Thai Nguyen tartomány vezetői fogadták és együttműködtek a koreai Gyeongsangbuk tartomány küldöttségével.

A Thai Nguyen és a Gyeongsangbuk tartományok közötti kapcsolat folyamatosan erősödött és fejlődött, tipikus modelljévé vált a vietnami és koreai települések közötti baráti és érdemi együttműködésnek - így vélekedett Trinh Xuan Truong elvtárs, a Tartományi Pártbizottság titkára a Lee Cheol Woo kormányzó vezette Gyeongsangbuk tartomány küldöttségével tartott fogadáson és munkamegbeszélésen, akik december 2-án Thai Nguyen tartományba látogattak és dolgoztak a vietnami Thai Nguyen tartomány és a koreai Gyeongsangbuk tartomány közötti együttműködési kapcsolatok felvételének 20. évfordulója alkalmából.

A fogadás és a munkaülés jelenete

A küldöttséget fogadta és velük dolgozott Vuong Quoc Tuan elvtárs, a Párt Központi Bizottságának póttagja, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Népi Bizottság elnöke; valamint a tartomány számos osztályának, fiókjának, ágazatának és vállalkozásának vezetője.

Trinh Xuan Truong tartományi párttitkár köszöntő beszédet mondott.

Trinh Xuan Truong tartományi párttitkár üdvözlő beszédében a Thai Nguyen tartományba látogató és ott dolgozó küldöttségnek tájékoztatta a küldöttséget a Thai Nguyen tartomány társadalmi-gazdasági fejlődésében és befektetési vonzerejében az utóbbi időben elért eredményekről, hangsúlyozva általában a koreai vállalkozások, és különösen a Gyeongsangbuk tartomány vállalkozásainak hozzájárulását.
Megerősítette, hogy a Vietnam és Korea között a 2005-ös barátsági együttműködési megállapodás aláírása óta fennálló jó kapcsolat alapján a két tartomány mindig is hatékony és bizalomra épülő támogatást és együttműködést nyújtott egymásnak, amely egyre inkább megszilárdult.
Jelenleg Thai Nguyen tartomány 3 településsel kötött megállapodást Gyeongsangbuk tartománybeli partnerekkel, beleértve: a Dinh Hoa Kerületi Népi Bizottság (régi) a Cheongdo Kerületi Önkormányzattal (2014); a Song Cong Városi Népi Bizottság (régi) a Mungyeong Városi Önkormányzattal (2018); a Pho Yen Városi Népi Bizottság (régi) a Chilgok Kerületi Önkormányzattal (2023). A minisztériumok, ágazatok és ágazatok tekintetében kiemelkedő együttműködési tevékenységek valósultak meg a Thai Nguyen és a Gyeongsangbuk tartományok között, nevezetesen: a Thai Nguyen Tartományi Rendőrség együttműködési megállapodást írt alá a Gyeongsangbuk Tartományi Rendőrkapitánysággal (2013); a Thai Nguyen Tartományi Oktatási és Képzési Osztály, a Thai Nguyen Oktatási Egyetem - a Thai Nguyen Egyetem együttműködési megállapodást írt alá a Koreai Tegu Nemzeti Oktatási Egyetemmel (2022).
Az együttműködési és csereprogramok hozzájárultak a társadalmi-gazdasági fejlődés előmozdításához, a Thai Nguyen tartomány településein élő emberek jövedelmének és életminőségének javításához; ugyanakkor erősítették a két tartomány tisztviselői és lakossága közötti kapcsolatot és megértést, élénken demonstrálva a szoros együttműködés és a hatékony emberek közötti csere szellemét a hosszú távú barátság keretében.
Megerősítve, hogy Thai Nguyen mindig nagyra értékeli a két ország kormányának, Thai Nguyen és Gyeongsangbuk-do tartományok, valamint az üzleti közösség hosszú távú, hagyományos barátságát és aktív támogatását, a tartományi párttitkár reményét fejezte ki, hogy a két település közötti barátsági és befektetési együttműködési tevékenységek egyre inkább a minőség, a hatékonyság és a mélység irányába fejlődnek.

Lee Cheol Woo úr, Gyeongsangbuk-do tartomány kormányzója megköszönte Thai Nguyen tartomány vezetőinek a meleg fogadtatást.

Az együttműködési kapcsolatok felvételének 20. évfordulója alkalmából a Thai Nguyen Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottsága háláját fejezte ki Gyeongsangbuk tartomány kormányának és népének, valamint magának a kormányzónak, amiért mindig elkísérték Thai Nguyen tartományt; és úgy vélték, hogy a már meglévő szilárd alapokra építve a Thai Nguyen és Gyeongsangbuk közötti kapcsolat tovább fog bővülni és fejlődni.

A Kjongszangbuk tartomány vezetői jelképes adományokkal fejezték ki támogatásukat Thai Nguyen tartománynak a viharok és árvizek következményeinek leküzdésében.

Megköszönve Thai Nguyen tartomány vezetőinek a meleg fogadtatást, Lee Cheol Woo úr, Gyeongsangbuk tartomány kormányzója nagyra értékelte a két tartomány közötti együttműködés elmúlt 20 évben elért eredményeit, különösen Thai Nguyen esetében, amely település számos vezető világvállalatot vonzott befektetésre, köztük olyan nagy koreai vállalatokat, mint a Samsung, a Dongwha, a Hansol Electronics Company... Megerősítette, hogy Gyeongsangbuk mindig is stratégiai partnernek tekintette Thai Nguyent Vietnamban. Gyeongsangbuk tartomány készen áll arra, hogy megosztsa tapasztalatait a digitális transzformáció, a high-tech mezőgazdaság, az intelligens városfejlesztés és a két település közötti üzleti kapcsolatok bővítése terén.

A küldöttek emlékfotókat készítenek

Kjongszangbuk tartomány kormányzója reményét és várakozását fejezte ki, hogy az elkövetkező időszakban a két település közötti együttműködés tovább fejlődik, hozzájárulva általánosságban a Vietnam és Korea közötti „átfogó stratégiai partnerség”, valamint különösen a Thai Nguyen tartomány és a Kjongszangbuk tartomány közötti szoros kapcsolat megerősítéséhez.
Ez alkalommal Kjongszangbuk tartomány 2 milliárd vietnami donnal támogatta Thai Nguyen tartományt a közelmúltbeli viharok és árvizek következményeinek leküzdésére.

Thu Huong

Forrás: https://thainguyen.dcs.vn/trong-tinh/lanh-dao-tinh-thai-nguyen-tiep-va-lam-viec-voi-doan-cong-tac-cua-tinh-gyeongsangbuk-do-han-quoc-1427.html