
A Yen Phu Községi Közigazgatási Szolgáltató Központ tisztviselői útmutatást adnak a lakosoknak a díjak és költségek készpénzmentes mobiltelefonon keresztüli befizetéséhez.
Korábban a Quang Phu kerületben, a Thanh Yen utcában élő 65 éves Tran Thi Tan asszonynak a közösségi központban kellett sorban állnia, valahányszor szociális ellátásra volt szüksége. Most a pénzt a fizetés napján jóváírják a számlájára, így nem kell a központba mennie érte. Tan asszony története már nem egyedi. 2023 szeptembere óta, a Tartományi Népi Bizottság 152/KH-UBND számú tervét követően, Thanh Hoa hivatalosan is bevezette a bankszámlán keresztüli fizetést. A tartomány egész területén egyre többen ismerkednek meg a bankszámlán keresztüli szociális ellátások igénybevételével. Ezek a látszólag apró változások jelentős jelentőséggel bírnak, a közigazgatási reform elmozdulását jelzik, és a miniszterelnök 06-os, „A népességi adatok, az azonosítás és az elektronikus hitelesítés alkalmazásainak fejlesztése a nemzeti digitális átalakulás szolgálatában a 2022-2025-ös időszakban, 2030-ig kitűzve” című projektjének megfelelően előmozdítják a készpénzmentes fizetést.
2026 májusára Thanh Hoa tartomány a 148 894 szociális ellátásban részesülő közül 46 167-nek (31,01%), a 114 974 szociális nyugdíjas közül 24 448-nak (21,26%), és a 17 560 háborús veterán közül 17 358-nak (98,85%) fizetett bankszámlán keresztül. Bár az arány még mindig szerény, a minisztériumok, ügynökségek és helyi hatóságok bevonásával fokozatosan előmozdítják a készpénzmentes fizetéseket. Ez nemcsak a fizetési módot változtatja meg, hanem hozzájárul a folyamat átláthatóságához, csökkenti a korrupciót és javítja a költségvetési gazdálkodás hatékonyságát.
A miniszterelnök 06-os rendeletének és a „Készpénzmentes fizetések fejlesztése Thanh Hoa tartományban, 2021-2025” projekt végrehajtása során a minisztériumok, a települések és a telekommunikációs szolgáltatók beruháztak a műszaki infrastruktúrába és korszerűsítették azt, valamint internetes szolgáltatási pontokat fejlesztettek ki, hogy jobban kielégítsék a készpénzmentes fizetések iránti növekvő igényt.
A Thanh Hoa Power Company-nál különféle villanyszámla-fizetési módokat vezettek be. Az ügyfelek maximális kényelme érdekében a vállalat együttműködési megállapodásokat kötött olyan bankokkal, mint a Vietinbank, az Agribank , az Abbank, a BIDV, a Vietcombank..., valamint közvetítő behajtó szervezetekkel, mint a Viettel, a Payoo, a Vnpay, a VNPT, a Momo, a Vimo, a VNpost és a ZaloPay. Az energiaszektor erőfeszítéseinek, a bankok és a közvetítő szervezetek szoros együttműködésének, valamint különösen a lakosság pozitív visszajelzéseinek köszönhetően a Thanh Hoa Power Company-nál a villanyszámlákat készpénz nélkül fizető ügyfelek aránya 2025-re eléri a 100%-ot.
A Hac Thanh kerületben, a Tan Son utcában lakó Nguyen Thi Thao asszony elmondta: „A korábbi években minden hónap 12-én a környékbeli kulturális központba kellett mennem, hogy befizessem a villanyszámlámat. Ha elfelejtettem, vagy túl elfoglalt voltam ahhoz, hogy elmenjek, a következő napokon a Thanh Hoa Áramszolgáltatóhoz kellett mennem. Amióta készpénzmentes fizetési szolgáltatást használok, néhány egyszerű lépéssel közvetlenül otthon vagy a munkahelyemen is befizethetem a villanyszámlámat, ami nagyon gyors, kényelmes és biztonságos.”
2026 első négy hónapjában a teljes tartomány közel 2,5 milliárd VND illetéket szedett be közigazgatási eljárásokért, amelyek közül a készpénzmentes fizetések 98,37%-ot tettek ki. A szervezetek és a polgárok maximális kényelme érdekében a Tartományi Közigazgatási Szolgáltató Központ, valamint a települések és kerületek bevezették az online fizetést a Nemzeti Közszolgálati Portálon, és különféle fizetési módokat is alkalmaztak, például banki átutalást, QR-kód beolvasást, ATM-kártya lehúzást és hitelkártyás fizetést. Ezek a fizetési módok nemcsak időt takarítanak meg a szervezetek és a polgárok számára, hanem növelik az átláthatóságot az adminisztratív eljárások kezelésében.
Le Manh Hung úr, a Truong Van Község Közigazgatási Szolgáltató Központjának igazgatóhelyettese elmondta: „Korábban a készpénzhasználat szokása még meglehetősen elterjedt volt a vidéki emberek körében. De mióta a központ bevezette az elektronikus fizetési módokat, az emberek sokat változtak. A gyakorlati előnyök, mint például a készpénzfelvétel időmegtakarítása, a pénzvesztés miatti aggódás megszűnése és az egyszerű telefonműveletek segítenek az embereknek a díjak és költségek gyors kifizetésében.”
A készpénzmentes fizetések előmozdítása érdekében a Tartományi Népi Bizottság 2026 áprilisának elején kiadta a 6019/UBND-KTTC számú dokumentumot a készpénzmentes fizetések megerősítéséről és az adókezelés hatékonyságának javításáról 2026-ban. Jelenleg a vállalkozások 100%-a vezette be az elektronikus adófizetést bankszámlán keresztül, több mint 8000 adófizetési tranzakcióval, összesen több mint 1000 milliárd VND értékben. Az adóhatóság egy elektronikus adóalkalmazást is telepített mobil eszközökre (eTax Mobile), hogy támogassa a polgárokat és a vállalkozásokat az állami költségvetés felé fennálló adókötelezettségeik teljesítésében. Az eTax Mobile alkalmazáson keresztül az emberek több mint 32 000 tranzakciót hajtottak végre, összesen több mint 63 milliárd VND adófizetéssel.
A digitális korban a készpénzmentes fizetések nem csupán kényelmet jelentenek, hanem a társadalmi-gazdasági fejlődés alapvető alapjává váltak. Ez egy erőteljes elmozdulást jelent, amely közelebb hozza a digitális átalakulást a polgárokhoz és a vállalkozásokhoz, miközben egyidejűleg javítja az államigazgatás hatékonyságát és átláthatóságát. Ezért minden szint és ágazat határozott bevonása mellett a nyilvánosság aktív részvétele kulcsfontosságú a készpénzmentes fizetési módokat használók számának növelése, a modern, professzionális és átlátható munkakörnyezet megteremtése érdekében.
Szöveg és fotók: Minh Khoi
Forrás: https://baothanhhoa.vn/nen-tang-thiet-yeu-cho-phat-trien-288106.htm











Hozzászólás (0)