Lengyel művészek utcai táncot mutatnak be a 2025-ös Ninh Binh -i művészeti felvonuláson
November 20-án a Pham Thi Tran Színházban (Ninh Binh) vibráló, lenyűgöző és érzelmes légkörben zajlott a 6. Nemzetközi Kísérleti Színházi Fesztivál - 2025 keretében megrendezett utcai művészeti felvonulás és előadás. A program nem csupán megnyitó esemény volt, hanem vizuális kulturális kiemelkedő eseménygé vált, ahol a modern színházművészet találkozik a népi, hagyományos és nemzetközi értékekkel egy nyitott, élénk és interaktív térben a közönséggel.
A Thang Long Vízi Bábszínház művészei
Amikor a színpad kilép az utcára
A színpadon megszokott nyitóprogramokkal ellentétben ezt a felvonulást utcai előadások formájában szervezték, számos hazai és nemzetközi művészeti csoport részvételével. A Pham Thi Tran Színház előtti út „nyitott színpaddá” vált, ahol a művészet már nem korlátozódik fizikai határokhoz, hanem beleolvad az ősi főváros, Hoa Lu örökségi terébe.
A különlegessége az, hogy a felvonulás nemcsak előadás, hanem egy „kísérleti színházi nyilatkozat” is: közelebb hozza a színpadot a közönséghez, áttöri a távolságot a művészek és a közönség, az előadóközpont és az élő tér között. Lan Huong, a népművész elmondta: „Olyan élénk és ragyogó volt, a közönség egy utcabált rendezett magas színvonalú művészettel, ami egy jelentőségteljes ajándék volt a fesztivál köszöntésére”.
Balról jobbra: Lan Huong népművész, Minh Hoa, Thu Ha, Le Chuc a 2025-ös művészeti felvonuláson - Ninh Binh
Jelen voltak még: Trinh Thuy Mui népművész - a Vietnámi Színpadi Művészek Szövetségének elnöke, Thu Ha népművész, Lan Huong (virág) népművész, Tam Chinh népművész, Le Chuc népművész, Vu Ngoan Hop népművész, Nguyen Toan Thang író, Minh Nguyet...
A hagyományos, kortárs és nemzetközi színház harmóniája
A felvonulás számos embert és turistát vonz, és a kulturális rétegek – hagyományos – népi – kortárs – nemzetközi – összekapcsolásának koncepciója szerint szerveződik, egységes, mégis sokszínű művészeti áramlást hozva létre.
A megnyitón pezsgő hangulat uralkodott, oroszlántáncokkal, sárkánytáncokkal és Ninh Binh népművészeti társulatok dobjaival. Ezek az előadások nemcsak a tavasz színeit hozták magukkal, hanem a helyi identitás bemutatásának is módját jelentették a nemzetközi fesztiváltérben – egy okos módja annak, hogy a „föld lelkét” bevigyék a nagy esemény leheletébe.
A Hanoi Trieu Khuc Művészeti Társulat színészei a 2025-ös utcai művészeti felvonuláson - Ninh Binh
Ezután a népművészek különleges fellépése következett a "Con dy danh bong" című tánccal – amely egy nemzeti szellemi kulturális örökség –, melyet Trieu Khuc falu (Hanoi) művészei adtak elő. A lánynak öltözött, bong dobokat viselő, hagyományos zenére táncoló fiúk képe nemcsak érdekes vizuális elemeket hoz magával, hanem a Phung Hung korától napjainkig tartó történelem és kultúra mélységét is hangsúlyozza.
A tánc fiatal férfiak történetét meséli el, akik katonának álcázva magukat harcoltak az ellenséggel. Intelligenciájuknak köszönhetően az igazlelkű férfiak a 8. században körülvették és legyőzték a Tang sereget.
A hagyomány és a modernitás közötti átmeneti rétegben a Vietnami Cirkusz Szövetség, a Thang Long Bábszínház, a Hai Phong Hagyományos Színpad Színház és a Sen Viet Művészeti Trópus előadásai a népi anyagokon alapuló kortárs előadóművészetek élénk színeit hozták be, mint például a vízi bábozás, a száraz bábozás, a hasbábozás, a cirkuszi zsonglőrködés stb.
Így „kísérletezhető” a hagyományos művészet, így kerül be új előadóterekbe, miközben megőrzi lényegét.
A Vietnami Cirkuszszövetség művészei a 2025-ös utcai művészeti felvonuláson - Ninh Binh
A nemzetközi oldalon a Mongol Kreatív Kutató Színház részvétele nemzeti viseleti előadással, vagy egy lengyel utcai művészeti társulat gólyalábas előadásával bővítette a fesztivál terét, élénk interkulturális párbeszédet teremtve.
A felvonulás mint kulturális üzenet
A felvonulás nemcsak az előadás eleménél áll meg, hanem erős üzenetet is hordoz, miszerint: a színpad nemcsak a színházi térben létezik, hanem ki kell lépnie az életbe, integrálódnia kell a közösségbe, és szoros, nyílt formákban kell megérintenie a közönséget.
A közönség minden egyes felvonulási blokkon keresztül – a nemzetközi művészektől a vietnami művészeti társulatokig – tisztán érezheti a csere, a kapcsolat és a megosztás szellemét, amelyet a 6. Nemzetközi Kísérleti Színházi Fesztivál célul tűzött ki: nemcsak a színpad új nyelveinek keresését, hanem a különböző előadói kultúrák közötti találkozóhely megteremtését is.
Balról jobbra: Nguyen Toan Thang író, Lan Huong népművész, Trinh Thuy Mui népművész – a Vietnami Színpadi Művészek Szövetségének elnöke – és Tam Chinh népművész a 2025-ös utcai művészeti felvonuláson – Ninh Binh
Ninh Binh kiválasztása a felvonulás megállóhelyéül jelentős döntés volt. Az ősi főváros, Hoa Lu földjén, ahol a történelem, a természet és a kultúra mélysége találkozik, a művészcsoport léptei új ritmussal borították be az ősi teret: a kísérleti színház, a kreativitás és a nemzetközi integráció ritmusával.
A november 20-i felvonulás egy művészeti fesztivált üdvözölt, és egy új képet nyitott: Ninh Binh gyönyörű benyomást keltett azzal, hogy a kulturális örökség tere beleolvadt a kortárs kreativitás terébe.
A felvonulás mint kulturális üzenet
A felvonulás egyben erős üzenet is: a színpad nemcsak a színházi térben létezik, hanem ki kell lépnie az életbe, be kell illeszkednie a közösségbe, és szoros, nyílt formában kell megérintenie a közönséget. Az utcai felvonuláson nemzetközi művészcsoportok is részt vesznek: Lengyelország, Mongólia, Fülöp-szigetek... Számos egyedi ének- és táncbemutatót hoztak, erősítve a kulturális és művészeti cserét Vietnam és a világ között, elősegítve a vietnami kulturális ipar fejlődését.
Az alábbiakban néhány kép látható a Ninh Binh-i utcai művészeti felvonulásról:
Ninh Binh tartomány kézműveseinek fúvószenekara
Lengyel művészek a 2025-ös Ninh Binh Művészeti Felvonuláson
Dobblokk tánc a 2025-ös utcai művészeti felvonuláson - Ninh Binh
A Mongol Kreatív Kutató Színház művészei
Lengyel művészek lépnek fel a 2025-ös utcai művészeti felvonuláson - Ninh Binh
A Hanoi Trieu Khuc társulat művészei
Forrás: https://nld.com.vn/le-dieu-hanh-nghe-thuat-duong-pho-ninh-binh-dau-an-dep-tai-festival-san-khau-thu-nghiem-196251121071029802.htm
Hozzászólás (0)