Amikor külföldi iskolákban vietnamit tanítanak

[hirdetés_1]

Csak az Egyesült Államokban körülbelül 200 központ és létesítmény működik, ahol vietnami nyelvet oktatnak, míg Thaiföldön 39 vietnami tanfolyam működik. Kambodzsában 33, Laoszban pedig 13 vietnami nyelvet oktató központ működik – derül ki a vietnami külügyminisztérium 2022 végi statisztikáiból.

A Michigani Állami Egyetem (MSU - USA) Újságírói Kara által működtetett Spartan Newsroom megjegyezte, hogy az MSU Közösségi Nyelvi Iskolájának (CLS) vietnami nyelvi programja nagy port kavar.

A vietnami nyelv a CLS által kínált nyolc nyelvi kurzus egyike. A jelentkezők között van Peter Truong, egy vietnami-amerikai származású, jelenlegi MSU elsőéves hallgató is.

Peter Truong vietnami szülők gyermekeként nőtt fel. Beszél vietnamiul, de nem tud írni és olvasni. Ezért 2020 őszén (szeptembertől decemberig) és 2021 tavaszán (márciustól májusig) vietnami nyelvtanfolyamokra iratkozott be a CLS-en keresztül.

Khi trường nước ngoài dạy tiếng Việt - Ảnh 1.

A Brown Egyetem első vietnami nyelvtanfolyamai sok vietnami diákot vonzottak. Fotó: THE BROWN DAILY HERALD

Elijah Savoie, aki szintén MSU hallgató, megtanult vietnamiul... hogy könnyebben kommunikáljon barátnője szüleivel, akik vietnami származásúak. Savoie személy szerint nehezen tudta lépést tartani azzal a ténnyel, hogy osztálytársai többsége vietnami volt, mivel gyerekként vietnamiul beszélt. Ennek ellenére kitartott a programban, amely online beszéd-, hallgatás-, írás- és olvasási kurzusokat tartalmaz.

A Brown Egyetem (Rhode Island) és a Princeton Egyetem (New Jersey) vietnami kurzusai is sok vietnami-amerikai diákot vonzanak, ahol a kezdő és középhaladó szintű órákat Zoomon keresztül tartják.

A The Daily Princetonian (a Princetoni Egyetem újságja) és a The Brown Daily Herald (a Brown Egyetem újságja) szerint a vietnami kurzus megnyitása a diákok 2019 óta benyújtott kérésére történt. A COVID-19 világjárvány azonban a kurzust félbeszakították, és csak 2022-ben tartják meg.

A legtöbb diák többet szeretne megtudni anyanyelvéről és kultúrájáról. Ezért a kezdőknek szóló alapvető nyelvtan és szókincs, valamint a középhaladóknak szóló olvasás és írás oktatása mellett a diákokat támogatják abban, hogy jól kommunikáljanak valós helyzetekben. Sok vietnami származású anyanyelvi beszélőt hívnak meg az órákra, hogy a diákoknak legyen lehetőségük beszélgetni. Tapasztalt és lelkes vietnami tanárokat is meghívnak, hogy segítsék a kezdőket a tanulásban.

Visszatérve a Vietnámhoz közeli régióra, 2022 szeptemberében a kambodzsai Phnom Penh-i Királyi Egyetem megalapította a Vietnámi Tanulmányok Karát. Hun Sen kambodzsai miniszterelnök kijelentette, hogy ez a döntés arra ösztönzi a kambodzsaiakat, hogy figyeljenek Vietnamra, a határ menti tartományokban élő kambodzsaiak javát szolgálja, előmozdítja a kereskedelmet és munkahelyeket teremt.

Thaiföldön a VNA szerint Ngo Huong Nam, a Külügyminisztérium Tengerentúli Vietnámiakért Felelős Állami Bizottságának alelnöke és nagykövet azt javasolta, hogy a Királyi Rajabaht Egyetem a speciális tantárgyak mellett több vietnami nyelvi kurzust is nyisson a vietnami gyerekek vonzása érdekében.

[hirdetés_2]
Forrás