest, aki a 13. Vietnám-Kambodzsa Határvidéki Együttműködési és Fejlesztési Konferencia társelnöki tisztségét betöltő vietnami küldöttséget vezette Kambodzsába; és tiszteletteljes üdvözletét küldte Vietnam magas rangú vezetőinek.

A kambodzsai miniszterelnök örömét fejezte ki a vietnami nép által a nemzeti építés és fejlesztés terén elért nagyszerű és átfogó eredmények miatt, és részvétét fejezte ki a vietnami árvizek okozta károk miatt.

Szamdech Thipadei, Hun Manet miniszterelnök azt javasolta, hogy a két fél párti csatornákon keresztül, valamint háromoldalú együttműködést valósítson meg Vietnam, Laosz és Kambodzsa között; javasolta, hogy Vietnam működjön együtt a közúti, vízi és légi összeköttetések javítása érdekében; mozdítsa elő a határ menti tartományok közötti átfogó együttműködést, különösen a kultúra-oktatás, a biztonság-védelem és a határokon átnyúló bűnmegelőzés területén; fokozza a határkijelölésről és a határjelzők kihelyezéséről szóló tárgyalásokat; megerősítette, hogy a kambodzsai kormány törődik a vietnami származású emberekkel, és támogatja a vietnami vállalkozásokat abban, hogy befektessenek és üzleti tevékenységet folytassanak Kambodzsában.

Bui Thanh Son miniszterelnök-helyettes gratulált Kambodzsának a Szamdech Thipadei vezette Kambodzsai Királyság kormányának 7. ciklusa kezdete óta elért nagyszerű eredményekhez, beleértve a politikai stabilitást, a folyamatos gazdasági növekedést, az emberek életkörülményeinek javulását, valamint Kambodzsa nemzetközi szerepének és pozíciójának folyamatos erősítését.

A miniszterelnök-helyettes hangsúlyozta, hogy a két ország vezetőinek figyelme és irányítása alatt a vietnami-kambodzsai kapcsolatok folyamatosan erősödtek és bővültek, gyakorlati előnyöket hozva a két ország népei számára, a gazdasági együttműködés egyre szorosabbá vált, és a kétoldalú kapcsolatok fénypontjává vált; megerősítette, hogy Vietnam mindig készen áll az átfogó és szoros koordinációra, hogy segítsen Kambodzsának a 20. frankofón csúcstalálkozó megszervezésében.

A miniszterelnök-helyettes reményét fejezte ki, hogy fontos pozíciójában Hun Manet miniszterelnök továbbra is arra fogja utasítani az illetékes kambodzsai minisztériumokat, ágazatokat és helyi önkormányzatokat, hogy szorosan működjenek együtt Vietnámmal, és összpontosítsanak a gazdasági együttműködés áttöréseinek elérésére, beleértve a közlekedési infrastruktúra és a logisztika összekapcsolásának felgyorsítását, jellemzően a Ho Si Minh-város-Moc Bai-Bavet-Phnom Penh gyorsforgalmi út összekötő projektjét, miközben határátkelőhelyeket és határkereskedelmi infrastruktúrát fejlesztenek.

Bui Thanh Son miniszterelnök-helyettes arra ösztönözte a helyi önkormányzatokat, hogy aktívan és proaktívan támogassák egymást, különösen a kereskedelem, az egészségügy és az oktatás területén; valamint erősítsék meg a védelmi és biztonsági együttműködést, beleértve a kiberbűnözés, az emberkereskedelem és más határokon átnyúló bűncselekmények visszaszorításának fokozását.

A miniszterelnök-helyettes bízik benne, hogy a két ország továbbra is hatékony megoldásokat talál azokra a területekre, ahol a határkijelölés és a határjelzők kihelyezése még nem fejeződött be, hamarosan megállapodást írnak alá a szárazföldi határkapukról és határátkelőhelyekről, valamint a határigazgatási szabályozásról; továbbra is figyelmet fordítanak és hamarosan megadják az állampolgárságot minden vietnami származású személynek, aki megfelel a feltételeknek, és kedvező feltételeket teremtenek a vietnami származású gyermekek állami iskolákban való tanulásához.

November 28-án délután Bui Thanh Son kambodzsai miniszterelnök-helyettes és Sar Sokha kambodzsai miniszterelnök-helyettes és belügyminiszter vezették a vietnami-kambodzsai határvidéki tartományok együttműködéséről és fejlesztéséről szóló 13. konferenciát.

ndo_br_z7272495104734-85ff39f24e998d7e7f9fc99e6a4fef72-3692.jpg
A konferencián nagyszámú küldött vett részt.

A konferencián felszólalva Bui Thanh Son miniszterelnök-helyettes és Sar Sokha kambodzsai miniszterelnök-helyettes és belügyminiszter örömüket fejezték ki a vietnami-kambodzsai kapcsolatok utóbbi időben tapasztalt erőteljes fejlődése miatt, hangsúlyozva, hogy a 12. konferencia óta a két ország közötti jószomszédi kapcsolatok, a hagyományos barátság, az átfogó együttműködés és a hosszú távú fenntarthatóság továbbra is megszilárdultak és javultak. A politikai és diplomáciai kapcsolatok folyamatosan erősödtek, a két ország vezetői rendszeres kapcsolatot és cserét tartottak fenn sokféle formában.

A gazdasági, kereskedelmi és befektetési együttműködés pozitívan fejlődött, különösen a Vietnámmal és Kambodzsával határos tartományokban. A kétirányú kereskedelmi forgalom az elmúlt 4 évben átlagosan évi 10 milliárd USD volt, és 2025 első 10 hónapjában elérte a 9,5 milliárd USD-t, ami több mint 13,5%-os növekedést jelent 2024 azonos időszakához képest.

A 12. Konferencián eddig elért megállapodások végrehajtásával kapcsolatban a két miniszterelnök-helyettes nagyra értékelte a két ország határ menti települései közötti együttműködést, amely számos gyakorlati eredményt ért el, jelentősen hozzájárulva a határ menti területek biztonságának és rendjének fenntartásához, a gazdasági összeköttetések bővítéséhez és a határ menti lakosok életének javításához. A két fél jó koordinációs mechanizmust tartott fenn a kormány és a funkcionális erők között, biztosítva a biztonságot és a rendet, valamint megelőzve a határokon átnyúló bűnözést.

A gazdasági és kereskedelmi együttműködés pozitívan fejlődött. Előrehaladtak az oktatás, az egészségügy, a munkaerő, a közlekedés és a határ menti lakosok megélhetésének támogatása, ami gyakorlati előnyökkel járt az emberek számára. A helyi pénznemben történő QR-kódos fizetés bevezetése hozzájárult a két ország lakosságának kényelmesebb tranzakcióihoz, előmozdítva a kereskedelmet, a fogyasztást és a turizmust.

Emellett a két fél számos konferencia, szeminárium, vásár és kereskedelmi promóció szervezését is összehangolja, hogy segítse a két fél településeit és vállalkozásait a közvetlen találkozásban, termékeik népszerűsítésében, megfelelő partnerek felkutatásában, valamint az eljárásokkal, a logisztikával és az import-export szabályokkal kapcsolatos problémák megoldásában.

A két ország kormánya nevében Bui Thanh Son miniszterelnök-helyettes és Sar Sokha kambodzsai miniszterelnök-helyettes és belügyminiszter arra kérték a konferencián részt vevő küldötteket, hogy alaposan ismerjék meg és aktívan koordinálják a konferencia által javasolt irányok és konkrét intézkedések végrehajtását a két ország határ menti települései közötti együttműködés minőségének és hatékonyságának javítása, a politikai biztonság, a társadalmi rend és biztonság fenntartása, az emberek életkörülményeinek javítása, valamint a két ország határának valóban békés, barátságos, együttműködő és fejlett határrá való építése érdekében.

A konferencia során a két ország minisztériumai, fiókhivatalai és határ menti települései külön üléseket és megbeszéléseket tartottak a konferencia megállapodásainak hatékony végrehajtását célzó konkrét intézkedésekről.

A konferencián minisztériumok, kirendeltségek, 10 tartomány, város és három katonai régió vezetői vettek részt. A konferencia végén a két fél sajtóközleményt adott ki.

Forrás: https://nhandan.vn/hoi-nghi-hop-tac-va-phat-trien-cac-tinh-bien-gioi-viet-nam-camchuchia-lan-thu-13-post926507.html


Hozzászólás (0)

No data
No data

Ugyanebben a kategóriában

Gyönyörű napfelkelte Vietnam tengerei felett
Utazás a „Miniatiűr Sapába”: Merüljön el a Binh Lieu-hegység és erdők fenséges és költői szépségében
Egy hanoi kávézó Európává változik, műhavat permetez, hogy vonzza a vásárlókat
Az emberek „két nulla” élete Khanh Hoa elárasztott területén az árvízmegelőzés 5. napján

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

Thai cölöpös ház - Ahol a gyökerek az eget érintik

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék