Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A vietnami diplomácia történelmi tanulságokon keresztül érlelődik

A vietnami diplomácia számos nagyszerű tanulságot hagyott maga után, különösen nehéz és megpróbáltatásokkal teli időkben. A diplomaták generációinak folyamatosan tanulniuk és alkalmazniuk kell ezeket, hogy elődeik nyomdokaiba léphessenek a 21. században.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế05/08/2025

Ngoại giao Việt Nam trưởng thành qua những bài học lịch sử
80 évnyi formálódás és fejlődés, számos történelmi tanulsággal a háta mögött, Vietnam diplomáciája fejlődött és éretté vált. (Fotó: Nguyen Hong)

Amióta Ho Si Minh elnök aláírta a Vietnami Demokratikus Köztársaság Ideiglenes Kormányát létrehozó rendeletet, és ezzel együtt a modern vietnami diplomácia megszületését (1945. augusztus 28. - 2025. augusztus 28.), nemcsak az első külügyminiszter volt, hanem közvetlenül részt vett és irányította a diplomáciai tevékenységeket, valamint tisztviselőkből álló csapatot képzett és épített. Abban az időben a diplomáciai tisztviselők száma mindössze 20 fő volt, köztük számos forradalmi káder és fiatal értelmiségi, akik jól beszéltek franciául, angolul, kínaiul és oroszul, és három osztályon dolgoztak: a Főtitkárságon, a Tanácsadó Testületen és a Hivatalban.

Akkoriban kevesen gondolták, hogy ez a némileg szerény kezdet fontos alapot jelenthet a vietnami diplomácia későbbi rendkívüli eredményeihez. A nehéz, de dicsőséges történelmi úton, a Párt és Ho bácsi képzése alatt a diplomácia fokozatosan stratégiai fronttá, a forradalom fontos fegyvernemévé vált, méltóképpen hozzájárulva a nemzet átfogó győzelméhez.

A Párt vezetésével, az egész nép és a hadsereg részvételével és koordinációjával a vietnami diplomácia minden nehézséget és akadályt legyőzött, hogy érlelődhessen és növekedhessen. A vietnami diplomácia a gyengeségből az erősödésbe, a részleges győzelemből a teljes győzelembe jutott. A vietnami diplomácia a forradalmi gyakorlat révén érett meg, tükrözve a nemzet forradalmi folyamatát. A Ho Si Minh-korszak új szintre emelte a vietnami diplomáciát, és nagyszerű eredményeket ért el.

Ugyanakkor a hagyományokon túl a vietnami diplomácia 80 évnyi szolgálatának büszke eredményei is számos nagyszerű tanulságot hagynak maguk után, különösen a nehéz és megpróbáltatásokkal teli időszakokban, a diplomáciai káderek generációinak folyamatosan tanulniuk és alkalmazniuk kell magukat, hogy elődeik nyomdokaiba léphessenek a 21. században.

A vietnami diplomácia a gyengétől az erősig, a részleges győzelemtől a teljes győzelemig terjed. A vietnami diplomácia forradalmi gyakorlaton keresztül érik, tükrözve a nemzet forradalmi folyamatát.

Rendíthetetlenül, eltökélten, hogy korán, távolról megvédje a békét

Az augusztusi forradalom után a forradalmi kormány még fiatal volt, az ország belső és külső ellenségekkel nézett szembe. Ho Si Minh elnök kijelentette: Vietnam „minden demokratikus országgal barátságban akar lenni, és senkivel sem akar ellenségeskedni”. A háború veszélyével szembesülve Ho bácsi számos diplomáciai tevékenységet folytatott a béke megmentése érdekében: Közvetlenül tárgyalt a francia kormány képviselőivel az 1946. március 6-i előzetes megállapodás aláírásáról, majd személyesen közel 5 hónapra Franciaországba utazott, hogy a fontainebleau-i konferencián a tárgyaló küldöttséget vezesse, egyúttal kihasználva a francia és a világ közvéleményét, hogy támogassa a vietnami nép függetlenségi és egyesülési törekvéseit.

A francia küldöttség makacs gyarmati álláspontja és a francia hadsereg vietnami tárgyalások szándékos szabotálása miatt azonban a fontainebleau-i tárgyalások (1946. július 6. – szeptember 10.) kudarcot vallottak. Elhatározta, hogy mindenáron meg kell mentenie az 1946. március 6-i előzetes megállapodást, fenn kell tartania a kétoldalú tárgyalások folytatásának lehetőségét, és több időt kell nyernie a két fél közötti megbékélésre. 1946. szeptember 14-én és 1946. szeptember 15-én kora reggel erőfeszítéseket tett a szeptember 14-i ideiglenes megállapodás aláírásának tárgyalására Marius Moutet francia tengerentúli ügyekért felelős miniszterrel, hogy több időt nyerjen az elkerülhetetlen agresszív háborúra való felkészülésre.

Ho Si Minh elnök 1946-os franciaországi látogatása valóban egyedülálló jelenség volt a nemzetközi kapcsolatokban. Ő volt az első olyan gyarmati ország államfője, amelyet a gyarmati „anyaország” távollétében halálra ítélt, de saját repülőgépeiket és hadihajóikat használva, előkelő vendégként látogattak Franciaországba.

Ez a tett egy olyan vezető bátorságát és szellemét mutatta be, aki merészen „belépett a tigrisek barlangjába”, erős hittel az ügy igazságosságában és az egység szellemében, „milliók egyként” a vietnami népből abban az időben.

Ügyes viselkedés, a veszély biztonsággá alakítása

Egy diplomata számára azonban a bátorság és a merészség önmagában nem elég. Az újonnan létrehozott Vietnami Demokratikus Köztársaság kontextusában, amely mindig „életveszélyes” helyzetben volt, a párt és Ho Si Minh elnök vezetésével elért diplomáciai győzelmének legkiemelkedőbb jele az volt, hogy egyszerre öt nagy országgal, valamint négy, Vietnámban tartózkodó, több mint 300 000 katonából álló külföldi hadsereggel is ügyesen tudott bánni.

Ügyesen kihasználta az országok közötti ellentéteket, minden célpontra megfelelő stratégiákkal rendelkezett, és mindenáron a nemzeti és etnikai érdekeket helyezte mindenek fölé. Vietnam kihasználta a Csiang és Franciaország közötti ellentéteket, hogy megosztsa őket, és ne fogjanak össze egymással. A Párt és Ho bácsi a megfelelő időben engedményeket tett, amikor Franciaországra Csiang hadserege nyomást gyakorolt, hogy tüzet nyisson. Ho Si Minh elnök új formulával állt elő a patthelyzet feloldására, amely a "függetlenség" szót a "szabadság" szóval helyettesítette, valamint a következőt: "A francia kormány elismeri a Vietnami Demokratikus Köztársaságot szabad nemzetként...".

Nem túlzás állítani, hogy Ho bácsi viselkedése a csianghai hadsereggel szemben valóban művészet volt. Nguyễn Duc Thuy úr, egy veterán forradalmár, érdekes részleteket mesélt el erről a történetről: Amikor a kádereket összehívták a munka kiosztására, Ho bácsi ezt mondta: „Meghívom Önöket, hogy szervezzék meg a Külügyminisztérium Bizottságát, de belsőleg csak a »bizottság« vagy a »bizottság« szavakat használják, hogy a csianghai hadsereg ne tudja meg, mert ők ezt a Kommunista Párt nevének tekintik. Kívül »tanácsadónak« kellene nevezni – ez egy gyakori álláspont a Kínai Nacionalista Párt apparátusában.” Ezenkívül Ho Si Minh elnök azt is megparancsolta bajtársainak, hogy gravírozzanak pecséteket, mert a csianghai hadsereg csak a pecséteket értékelte, az aláírásokat nem!

Ezek az apró részletek azt mutatják, hogy a diplomácia a végső cél elérése érdekében megköveteli a partnerek és az ellenfelek kultúrájának, pszichológiájának és szokásainak alapos ismeretét.

Ngoại giao Việt Nam trưởng thành qua những bài học lịch sử
Ho Si Minh elnök és Marius Moutet miniszter Párizsban, 1946. szeptember 14-én. (Forrás: Dokumentum)

Tartósan független, önellátó és magasra emeli az igazságosság zászlaját

A Franciaországgal és az USA-val szembeni ellenállás időszakába lépve az USA-Kína-Szovjet háromszög kapcsolata mindig bonyolult változásokon ment keresztül. Kína alkudozott az USA-val a vietnami háborúról, kivonva az amerikai csapatokat Tajvanról. Kína és a Szovjetunió volt a két fő ország, amely támogatta a DRV-kormányt az ellenállásban, de heves konfliktusok voltak közöttük.

Ebben a helyzetben Vietnamra mindkét ország nyomást gyakorolt ​​a tárgyalások tartalmát, irányát és technikai részleteit illetően. 1950-ben Ho Si Minh elnök emlékeztetett: „A Szovjetunió és Kína anyagi, fegyver- és felszerelési támogatásával kevesebb nehézséggel fogunk szembenézni, de a győzelmet saját erőfeszítéseinknek kell eldönteniük.”

Az USA elleni ellenállás időszakában, az 1954-es genfi ​​konferencia tapasztalataiból okulva, Vietnam ezúttal értékes tapasztalatokkal rendelkezett, és határozottan megőrizte függetlenségét és autonómiáját, ugyanakkor ügyesen fenntartotta szolidaritását a Szovjetunióval és Kínával. A tárgyalási folyamat során a párt magas rangú vezetői, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya és a Külügyminisztérium rendszeresen diplomáciai kapcsolatokat tartottak fenn, tájékoztatták a Szovjetuniót és Kínát, meghallgatták a véleményeket, de szelektíven fogadták el azokat, kicserélték és meggyőzték őket Vietnam álláspontjának megértéséről, valamint mindkét féltől fegyver- és élelmiszersegélyt garantáltak.

Vietnam számára ebben az időszakban a legnehezebb időszak az volt, amikor az Egyesült Államok 1972-ben enyhülést hozott a Szovjetunióval és Kínával, hogy a két országot a Vietnamnak nyújtott támogatás csökkentésére kényszerítse. Közvetlenül azután, hogy Nixon amerikai elnökkel meglátogatta Kínát és a Szovjetuniót, Henry Kissinger amerikai külügyminiszter egy zártkörű találkozón kifejezte szándékát, hogy vizsgálatot indít Le Duc Tho elvtárs ellen: „Tanácsadója Pekingen és Moszkván keresztül biztosan hallotta, amint barátai tájékoztatnak minket a tárgyalásokkal kapcsolatos véleményünkről?”

Le Duc Tho elvtárs így válaszolt: „Harcoltunk a hadseregetek ellen a csatatéren, és tárgyaltunk veletek a tárgyalóasztalnál. Barátaink teljes szívvel támogattak minket, de nem tudták megtenni ezt helyettünk.”

Ez tovább bizonyítja, hogy a függetlenség és az autonómia iránti elszántság és kitartás a vietnami diplomácia mélyreható tanulsága.

„Harcoltunk a hadseregetek ellen a csatatéren, és tárgyaltunk veletek a tárgyalóasztalnál. Barátaink teljes szívvel támogattak minket, de nem tudták megtenni ezt helyettünk.” (Le Duc Tho elvtárs)

Az egyesített erő elősegítése

A diplomácia fontos tanulsága ebben az időszakban az volt, hogy előmozdítsa az egyesített erőt a külföldi fronton; szorosan egyesítse Északot és Délt, a diplomácia és a hadsereg, Vietnam belső ereje és a nemzetközi front között...

Ez leginkább a párizsi megállapodás tárgyalási időszakában volt nyilvánvaló. Ennek az időszaknak a sajátossága az volt, hogy Vietnamnak két külügyminisztériuma volt, a Vietnami Demokratikus Köztársaság és a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya, más néven CP-72.

A tárgyalási folyamat során, a „kettő de egy, egy de kettő” mottóval, a két delegáció gondos munkamegosztást és koordinációt folytatott, a megoldási javaslatoktól kezdve a diplomáciai szerepek kiosztásáig az egyes találkozókon, kihasználva a közvéleményt. A két delegáció figyelmet fordított a kapcsolatok bővítésére és a nemzetközi közvélemény kihasználására, a két delegáció minden tagja újságíróként is tevékenykedett, aktívan népszerűsítette a nemzetközi mozgalmat, kihasználva a nemzetközi szolidaritási frontot a békés és stabil Vietnam támogatása érdekében.

A tárgyalási folyamat kezdetétől fogva nyilvánosságra hozták a két vietnami delegáció békejavaslatait, nyilatkozatait és sajtótájékoztatóinak tartalmát, hogy nagy nyilvános támogatást szerezzenek, ami nehézségeket okozott az Egyesült Államoknak a nemzetközi fórumokon és az amerikai politikában.

Mindenkor és mindenhol fokoztuk a propagandát, közel 500 sajtótájékoztatót tartottunk Párizsban – a világ információs központjában. Magas rangú tárgyalóink ​​rendszeresen adtak interjúkat, amelyek felkeltették a közvélemény figyelmét.

A sajtó előtt Nguyễn Thi Binh miniszter nyugodt modorú, Xuan Thuy miniszter lenyűgöző mosolyával, Le Duc Tho elvtárs erős jellemével és Nguyễn Co Thach miniszterhelyettes éles válaszaival látható képe erős benyomást tett a nemzetközi közvéleményre.

A világ nagy érdeklődése a Párizsi Megállapodás iránt összehasonlítható a korábbi nagy nemzetközi politikai konferenciákkal, mint például a potsdami, a teheráni vagy a jaltai konferenciával. Helyzetünk és álláspontunk további megerősítése és tisztázása érdekében a két tárgyalóküldöttség delegációkat küldött Franciaország-szerte, valamint Ázsia, Európa, Afrika és Latin-Amerika országaiba, hogy részt vegyenek gyűléseken, tüntetéseken és konferenciákon.

A harc a tárgyalások mellett, a diplomácia és a katonaság ötvözése, valamint a nemzetközi közösség támogatásának megszerzése a vietnami nép jogos küzdelméért a helyes stratégia és hatékony módszer ebben a szakaszban.

Az 1972-es tavaszi-nyári általános offenzíva után a párt és az állam a lehetőséget látva úgy döntött, hogy érdemi tárgyalásokat kezd. E folyamat során a vietnami tárgyaló delegációk a függetlenség, az autonómia és az önirányított tárgyalások szellemét hirdették, nem engedve, hogy külső nyomás befolyásolja őket.

A két tárgyaló delegáció közötti zökkenőmentes koordináció, az egyesített erő előmozdítása, a közvélemény kihasználása és a Vietnámot támogató világméretű népi mozgalom előmozdítása segített a párizsi tárgyalásoknak végső győzelemhez jutni, megteremtve a feltételeket az ország 1975-ös újraegyesítéséhez.

Ông Xuân Thủy tại Paris, Pháp vào ngày 10/5/1968. (Nguồn: Getty Images)
Xuan Thuy külügyminiszter Párizsban, Franciaországban, 1968. május 10-én. (Forrás: Getty Images)

Változtasd meg a gondolkodásmódodat, lépésről lépésre haladj ki a nehéz helyzet megoldása felé

1975 után a világ és a regionális helyzet számos gyors és összetett változáson ment keresztül. Belföldön az 1975 tavaszi nagy győzelem az országot a fejlődés új szakaszába emelte, számos hősies eseménnyel, de hullámvölgyekkel is. Vietnam akkoriban rendkívül nehéz helyzetbe került, gazdasági embargó alatt, politikailag és diplomáciailag is körülvéve. Ebben a nehéz és kihívásokkal teli időszakban azonban a diplomácia elkísérte a nemzetet, erőteljes belső erőt és bátorságot demonstrálva, hogy segítsen az országnak megtörni az embargót és belépni a nemzetközi integráció időszakába.

A Párt és az Állam azt is felismerte, hogy a kambodzsai kérdés kulcsfontosságú lesz a regionális és nemzetközi kapcsolatok rendezésében, valamint az ostrom és embargó elkerülésében. A Külügyminisztérium úgy döntött, hogy létrehoz egy belső kutatócsoportot, CP-87 kódszámmal, amelynek feladata a kambodzsai kérdés megoldását és a délkelet-ázsiai békét célzó politikák kutatása; valamint a megoldás megtalálása előtti, alatti és utáni küzdelemre vonatkozó tervek kidolgozása.

Ugyanakkor a diplomáciai szektor kezdettől fogva kulcsfontosságú feladatként azonosította az ország társadalmi-gazdasági fejlődésének szolgálatát. A 9. Diplomáciai Konferencia (1970. július) kimondta azt a politikát, hogy „a diplomáciának tanulmányoznia kell az országok gazdasági szükségleteit, nemzetközi segítséget kell kérnie, tudományos és technológiai eredményeket kell gyűjtenie külföldön, valamint elő kell mozdítania a gazdasági, kulturális, valamint tudományos és technológiai kapcsolatokat más országokkal”. Majd a 10. Diplomáciai Konferencia (1971. január) hangsúlyozta: „Majd a háború befejezése után a diplomáciai munka fokozatosan gazdasági tartalmúvá válik”.

1986-1988-ban Vietnam társadalmi-gazdasági válsága elérte tetőpontját. A „közvetlenül az igazság felé nézni, az igazságot kimondani, a gondolkodás megújulni” szellemében a 6. Kongresszus (1986. december) átfogó megújulási politikát javasolt. A külügyi ügynökségekkel együtt a külügyi szektor hozzájárult a Politikai Bizottság 13. számú határozatának (1988. május) kidolgozásához. Ez a határozat a gondolkodás erőteljes megújulásáról tanúskodik a világhelyzet értékelésében és országunk teljes külpolitikai stratégiájának átirányításában.

Abból a megállapításból kiindulva, hogy a különböző társadalmi berendezkedésű országok közötti küzdelem és együttműködés tendenciája egyre inkább kialakulóban van, a határozat azt a politikát javasolta, hogy „a harcot a konfrontáció állapotából a békés együttélésben való küzdelem és együttműködés állapotába kell áthelyezni”, és hangsúlyozta, hogy „erős gazdasággal, kellően erős nemzetvédelemmel és a nemzetközi együttműködés bővítésével jobban képesek leszünk megőrizni függetlenségünket és sikeresen felépíteni a szocializmust”.

Azóta Vietnam fokozatosan megszegte az embargót, és független, önellátó, multilaterális és diverzifikált külpolitikát folytatott, barátjává, megbízható partnerévé és a nemzetközi közösség felelős tagjává vált.

Ngoại giao Việt Nam trưởng thành qua những bài học lịch sử
Az ENSZ-hez akkreditált vietnami misszió részt vesz egy általános vita moderálásában. (Forrás: ENSZ-hez akkreditált vietnami misszió)

Tekints vissza, hogy továbbléphess

143 évvel ezelőtt a híres Nguyễn Truồng To egyszer azt mondta: „Eljött az idő, hogy a világ fokozatosan egy virágzó korszak felé haladjon, hogy minden irányba kiterjesztse szárnyait.” Itt az ideje, hogy a nemzet átalakuljon, megerősítse erejét, emelje pozícióját és kinyúljon a világ felé.

Akár virágzó, akár nehéz helyzetben van az ország, akár kedvező, akár nehéz a külvilág környezete, a diplomácia mindig kiszűri a lehetőségeket, felismeri és megteremti a lehetőségeket, művészet, elkötelezettség a nehézségek leküzdésére. Nehéz körülmények között a diplomácia, akár az ország, mindig a bátorság és az intelligencia próbájának helyének tekinti a nehézségeket, egy ugródeszkának egy olyan pozíció megteremtéséhez, ahonnan fel lehet emelkedni és újra felemelkedni.

A diplomáciai szektor végig jelen volt és hozzájárult a kulcsfontosságú pillanatokban, a forradalom kezdeti napjaitól kezdve a két ellenállási háborún, a Doi Moi folyamaton át a fejlődés és a nemzetközi integráció szakaszáig. A szektor és az ország közös sikerében a diplomáciai káderek generációinak és számos más külügyi „hadseregnek” a nagy, fáradhatatlan erőfeszítése rejlik. Ho Si Minh elnök egyszer megjegyezte: „A káderek minden munka gyökerei”. Csak akkor lehet erős a fa, dús ágai és levelei, és érheti el a kék eget, ha a gyökerek szilárdan a földben gyökereznek.

Az első miniszter gondolataival átitatva a külügyi szektor különös figyelmet fordított a személyzeti munkára és a kutatásra. A 13. Diplomáciai Konferencia (1977) tipikus példája az ágazatépítési munka – beleértve a kutatást és a személyzeti munkát is – átalakulásának, hozzájárulva a diplomáciai karrier alapjainak megteremtéséhez a Renovációs időszakban, számos eredménnyel, az ország nemzetközi integrációjával, lépést tartva a kor trendjével, hogy „vállvetve álljunk az öt kontinens hatalmaival”.

A világ ma számos kihívással és nehézséggel néz szembe, és Vietnam sem kivétel. Ebben az összefüggésben a vietnami diplomácia, amely gazdag nemzeti identitásban, tele van szellemmel, békével, az értelem és az igazságosság tiszteletével, 80 évnyi formálódás és fejlődés tapasztalataival és történelmi tanulságaival, mindig arra fog törekedni, hogy tovább erősítse úttörő szerepét, az ország és a nemzet hosszú távú fennmaradását szolgálva.

A függetlenség és az autonómia, a nemzeti érdekek és a nemzetközi felelősségvállalás közötti kapcsolat megfelelő és harmonikus kezelésének hosszú történelméből származó értékes tapasztalatok szilárd alapot jelentenek majd általában a külügyek, és különösen a diplomácia számára.

A diplomáciai elvekbe vetett szilárdságról és a stratégiai rugalmasságról szóló tanulságok lesznek a központi elemek a békés és stabil környezet megteremtésében és fenntartásában betöltött kulcsszerep előmozdításának folytatásához, szolgálva az ország fejlődését és pozíciójának emelését az elkövetkező időszakban.

Ahogy Nguyễn Dy Nien volt külügyminiszter megjegyezte: „Egy gazdag identitású és régóta fennálló kultúrával rendelkező nemzet Vietnam diplomáciai identitásának forrása. A nemzeti kulturális jelentést az emberiség és a kor értékei erősítik, amelyek Ho Si Minh elnök ideológiájában és diplomáciai stílusában, a párt nemzetpolitikájának és stratégiai döntéseinek intellektuális magasságaiban, rugalmas, megnyerő, meggyőző viselkedésmódokon, az elvek betartásán keresztül tükröződnek a külpolitikai célok elérése során. Minél bonyolultabb a helyzet, annál rugalmasabb a stratégia, annál rugalmasabb a viselkedés a forradalom céljainak és elveinek szilárd megragadása alapján. Ez Vietnam modernkori diplomáciájának identitása.”

„Minél bonyolultabb a helyzet, annál rugalmasabb a stratégia és annál rugalmasabb a válasz, amely a forradalom céljainak és alapelveinek szilárd megértésén alapul. Ez a modern kori vietnami diplomácia jellemzője.” (Nguyễn Dy Nien volt külügyminiszter)

Forrás: https://baoquocte.vn/ngoai-giao-viet-nam-truong-thanh-qua-nhung-bai-hoc-lich-su-200019.html


Hozzászólás (0)

No data
No data

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

A „Thanh földjének Sa Pa” ködös a ködben.
Lo Lo Chai falu szépsége a hajdinavirágzás idején
Szélszárított datolyaszilva - az ősz édessége
Egy hanoi sikátorban található „gazdagok kávézója” 750 000 vietnami dong/csésze áron kínálja a kávéját.

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

Miss Vietnam Etnikai Turizmus 2025 Moc Chauban, Son La tartományban

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék