A Thai Nguyen Tartományi Népi Tanács 14. ülésszakának megnyitása

Az ülés áttekintése

A találkozón részt vettek Trinh Xuan Truong, a Tartományi Pártbizottság titkára; Vuong Quoc Tuan, a Párt Központi Bizottságának póttagja, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Népi Bizottság elnöke; Nguyen Dang Binh, a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese, a Tartományi Népi Tanács elnöke; Dinh Quang Tuyen, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Hazafront Bizottság elnöke; Nguyen Thanh Binh, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Népi Bizottság állandó alelnöke; a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának és a Tartományi Népi Tanács Állandó Bizottságának elvtársai, a Tartományi Népi Bizottság vezetői; Thai Nguyen tartomány nemzetgyűlési képviselői ; a tartomány osztályainak, fiókjainak, szektorainak és helységeinek vezetői.

A küldöttek zászlótisztelgési ünnepséget tartanak az ülésen.

Az ülésen a Tartományi Népi Tanács áttekinti, megvitatja és átfogóan értékeli a 2025-ös társadalmi-gazdasági fejlesztési feladatok végrehajtásának eredményeit, nehézségeit és korlátait; egyidejűleg dönt a 2026-os társadalmi-gazdasági fejlesztés feladatairól és céljairól; elosztja a 2026-os költségvetési becslést és a közberuházási tőketervet; jóváhagyja az első 2026-os földárlistát; a 2026-2030 közötti időszakra vonatkozó társadalmi-gazdasági fejlesztési tervet; a 2026-2030 közötti 5 éves pénzügyi tervet; valamint a földszerzési projektek és földszerzési kiigazítások listáit; jóváhagyja a nehéz és különösen nehéz területeken található települések közlekedési infrastruktúrájának beruházásait, felújítását és korszerűsítését támogató programot...

Nguyễn Dang Binh elvtárs, a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese, a Tartományi Népi Tanács elnöke nyitotta meg az ülést.

Az ülésszak megnyitóján Nguyễn Dang Binh, a Tartományi Népi Tanács elnöke hangsúlyozta: „2025-ben, a világban és a belföldön továbbra is számos gyors, bonyolult és kiszámíthatatlan változás zajlik; a globális gazdaság lassan helyreáll; a nagy országok közötti stratégiai verseny fokozódik; az exportpiacok zsugorodnak; a természeti katasztrófák, a szokatlan fejleményekkel járó éghajlatváltozás... mindezek közvetlenül befolyásolták a tartomány társadalmi-gazdasági fejlesztési feladatainak végrehajtását.”

Az ülésen részt vevő küldöttek

A Tartományi Pártbizottság vezetésével és irányításával, a kormány rugalmas irányításával, az üzleti közösség támogatásával és különösen az emberek minden osztályának konszenzusával Thai Nguyen tartomány számos nehézséget és kihívást győzött le, figyelemre méltó eredményeket elérve a társadalmi-gazdasági fejlődés terén, a 10/13 célkitűzés teljesült és túlszárnyalta a kitűzött tervet; számos kulcsfontosságú projektet továbbra is felgyorsítanak és a tervek szerint hajtanak végre, ami a növekedés fontos hajtóerejét jelenti. A térség teljes költségvetési bevétele elérte a 26,551 milliárd VND-t.
A gazdasági fejlődéssel párhuzamosan továbbra is fenntartják és előmozdítják a kulturális és szociális területeket; biztosított a nemzetvédelem és biztonság, a társadalmi rend és biztonság; figyelmet fordítanak a közigazgatási reformra, a korrupció elleni küzdelemre, a pazarlás, a negativitás, valamint a panaszok és feljelentések rendezésére; megszilárdul a nagy nemzeti egységblokk; és tovább erősödik az emberek bizalma a párt és az állam vezetésében.
Elismerte és nagyra értékelte a Tartományi Népi Bizottság rugalmas és határozott irányítását és vezetését; minden szint, ágazat, minden társadalmi réteg és az üzleti élet szereplőinek támogatását és erőfeszítéseit.

A Tartományi Népi Tanács elnöke arra kérte a küldötteket, hogy a viták során a demokrácia, a felelősségvállalás, az őszinteség és az objektivitás szellemét mozdítsák elő, a kulcsfontosságú kérdésekre összpontosítva, világosan kifejtve véleményüket. Különösen az eltérő véleményeket tartalmazó kérdésekben a Tartományi Népi Tanács bizottságainak felülvizsgálati jelentésein keresztül, hogy a Tartományi Népi Tanács meghatározhassa a helyes és gyakorlatias politikákat és döntéseket, hatékonyan ösztönözhesse a befektetési forrásokat, és a politikákat életre kelthesse és szinkron módon végrehajthassa, megfelelve a választók és a tartomány minden etnikai csoportjának bizalmának és elvárásainak.

A találkozón felszólalva Trinh Xuan Truong tartományi párttitkár hangsúlyozta, hogy ez egy rendkívül fontos találkozó, amely értékeli a 2025-ös év eredményeit, de egyben visszatekint az egész időszakra is; különösen annak fényében, hogy Thai Nguyen tartomány az egyesülés után nagyszerű lehetőségekkel, új sikerekkel, de számos kihívással is szembesül, hogy Thai Nguyen erőteljesen leküzdje a nehézségeket és áttörést érjen el.

Trinh Xuan Truong tartományi párttitkár felszólal a találkozón.

A tartományi párttitkár megerősítette, hogy a természeti katasztrófák okozta hatalmas veszteségek, amelyek közel 13 000 milliárd VND kárt okoztak, nagymértékben befolyásolták a gazdasági növekedés ütemét, amely nem a tervezettnek megfelelő, közvetlenül befolyásolva a munkatermelékenység és az egy főre jutó bruttó hazai termék (GRDP) mutatóit. Thai Nguyen azonban más területeken is pozitív mutatókat mutatott, mint például: A valaha volt legmagasabb költségvetési bevétel, amely meghaladta a 26 000 milliárd VND-t; a szegénység csökkentése meghaladta a tervet; az alapvető építkezésekre fordított kiadások elérték az ország csúcsát. A kultúra, az egészségügy és az oktatás területei továbbra is a régió központjaként erősítik meg magukat. A párt és a politikai rendszer építésére irányuló munka számos fontos eredményt ért el. A nemzetvédelem és a biztonság fennmaradt; a társadalmi rend és biztonság biztosított. A külügyek továbbra is a tartomány növekedésének motorja.
A tartományi párttitkár elmondta, hogy Thai Nguyen 4 nagyszerű lehetőséget kínál az erőteljes áttörésre és felemelkedésre, túlszárnyalva önmagát, hogy megvalósítsa a tartomány erőteljes fejlődésére irányuló törekvéseit: Először is, a párt politikájának szilárd politikai és ideológiai alapjai, egy új fejlődési korszak üzenetével, 2 100 éves céllal és 7 stratégiai orientációval, amelyek fontos elméleti alapot teremtenek az egész ország és Thai Nguyen számára. Ez nagyszerű lehetőség a tartomány számára a bizalom erősítésére, az erős vezetési innováció előmozdítására, egy korszerűsített apparátus kiépítésére, a gazdaság, a tudomány és a technológia fejlesztésére, a digitális átalakulásra és a társadalombiztosítás biztosítására. Másodszor , az egyre nyitottabb intézményi környezet. Hangsúlyozta, hogy a Nemzetgyűlés és a kormány továbbra is igyekszik eltávolítani a mechanizmusok akadályait, előmozdítani a decentralizációt, megteremteni a feltételeket ahhoz, hogy „a helyiek cselekedjenek, a helyiek döntsenek, a helyiek felelősséget vállaljanak”, segítve Thai Nguyent abban, hogy proaktívabb legyen a fejlesztési feladatok irányításában és végrehajtásában. Harmadszor, a központi kormány politikája Thai Nguyen stratégiai szerepével kapcsolatban. A nemzeti, regionális és tartományi szintű határozatok és tervek mind a Thai Nguyent növekedési pólusként, a régió ipari, városi, oktatási, orvosi, tudományos és technológiai, valamint turisztikai központjaként azonosítják. Ez nagyszerű lehetőség a tartomány számára, hogy erőforrásokat vonzzon, pozicionálja szerepét és áttörést érjen el az elkövetkező időszakban. Negyedszer, a hagyomány, az emberek és a kedvező fejlődési alapok. Thai Nguyen gazdag történelemmel és kultúrával, egységes, dinamikus és kreatív emberekkel rendelkezik; az évek során a tartomány erőteljes változásokon ment keresztül. A műszaki infrastruktúra és a társadalmi infrastruktúra (közlekedés, energia, digitalizáció, szolgáltatások stb.) meglehetősen kiépült, megteremtve a feltételeket a tartomány további gyors és fenntartható fejlődéséhez.
A lehetőségeket áttekintve a tartományi párttitkár elmondta, hogy a tartomány négy fő kihívással is szembesül. Ezek a következők: Áttörést kell elérni a gazdasági növekedésben, miközben továbbra is biztosítani kell a szinkronizációt; gazdasági lemaradás, a közepes jövedelműek csapdájából való kikerülés kockázata; magas szegénységi ráta (a szegények 4,5%-a négyszer magasabb az országos aránynál, a közel szegények 3,5%-a), a gazdagok és szegények közötti szakadék a városi és vidéki területeken, valamint a társadalombiztosítási kérdések továbbra is számos megoldásra váró problémát jelentenek; a politikai biztonsági kérdések, a társadalmi rend és biztonság, valamint a nem hagyományos biztonság terén továbbra is számos potenciális probléma merül fel.
A tartományi párttitkár a következő időszakban a kétszámjegyű növekedés elérésének céljával 6 kulcsfontosságú feladatot hangsúlyozott a végrehajtás közvetlen előmozdítása érdekében, amelyekben a stratégiai infrastruktúra kiépítésére és összekapcsolására való összpontosítás jelenti a befektetések és a fejlesztések vonzásának terét: A kétszámjegyű gazdasági növekedés előmozdítása, amelyben a stratégiai infrastruktúra kiépítésére és összekapcsolására összpontosít; a városi minőség, az urbanizációs ráta, a környezetvédelem, a közterek, a zöld parkok, a természeti katasztrófák megelőzése javításának problémájának megoldása, a városi gazdaság egyértelmű alakítása; ipari parkok, ipari klaszterek építése, az ipari termelési láncok zöld és modern irányú kialakítása 2030 előtt; a térségbe történő befektetések vonzásának előmozdítása (elérve az évi 6 milliárd USD-t), beleértve számos stratégiai befektetőt, FDI-befektetőket új területeken; A turizmus, mint átfogó, élvonalbeli gazdasági ágazat fejlesztésének folytatása a zöld, barátságos turizmus irányába, összhangban a természettel, a Nyugati Folyosóra, a Nui Coc-tóra és a Ba Be-tóra összpontosítva; a mezőgazdasági ágazat átalakítása az erdészeti ágazat arányának növelése irányába...

Az ülés elnöke

A tartományi párttitkár hangsúlyozta azt a megoldást is, hogy továbbra is prioritásként kezeljék az oktatás, az egészségügy és a kultúra területére történő beruházásokat. Az oktatás és az egészségügy minőségének javítása az emberi fejlődési index javítása érdekében; a nemzetvédelem és a biztonság biztosítása – ezt rendszeres és fontos feladatnak tekintve; a külügyi tevékenységek megerősítése, hogy a külügy valóban a társadalmi-gazdasági fejlődés nagyszerű erőforrásává váljon.
Az előttünk álló út számos nehézséggel jár majd, de a tartomány fenntartható fejlődése érdekében a Tartományi Párttitkár arra kérte a Tartományi Népi Tanácsot, a Tartományi Népi Bizottságot, minden szintet, ágazatot, települést, minden kádert, párttagot, üzleti közösséget és a tartomány minden etnikai csoportját, hogy továbbra is mozdítsák elő a szolidaritás, a rendíthetetlen akarat, az újító szellem és a kreativitás hagyományát; új hiedelmekkel és törekvésekkel együtt az elszántságot tetté, a potenciált valósággá alakítjuk, és Thai Nguyent egyre gazdagabbá, civilizáltabbá és modernebbé építjük.
A mai délelőtti nyitóülésen a Képviselőház megtekintette a 2025-ös és a 2026-os társadalmi-gazdasági fejlesztési feladatok végrehajtásának eredményeiről szóló jelentést, valamint meghallgatta a Tartományi Népi Bizottság és a Tartományi Népi Tanács bizottságai által benyújtott jelentéseket és javaslatokat.
A találkozón Nguyen Thanh Binh elvtársat, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettesét, a Thai Nguyen Tartományi Népi Bizottság állandó alelnökét is felmentették a Thai Nguyen Tartományi Népi Bizottság 2021-2026-os ciklusra betöltött alelnöki posztjáról, hogy a 2025-2030-as ciklusra a Thai Nguyen Tartományi Pártbizottság titkárhelyettesi feladatait lássa el.
Ma délután az ülésszakosok a nagyteremben hallgatták meg a beszámolókat, előadásokat, és csoportosan vitatták meg az ülésen bemutatott jelentéseket, előadásokat és határozattervezeteket.

Thu Huong

Forrás: https://thainguyen.dcs.vn/trong-tinh/khai-mac-ky-hop-thu-chin-hoi-dong-nhan-dan-tinh-thai-nguyen-khoa-xiv-1435.html