* A könyvben: Henri Navarre, Az igazságok ideje (Részlet Navarre tábornok Dien Bien Phu-ról szóló emlékirataiból) , Nguyen Huy Cau fordításában, Népi Rendőrség Kiadó - Vietnami Hadtörténeti Intézet, ez áll: „Május 1-jén az ellenség lövészárkai közvetlen kapcsolatban álltak velünk. Csapataikat feltöltötték, és teljes tartalékos erővel is rendelkeztek. A lőszerkészletek is elegendőek voltak. Ekkor velük szemben csak fáradt egységeink voltak, és nagyon kevés csapatunk volt. A tüzérség egy része megsemmisült, és a lőszer is nagyon szűkös volt. A Viet Minh általános támadást indított. Egynapos harc után a központi terület teljes környékét megtámadták. Ellentámadásaink csak részben állították helyre a helyzetet. Miután választhattunk, hogy vagy gyorsan véget ér a csata, vagy megerősítjük erőinket néhány napig, Con-nhi tábornok kérésére május 2-án úgy döntöttem, hogy az ejtőernyős zászlóaljat Dien Bien Phu-ba küldöm. 5. - 1. gyarmati ejtőernyős zászlóalj (1BPC), de…” mivel az ejtőernyős területet leszűkítették, csak a zászlóalj felét lehetett ledobni.
Csapatunk támadása alatt az ellenség a C-domb állásaiban szétszóródott, a lövészárkokban állomásozó rohamosztagosaink mesterlövész puskákat használtak. (Fotó: VNA)
Dien Bien Phu erődítményének térképe. Forrás: Erwan Bergot, Dien Bien Phu: 170 nap és éjszaka ostrom alatt, fordította Le Kim, közösen készítette a CAND Kiadó és a Phuong Nam Kulturális Társaság, Hanoi , 2003.
Hadseregünk és népünk sikerei a Dien Bien Phu csatatéren elszenvedett első két támadás után továbbra is a bábkormány elnyomása elleni küzdelem és a dél-vietnami nép igazságszolgáltatásának követelése mozgalmának mozgatórugói voltak. Az Enciklopédia Kiadó által kiadott „A Dien Bien Phu győzelem teljes könyve” című könyv így emlékezett vissza erre az időszakra: „1954. május 1-jén, amikor hadseregünk és népünk harmadik támadása megkezdődött Dien Bien Phuban, a Saigon-Cho Lon-i munkások és munkások a déli bábkormány városháza elé vonultak. A tüntetőcsoport több ezer embert gyűjtött össze, hogy csatlakozzanak és jelszavakat skandáljanak: „Családi támogatásokat fizessenek kizárólagos alapon!”, „Alkalmazzák a fizetésmigrációt!”, „Nyissanak több iskolát!”, „A házak földre cserélésének gyakorlata ellen!” A Nemzetközi Munka Ünnepén felhangzó jelszavak a munkások jogaiért, a függetlenségért, a szabadságért, a népek jogaiért, a demokráciáért folytatott harc célját fejezték ki... A Dien Bien Phu kampány során Saigonban és Cho Lonban vívott küzdelem az itt élő emberek hazafias és rendíthetetlen szellemét, a fő csatatérrel való gyönyörű és hatékony együttműködést mutatta be.Nhandan.vn
Forrás: https://special.nhandan.vn/dottiencongthu3-chiendichbatdau/index.html?_gl=1*1bcllbb*_ ga*MTk3MTc4ODk3My4xNzAzMzM4NjUx*_ga_2KXX3JWTKT*MTcxNDUxNzg2Ni42MS4wLjE3MTQ1MTc4NjYuNjAuMC4w





Hozzászólás (0)