1954. április 16.: Összekötötték a 312. és a 308. hadosztály lövészárkait, kettévágva a Muong Thanh repülőteret.

Árkaink kettévágták a Muong Thanh repülőteret, kedvező feltételeket teremtve a rohamosztagosoknak az ellenség megsemmisítésére. Fotó: VNA

A repülőtértől északra, 16-án éjjel, a 312. hadosztály 165. ezredének állásai négy irányból a 105. erősség közelében fejlődtek ki, néhol mindössze 15 méterre az ellenséges kerítéstől. Az ellenség szorosan körül volt zárva, már nem kapott ellátmányt, ivóvizet, miközben a mesterlövész-csapatok készen álltak a lövészárkokból távozók megsemmisítésére. DKZ tűzerejük 15 ellenséges lövészállást semmisített meg az arcvonalban.

Nyugaton a 36-os ezred ostromállást épített ki a 206-os erődítmény (Huguette 1) megtámadására. A 88-as ezred árkot ásott a Muong Thanh repülőtéren keresztül, összeköttetésben állva a 141-es ezreddel, amely keletről nyomult előre a repülőtérre.

A katonai hős Nguyễn Quốc Tri parancsnoksága alatt álló rohamosztagosaink támadják a Muong Thanh repülőteret. Fotó: VNA

A Hong Cum alszektorban az 57. ezred lövészárkai egyre közelebb kerültek az ellenség bunkereihez. Az ellenség kétségbeesetten válaszolt. Napközben tankokat és gyalogságot hoztak ki, hogy feltöltsék az árkokat, majd aknákat helyeztek el, hogy csapdába ejtsék csapatainkat. Éjszaka kis csoportokat szerveztek, hogy lesből támadjanak közvetlenül az árkok végében. Megváltoztattuk a munkaidőnket és az ásási pozícióinkat, néha kívülről befelé, néha belülről kifelé ástunk, erőket szervezve a lesből támadók megtámadására.

Április 16-án, hajnali 4 órakor két francia idegenlégiós század kihasználta a sötétséget, amikor csapataink éppen nyugovóra tértek volna, és két csoportra oszlottak, hogy betörjenek az 54. század, az 57. ezred, a 304. hadosztály lövészárkaiba. Egy csoport ellenséges csapat közeledett a századparancsnoki pozícióhoz. A század azonnal utasította a szakaszokat, hogy gyorsan oszoljanak szét mindkét oldalra, 60 mm-es aknavetőkkel és géppuskákkal tüzelve az ellenséges alakulatot, a csapatok két csoportot alkotva támadtak és visszakerültek. Egy hátul lévő szakasz meghallotta a lövéseket, és azonnal sietett erősítést küldeni.

A katonai hős Nguyễn Quốc Tri parancsnoksága alatt álló rohamosztagosaink támadják a Muong Thanh repülőteret. Fotó: VNA

Egy mesterlövész-csapat is automatikusan odaszaladt, hogy koordinálja az ellenség elleni támadást. Amikor az ellenség a front védelmével volt elfoglalva, hirtelen oldalról támadták őket. Attól tartva, hogy csapdába esnek, pánikba estek és visszavonultak a bázisukra, több tucat holttestet hagyva maguk után. Az 54. század, amelyet hirtelen megtámadtak, de a nyugodt kezelésnek, a rugalmas erőknek és az egymást támogató proaktív koordinációnak köszönhetően passzívból aktívba váltott, ellentámadást indított, három oldalról támadott és elsöprő győzelmet aratott.

A Muong Thanh repülőtér irányában a Lang-ge-le vezette 105-ös bázis (Huguette 6) mentesítő és utánpótlási hadművelete a második napon kezdődött. Az ellenséges erők egy rétegnyi árokkal és ágyúállásokkal teli csatatérrel néztek szembe. Ezenkívül egy repülőgép roncsai is még mindig a kifutópálya közepén hevertek, amely úszó erődítménnyé vált, és amely segített csapatainknak géppuskákat elhelyezni, hogy lesöpörjék a legszívesebben előretörni szándékozó legionáriusokat. A 105-ös bázis utánpótlási hadművelete nagyobb veszteségeket okozott Lang-ge-le-nek a harci erőkben, mint a C1-es domb visszafoglalására irányuló ellentámadás. Éjszaka két ellenséges zászlóalj tíz órás harc után képes volt megnyitni egy utánpótlási útvonalat, hogy hat láda lőszert és több hordó vizet szállítson a 105-ös bázisra.

Vo Nguyen Giap tábornok parancsot adott ki a 308. hadosztályparancsnokságnak. A parancs bejelentette a főparancsnokság közelgő harci tervét, amely a következő volt: erőket kell összpontosítani a 105-ös bázis megsemmisítésére, majd a bázis megtartása az ellenséges repülőtér északi részének ellenőrzése és megsemmisítése érdekében.

A 308. hadosztály a következő feladatokat kapta: + A 88. ezred teljes erejét felhasználva megsemmisíteni a 105. erődítményt (a 165. ezred helyére lépve). Április 16-án este késedelem nélkül a gyülekezési pontra kell vonulnunk. + A 36. ezrednek két vonalon kell támadnia az erősítéseket: 1) a 105. és 206. erődítmény közötti fővonalat; 2) a 206. és 208. erődítmény között nyugatról a repülőtérig. Április 16-án este aktívan csatateret kell építeni az erősítések megtámadására. Menetrendek: + Április 18-án este készen kell állnunk + Április 19-én a kádereknek személyesen kell elvégezniük az utolsó ellenőrzést + Április 20-án harcolnunk kell. Nem késhetünk (Az időt csak a hadosztálybizottság és az ezredkáderek tudják). - 1954. április 16-án a közös csatatéren a 3. Interzóna 42. ezrede és a Cam Giang körzet egy százada lesből támadt az 5-ös főúton, a Quy Duong - Phu Xa - Ngu Loc szakaszon, megsemmisítve és elfogva szinte az egész afroeurópai századot (85 katona) {1}