A találkozót Tran Manh Hung elvtárs, a Lai Chau Turisztikai Kulturális Hét 2025 Szervezőbizottságának helyettes vezetője, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium igazgatója vezette; a Minisztérium szakosított osztályainak képviselőivel és a Külügyi Minisztérium képviselőivel együtt a tervek szerint jelen voltak és biztosították a tolmácsolást.
A Hong Ha kerület Kulturális és Turisztikai Minisztériumának munkaküldöttségét Trieu Vy elvtárs - párttitkár, osztályigazgató - vezette; a Kim Binh kerület Népi Kormányának küldöttségével együtt, amelyben a kerületi vezetők, a Kulturális-Turisztikai Minisztérium, az Oktatási és Sportminisztérium, a Külügyi Bizottság vezetői és szakmai küldöttek vettek részt.

A találkozón felszólalva Tran Manh Hung elvtárs, a Lai Chau Turisztikai Kulturális Hét 2025 szervezőbizottságának helyettes vezetője, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium igazgatója örömét fejezte ki, hogy üdvözölheti Trieu Vy elvtársat és a küldöttség tagjait a Lai Chau Turisztikai Kulturális Héten. Hangsúlyozta: az évek során a Lai Chau tartomány (Vietnam) és a Jünnan tartomány (Kína) közötti együttműködési kapcsolat folyamatosan erősödött a küldöttségcserék, a kulturális-turisztikai cserék és különösen a 2023-ban aláírt egyetértési megállapodások révén.

Az együttműködés hatékonyságának fokozása érdekében a Lai Chau Kulturális, Sport és Turisztikai Minisztériuma 5 prioritási irányt javasolt: (1) A két fél erősíti az információcserét és az együttműködést a kultúra, a sport és a turizmus területén; (2) A két fél közötti kulturális és művészeti csereprogramok szervezése a gyakorlati helyzetnek megfelelően: részvétel a két fél fontos megemlékezésein, népi fesztiváljain és sportversenyein; vásárok, fórumok és kiállítások szervezésének összehangolása. Határokon átnyúló tavaszi művészeti fesztiválok szervezésének folytatása; (3) A két fél összehangolja a kommunikációs munka kidolgozását és előmozdítását, a turisztikai képek bemutatását televíziós csatornákon, újságokon, digitális platformokon és turisztikai weboldalakon keresztül, a Külügyminisztériummal és a két fél Külügyi Bizottságával, mint kapcsolódási pontokkal; (4) 2026-ban a két fél összehangoltan szervez egy felmérő csoportot egy olyan túra kidolgozására, amely Lai Chau tartomány (Vietnam) úti céljait összeköti a Jünnan tartomány (Kína) Hong Ha kerületével és fordítva. A felmérési program után workshopot tartanak a túra megvalósíthatóságának felmérésére, hogy az üzembe helyezhető legyen. (5) Meg kell teremteni a feltételeket a turisztikai vállalkozások számára, hogy felmérjék a piacot, és képviseleteket nyissanak minden településen.

A küldöttség nevében Trieu Vy elvtárs, a pártszövetség titkára, a Hong Ha kerület Kulturális és Turisztikai Osztályának igazgatója tisztelettel megköszönte Lai Chau tartománynak a figyelmes és tiszteletteljes fogadtatást; egyúttal megerősítette, hogy Hong Ha és Kim Binh kerület kormánya és szakmai szervei mindig is nagy hangsúlyt fektettek a Lai Chau tartománnyal való együttműködési kapcsolatok előmozdítására. Elmondta, hogy Hong Ha kerület az utóbbi időben számos pozitív eredményt ért el a társadalmi-gazdasági fejlődés terén, különösen a turisztikai ágazatban, az egyre teljesebb infrastruktúrával, a befektetésekre összpontosító kulturális és ökológiai turisztikai termékekkel, valamint a nemzetközi és belföldi látogatók számának folyamatos növekedésével.

Trieu Vy elvtárs hangsúlyozta azon kívánságát, hogy a két fél továbbra is bővítse az érdemi együttműködést a turizmusfejlesztés terén, különösen egy hosszú távú koordinációs mechanizmus kiépítése, az utazási vállalkozások közötti csereprogramok erősítése, a két település vállalkozásai számára a piacfelméréshez szükséges feltételek megteremtése, túrák kialakítása és a turisztikai útvonalak összekapcsolása terén. Úgy vélte, hogy az irányító ügynökségek és az üzleti közösség közötti szoros együttműködés hozzájárulna a határokon átnyúló turizmusfejlesztés előmozdításához, mindkét fél számára gyakorlati előnyökkel járva.

A köszöntés barátságos és tiszteletteljes légkörben zajlott, hozzájárulva a jószomszédi kapcsolat erősítéséhez és az átfogó együttműködés bővítéséhez Lai Chau tartomány és Yunnan tartomány (Kína) települései között, fontos alapot teremtve a határ menti turisztikai fejlesztéshez a következő időszakban.

A terv szerint Hong Ha kerület és kerületek küldöttsége részt vesz a Turisztikai-Kulturális Hét és a 2025-ös 2. Lai Chau Maraton számos programjában, beleértve: a megnyitó ünnepségen való részvételt, a kiállítási stand megtekintését, az O Quy Ho hágó megtekintését, a vietnami-kínai kulturális csereprogramban való részvételt és üzleti kapcsolatépítési tevékenységeket.

Az ünnepségen a két fél vezetői értékes ajándékokat cseréltek és emlékfotókat készítettek.
Ngoc Diep
Forrás: https://svhttdl.laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/kinh-te-chinh-tri/lai-chau-chao-xa-giao-doan-cong-tac-cuc-van-hoa-va-du-lich-chau-hong-ha-va-chinh-quyen-huyen-kim-binh-tinh-van-nam-trung.html






Hozzászólás (0)